NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2013-12-01 10:42:14 |
|
今月のニュース
日本語 Facebook やってます！ レイルヨーロッパジャパンでは、Facebookで鉄道の旅で出会った風景や現地情報、各種イベントやキャンペーン情報などを紹介しています。最近ではスタッフが北欧出張中に撮影した駅や列車、そして北欧雑貨のショップなどを投稿しています。Facebook限定キャンペーンなども行っているので、ぜひ、のぞいてみてくだい！ レイルヨーロッパジャパン フェイスブック： http://www.facebook.com/raileurope.jp ワールド・クリスマス・パーティ！12月5日 ANTOR-Japan（在日外国観光局協議会）とトラベルカフェは2013年12月5日、都内港区汐留にあるアーキテクトカフェ汐留で、ワールド・クリスマス・パーティを開催します。パーティは、ヨーロッパ、北米、アジアの各国のクリスマスが一度に楽しめるイベントで、各国自慢のワインやビール、スイーツを楽しみながらの一時。ホテル宿泊券や鉄道チケットなどが当たるゲームも企画していますので、ぜひご参加ください。なお、事前にオンラインでのお申込みが必要となります。 ◎開催 日時： 2013年12月5日（木）OPEN 18：30 START 19：00 場所： アーキテクトカフェ汐留（東京都港区東新橋2-14-1 コモディオ汐留） 募集人数： 100名 参加費： 4000円（フード・ドリンク・クリスマスプレゼント付き） イベント詳細： http://www.travel-cafe.jp/christmas_home.html お申込み： http://www.travel-cafe.jp/christmas_application.html お問い合わせ： info@travelcafe.jp Tel/03-5956-9188（平日9：00_18：00） スイス連邦鉄道とスターバックスのコラボ列車が走る！ スイス連邦鉄道（SBB）の車内にスターバックスのカフェが誕生しました。11月21日から2014年春までの期間限定コラボレーション企画で、ジュネーブ空港駅／フリブール〜ザンクト・ガレン間を1日2往復便運行しています。 スターバックス車両（1両）は、1等と2等車両の間に連結されており、2階建て車両の1階部分はコーヒーをはじめ、マフィンなどの販売コーナーとカウンター席が設けられています。2階にはゆったりとしたソファタイプの座席が配置され、テーブルには列車が揺れてもカップが倒れないような工夫が施されています。もちろん、カフェ車内のインテリアはスターバックス風にアレンジされています。スターバックス車両の目印は、車両の側面に描かれたお馴染みのスターバックスロゴ。また、スターバックス車両だけでなく、スターバックスのマフィンやクッキー、ケーキなどはワゴンでも車内販売されています。 ◎2013年12月13日までの奇数日（往路、復路とも基本的に停車駅は同じです） 往路：ジュネーブ空港駅（6時36分発、15時36分発）〜ジュネーブ〜ローザンヌ〜フリブール〜ベルン（8時32分発、17時26分発）〜チューリヒ中央〜チューリヒ空港駅（9時52分発、18時52分発）〜ヴィンタートゥール〜ヴィール〜ウッツヴィル〜フラヴィール〜ゴッミスヴァルト〜ザンクト・ガレン（10時53分着、19時53分着） 復路：ザンクト・ガレン（11時11分発、20時11分発）〜チューリッヒ空港駅（12時13分発、21時13分発）〜ベルン（13時34分発、23時34分発）〜フリブール（13時56分発、22時55分着＊）〜ジュネーブ空港駅（15時24分着） ＊2便目は、フリブール停まり。 ◎2013年12月14日までの偶数日（往路、復路とも停車駅は同じです） 往路：ジュネーブ空港駅（＊＊、13時36分発）〜ジュネーブ〜ローザンヌ〜フリブール（6時4分発、15時4分発）〜ベルン（6時32分発、15時32分発）〜チューリヒ中央〜チューリヒ空港（7時52分発、16時52分発）〜ヴィンタートゥール〜ヴィール〜ウッツヴィル〜フラヴィール〜ゴッミスヴァルト〜ザンクト・ガレン（8時53分着、17時53分着） ＊＊1便目はフリブール発となります。 復路：ザンクト・ガレン（9時11分発、18時11分発）〜チューリッヒ空港駅（10時13分発、19時13分発）〜ベルン（11時34分発、20時34分発）〜フリブール（11時56分発、20時56分発）〜ジュネーブ空港駅（13時24分着、22時24分着） 時刻表など詳細は、SBBの公式サイト http://www.sbb.ch/en/station-services/on-the-train/rail-catering/starbucks.html 日本とスイスとの国交樹立150周年で記念イベント「スイス・デイズ」を開催 2014年、日本とスイスが国交を樹立して150周年を迎えます。これを記念し、在日スイス大使館では2014年2月6〜9日の4日間、六本木ヒルズアリーナで公式開会イベント「スイス・デイズ（SWISSDAYS）」を開催します。 開会イベントでは、スイスのアーティストによるライブステージをはじめ、スイス相撲シュヴィンゲンのデモンストレーションなどが予定されています。さらに3DプロジェクションマッピングとLEDライトによるショーなど華やかな演出も。フード＆ビバレッジコーナーもあり、コーヒーやワイン、スイスの代表的な料理の数々を提供、関連グッズの販売も行う予定です。 このイベントには、スイストラベルシステム（STS）をはじめ、ユングフラウ鉄道グループやインターラーケン観光局などがメインパートナーとして協賛する予定です。スイストラベルシステム（STS）ではブースを設置して、スイスの鉄道の旅をアピールします。詳細はまたメルマガ誌面でお知らせします。 なお、日本とスイスの国交樹立150周年イベントは、2014年を通しておおなわれる予定で、シンポジウムや科学技術会議・セミナーなど、各種文化行事を予定しています。 「ヨーロッパ鉄道時刻表」が復刊、2014年2月 2013年8月に休刊となっていた「Thomas Cook European Timetable（トーマスクック ヨーロッパ鉄道時刻表）」が、2014年2月、復刊することになりました。トーマスクック・グループ出版部門のスタッフが新たに「European Rail Timetable Limited（ヨーロピアン・レイル・タイムテーブル・リミテッド）」を設立し、時刻表の発行を行います。 「Cook’s Continental Time Table（クック社の大陸時刻表）」は1873年以来、第二次世界大戦中を除いて、これまで発行され続けていた伝統ある冊子です。 ジャーマンレイルパスの南ドイツキャンペーン シティカードが無料も！ 終了間近です。ドイツ鉄道に乗り放題となるジャーマンレイルパスが20％になり、さらに南ドイツの人気の都市のシティカード無料または割引になる「南ドイツキャンペーン」が人気です。それぞれのチケットは先着順です。 ◎ジャーマンレイルパス南ドイツキャンペーン □シティーカード無料：シュトゥットガルト（先着200枚）、レーゲンスブルク（先着100枚）、ビュルツブルク（先着100枚）、バンベルク（先着100枚） □入場料約20％割引：バイエルン地方の古城（ミュンヘン・レジデンス宮殿、ヴュルツブルクのレジデンツ（領主司教館）、アシャッフェンブルクのヨハニスブルク城、ブルクハウゼン城、Castle Neuburg a.d.Donau、バイロイト新宮殿、ノイシュヴァンシュタイン城、ヘレンキームゼー城） □無料：ローテンブルクで人気のウォーキングツアー「夜警（Night watchman）ツアー」チケット（先着250枚） □無料：アウグスブルクの公共の観光ツアー（先着150枚） □鉄道チケット15％割引：バイエルン・ツークシュピッツ鉄道のチケット □無料：フライブルクのインフォメーションブックレット 販売期間： 2013年12月7日まで ※弊社サイトからのお申込みは2013年12月5日までを予定 旅行期間： 2014年1月31日まで 内容： 1カ月以内の利用期間に通用日7、8、9、10日の各パスが20％割引 一部都市のシティカードが無料でつきます（※） 対象： 大人、子供、ユース、グループ（ツイン）の各パス、1等と2等 条件： 変更／払い戻し不可 キャンペーン情報 タリス、スイスパス、ユーレイルパス、ブリットレイルパス レイルヨーロッパでは秋から冬にかけてのキャンペーンを実施しています。お得にヨーロッパの鉄道旅行を楽しんでいただくチャンスです。キャンペーンの詳細は以下の通りです。 ◎タリス 販売期間：2013年12月20日 ※弊社サイトからのお申込みは2013年12月18日までを予定 旅行期間：2014年1月6日〜2014年3月14日 料金： 1等／パリ〜アムステルダム間69ユーロ、パリ〜ブリュッセル間45ユーロなど 2等／パリ〜ケルン間29ユーロ、パリ〜ブリュッセル間25ユーロなどすべて片道1名分の料金 条件： 変更／払い戻し不可 ◎スイスパスキャンペーン 販売期間：2013年12月27日まで ※弊社サイトからのお申込みは2013年12月24日までを予定 利用（旅行）期間：2013年11月1日〜2013年12月31日。 内容： 通用日（パスを使える日）1日分を無料で追加 料金： スイスパス363ユーロ、スイスセーバーパス308ユーロ 対象商品：スイスパス4日間（通用日連続タイプ）の大人と子供、ユース、グループ（セーバー）の各パスの1等のみ ご利用条件：スイスパスの通常の払い戻し条件が適用されます。 ◎スイスピークパス 販売期間：2013年12月15日まで ※弊社サイトからのお申込みは2013年12月13日までを予定 旅行期間：2013年1月1日〜2014年12月23日 内容： スイスパス4日間または8日間（通用日連続タイプ）を購入すると、24ユーロあるいは49ユーロ追加するだけで、8つの名峰（Mt．Allalin山＜ザースフェー近く＞、Mt.Brienzer Rothorn＜ブリエンツ近く＞、Mt.Cardada＜ロカルノ近く＞、Mt.Niesen＜ミューレネン近く＞、Mt.Rochers-De-Naye＜モントルー近く＞、Mt.Saentis＜シュヴェッガルプ近く＞、Mt.Stanserhorn＜シュタンス近く＞、Mt.Corvatsch＜シルヴァプラーナ近く＞）への登山列車やケーブルカーに乗り放題 条件： 発券から1年以内で、ヴァリデーションしていない、未使用のパスは払い戻し可（手数料有） ◎ユーレイルパスのオフピークキャンペーン 販売期間：2013年12月31日まで ※弊社サイトからのお申込みは2013年12月25日までを予定 旅行期間：2014年4月1日まで 内容： ユーレイルグローパルパス、ユーレイルセレクトパスが20％割引 対象： 大人、子供、ユース、グループ（セーバー）の各パス 条件： 追って詳細はお知らせします。 ◎ブリットレイルのオフシーズンキャンペーン 販売期間：2014年2月15日まで ※弊社サイトからのお申込みは2014年2月12日までを予定 利用（旅行）期間：2013年11月1日〜2014年2月28日 内容：通常料金から20％割引 対象商品：ブリットレイルパス、ブリットレイルイングランドパスの大人と子供向けパス（1等と2等） ご利用条件：通常ご購入いただく、各種ブリットレイルパスと同じご利用条件となります。 ※2014年1月1日以降に発券するこれらパスについては、2014年のブリットレイルパス料金から20％割引きとなり、それ以前に発券されたパスのキャンペーン適用料金とは異なります。 |
||
|
||
|
|
