NEWS RELEASE:全般      3
No.1744 【小田急】『箱根スイーツコレクション2011秋』を9月17日(土)から開催(1/5)
ほりうち(ccbu8181) 2011-08-18 10:26:27

ODAKYU NEWS RELEASE

第11−G5号
2011.8.16

〜今秋のテーマは“大切な人と一緒に食べたい!心と心をつなぐ「ハーモニースイーツ」”〜
 箱根エリア33店舗のシェフが腕をふるう、スイーツの祭典
 『箱根スイーツコレクション2011秋』を9月17日(土)から開催


― 箱根スイーツめぐりの旅で、素敵な賞品が当たる「秋の箱根で甘い休日キャンペーン」も実施 ―

 小田急グループの小田急箱根ホールディングス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:和田 雅邦)では、箱根エリアのホテルや美術館、和・洋の飲食店と協力して、「箱根スイーツコレクション2011秋」を2011年9月17日(土)から11月13日(日)まで開催します。
 「箱根スイーツコレクション」は、毎年春と秋に、ご旅行の楽しみの一つとして「箱根のスイーツ」を味わっていただきたいというコンセプトのもと開催しており、8回目を迎える今回は、「小田急 山のホテル」、「箱根ハイランドホテル」、「箱根強羅公園」、「ポーラ美術館」などホテル・美術館のほか、和のスイーツを提供する老舗和菓子店「茶のちもと」、「豆腐処 萩野(はぎの)」など33店舗が参加し、お客さまのお越しをお待ちいたしております。
 今回の創作テーマは、“つながり”。大切な人との絆や、みんなの幸せを祈る気持ちをシェフの豊かな感性で表現しました。心と心をつなぐ「ハーモニースイーツ」を、大切な人と一緒に食べてほしいという想いが込められています。
 期間中はスイーツの特徴、参加店舗などを分かりやすくご案内する小冊子を小田急線各駅、箱根エリアの主要駅などで配布するほか、小田急グループが運営する箱根の観光情報サイト「箱根ナビ」にてスイーツコレクションの楽しみ方なども紹介します。更に、Twitter(ツイッター)でも、「箱根スイーツコレクション」公式アカウント(@hakone_sweets)で裏話や最新情報を投稿し、お客さまへ積極的に情報を
発信してまいりますので、是非、ご覧ください。
 また、箱根を4つのエリアに分けて、そのうち2つのエリアでスイーツを召し上がって、シールを集めていただいた方の中から抽選で、「箱根ハイランドホテル」のランチ券や「小田急 山のホテル」のディナー券など総勢60組120名さまに当たる「秋の箱根で甘い休日キャンペーン」を実施します。
 「箱根スイーツコレクション2011秋」の概要は、次のとおりです。


※添付画像説明
〔店舗名〕
 「箱根ラリック美術館」カフェ・レストラン リス
〔スイーツ名〕
 地場の食材を使った4種類のモンブラン
〔特徴〕
 地元箱根や近郊の食材「足柄いちじく」・「足柄茶」・「曽我の梅干」・「湯河原みかん」をふんだんに使ったボリュームのある4色のカラフルなご当地モンブラン。みんなとシェアして楽しんでください。

〔店舗名〕
 「箱根ハイランドホテル」 ラウンジ
〔スイーツ名〕
 さつまいもとオレンジのティラミス
〔特徴〕
 マスカルポーネ(イタリア原産のクリームチーズ)とさつまいもを合わせたムースに、爽やかなオレンジ果汁を加えることで軽い口当たりに仕上げたティラミス。ホテルから箱根の美しい山々を見渡し、大切な人との特別なひとときをお過ごしください。

〔店舗名〕
 「箱根ホテル小涌園」ラウンジ アゼリア
〔スイーツ名〕
 あなたに贈る“宝箱”〜present for you〜
〔特徴〕
 甘いこともすっぱいことも伝えようという思いを込め、酸味のあるフルーツの下には甘いクリームが!一人ひとりのお皿に絵を描く素敵な演出があり、大切な人との楽しい時間をご提供します。


撮影日:
撮影場所:
キャプション: 上=地場の食材を使った4種類のモンブラン、中=さつまいもとオレンジのティラミス、下=あなたに贈る“宝箱”〜present for you〜
画像サイズ: 230×470(原寸表示)