NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.868 (Re:864) 【国土交通省】別紙2 空港での保安検査の強化
ひろやす/伊藤(vnnc8158) 2016-04-17 07:58:55
              お客さま各位

          保安検査強化へのご協力のお願い


伊勢志摩サミット開催に伴い、保安検査が強化されます。

機内へ持ち込める手荷物は、身の回りの品のほか規定内の手荷物1個となっております。それ以外の手荷物は、あらかじめ航空会社カウンターにてお預けいただき、お早めに保安検査場にお進みください。

お客さまのご理解とご協力をお願いいたします。


To all passengers

The enhancement of security measures is required during the period of “G7 JAPAN 2016 Ise-Shima”.

Due to security reasons, carry-on baggage is limited to one piece per passenger. Please check your other baggages at the check-in counter beforehand, and go to the security checkpoint well ahead of departure time.

Your understanding and cooperation are highly appreciated.


国土交通省
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
警察庁
National Police Agency
国内定期航空保安協議会
Safety & Security Council of the Scheduled Airlines of Japan