NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ４
| ひろやす／伊藤(vnnc8158) 2017-02-17 21:54:45 |
|
【別紙３】
2017年2月15日 東日本旅客鉄道株式会社 西日本旅客鉄道株式会社 訪日外国人旅行者向け「立山黒部オプション券」発売 〜北陸新幹線で立山黒部アルペンルートを旅しよう！〜 JR東日本、JR西日本では、訪日外国人旅行者を対象に立山黒部アルペンルートへのお出かけに便利な「立山黒部オプション券」を今年も発売いたします。この商品は、北陸方面への旅行に便利な訪日外国人旅行者向け商品「大阪・東京『北陸アーチパス』」等と一緒にご利用いただくことで、富山駅・長野駅からおトクにアルペンルートを訪れることができるオプション券です。訪日旅行の思い出に、四季折々の北アルプス立山連邦からの大パノラマをお楽しみください。 ◇商 品 名 立山黒部オプション券 ◇ 【英語名称： Tateyama Kurobe Option Ticket（One-way）】 ◇利用期間 2017年4月15日（土）〜11月12日（日） ◇発売期間 2017年4月14日（金）〜11月 8日（水） ◇有効期間 5日間 ◇発売箇所 【JR東日本エリア】 ・JR EAST Travel Service Center (東京・新宿・池袋・羽田空港・成田空港・空港第２ビル) ・成田空港駅、空港第２ビル駅 ・びゅうプラザ長野 【JR西日本エリア】 ・大阪駅・新大阪駅・京都駅・金沢駅・富山駅 ◇発売価格 大人（12歳以上） 9,000円、小児（6歳〜11歳） 4,500円 ◇発売条件 日本国外のパスポートを所持している外国籍のお客さまで、かつ在留資格が90日以内の短期滞在のお客さま。※発売時にパスポートを確認いたします。 ◇主な効力 「電鉄富山〜長野」又は「長野〜電鉄富山」の片道 ・電鉄富山〜立山（富山地方鉄道株式会社） *( )は運行会社 ・立山〜黒部湖（立山黒部貫光株式会社） ・黒部ダム〜扇沢（関西電力株式会社） ・扇沢〜長野（アルピコ交通株式会社・株式会社関電アメニックス） ※大阪〜北陸エリア〜東京間は訪日外国人向け商品「大阪・東京『北陸アーチパス』」の利用がおすすめです。 また、これらの情報は多言語ホームページでもご案内いたします。 （英語） www.jrtateyama.com/e/ （繁体字）www.jrtateyama.com/tc/ （簡体字）www.jrtateyama.com/sc/ （韓国語）www.jrtateyama.com/kr/ 参考 「大阪・東京『北陸アーチパス』」の概要 ◇商 品 名 「大阪・東京『北陸アーチパス』」 （英語名称： Osaka・Tokyo Hokuriku Arch Pass） ◇有効期間 ７日間 ◇発売箇所 【海外】※国内引換箇所で本券への引換が必要です。 「ジャパン・レール・パス」等を発売している海外の旅行会社・旅行代理店等 【国内】 （東日本エリア） ○JR EAST Travel Service Center 成田空港駅、空港第２ビル駅、東京モノレール線羽田空港国際線ビル駅、東京駅、新宿駅、池袋駅 ○成田空港駅、空港第２ビル駅の各駅 ○品川駅、渋谷駅、池袋駅、上野駅、横浜駅、長野駅のびゅうプラザ（西日本エリア） ○関西空港駅、大阪駅、新大阪駅、京都駅、金沢駅、富山駅の各駅 ◇発売価格 海外発売大人（12歳以上） 24,000円、小児（6歳〜11歳） 12,000円 国内発売大人（12歳以上） 25,000円、小児（6歳〜11歳） 12,500円 ◇発売条件 日本国外のパスポートを所持している外国籍のお客さまで、かつ在留資格が90日以内の短期滞在のお客さま。 ※発売時にパスポートを確認いたします。 ◇主な効力 関西空港〜関西エリア〜北陸エリア〜東京都区内〜成田・羽田空港の特急(新幹線含む)・急行列車・普通列車の普通車指定席（特急「はるか」は普通車自由席 )が乗り降り自由 ・大阪〜金沢間の特急「サンダーバード」、金沢〜東京間の北陸新幹線 ・浜松町〜羽田空港第2ビル間の「東京モノレール」 ・フリーエリア内の特急「成田エクスプレス」 ・京阪神地区のJR線(大阪・京都・神戸・奈良)、東京都区内のJR線、 ・越美北線・七尾線・氷見線・城端線・高山本線 (富山〜猪谷)・大糸線（糸魚川〜南小谷） ・ＩＲいしかわ鉄道、あいの風とやま鉄道、のと鉄道 また合わせて、地元のご協力により、「大阪・東京『北陸アーチパス』」をご購入のお客さまを対象に、北陸エリアの観光施設やバス・鉄道などの割引・プレゼント特典もご用意しております。詳しくは、別紙をご覧ください。 |
||||
|
||||
|
|
