NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ４
| ひろやす／伊藤(vnnc8158) 2021-04-09 02:21:23 |
|
２０２１年４月８日
川越に彩りを加えます！ 川越一番街商店街・菓子屋横丁にてのれん< 4月10日から「川越春暖簾」を設置します！ 〜同デザインのショッピングバッグも提供し、「きものが似合うまち」を演出します〜 東武鉄道株式会社 川 越 市 公益社団法人小江戸川越観光協会 東武鉄道（本社：東京都墨田区）、川越市、公益社団法人小江戸川越観光協会では、４月１０日（土）から５月９日（日）まで川越一番街商店街と菓子屋横丁にて「川越春暖簾のれん」を設置します。 これは、２０１９年２月に運行を開始したラッピング車両「池袋・川越アートトレイン」をはじめとして、“川越に彩りを加える”をテーマとした川越プロモーションの一環として実施するものです。 「川越春暖簾」は、春から初夏にかけての季節の移り変わりを表現した桜色と浅緑色の生地をベースに、春に咲き、川越市の花である「山吹」を描くことで、蔵の町並みに春の到来を告げるようなデザインとし、川越一番街商店街と菓子屋横丁にて合計６９店舗に掲出します。また、川越市では町全体で「きものが似合うまち」としてＰＲを行っていることから、暖簾の和モダンなデザインを活かし、同期間中に暖簾と同じデザインのショッピングバッグを各店舗で提供することで、着物での散策も楽しんでいただけるよう演出します。 東武鉄道では、これまでも関係各所と連携し、日傘無料貸出キャンペーン「川越日傘」など川越プロモーションを実施しておりますが、今後も連携を図りながら川越市の地域活性化に努めてまいります。 概要は別紙のとおりです。 ＜別 紙＞ のれん 「川越春暖簾」について １ 実施内容 春から初夏にかけての季節の移り変わりを表現した桜色と浅緑色の生地をベースに、春に咲き、川越市の花である「山吹」を描くことで、蔵の町並みに春の到来を告げるようなデザインの「川越春暖簾」を設置し、川越に彩りを加えます。 ２ 実施期間 ２０２１年４月１０日（土）〜５月９日（日） ３ 設置場所 川越一番街商店街（４４店舗）・菓子屋横丁（２５店舗） ４ 仕 様 〈横長タイプ〉縦：約 ４５p×横：店舗により異なる 〈縦長タイプ〉縦：約１２０p×横：約４０p ５ その他 川越市では町全体で「きものが似合うまち」としてＰＲを行っていることから、暖簾の和モダンなデザインを活かし、同期間中に暖簾と同じデザインのショッピングバッグを各店舗で提供することで、着物での散策も楽しんでいただけるよう演出します。 ６ 制作者 アーティスト みやじまゆういち氏 〈作風〉岩絵の具を使った独特の技法で和モダンな世界を創造する 〈出身〉金沢美術工芸大学美術工芸科卒業 〈受賞〉2005年 第37回日展 初出品・初入選 2019年 IAG AWARDS 2019 入選・東武百貨店賞受賞 ＜参考１＞ お得な切符情報「小江戸川越クーポン」について １ 名 称 小江戸川越クーポン ２ 内 容 ・発駅〜川越又は川越市駅までの往復割引運賃 ・川越〜川越市駅間乗り降り自由 ・東武バス１日乗車券（小江戸名所めぐりバス全線と指定区間） ・その他協賛店舗での割引サービス ３ 料 金 １,０２０円（池袋駅発の場合） ４ その他 ４月１０日（土）〜５月９日（日）の川越春暖簾開催中に小江戸川越クーポンを利用し、川越駅観光案内所にお立ち寄りいただいたお客さまを対象に、“川越に彩りを加える”というテーマで実施している「池袋・川越アートトレイン」の柄をデザインしたおりがみをプレゼントします。※お一人さま１点限り、先着順 ＜参考２＞ 川越プロモーションの主な取り組みについて ２０１９年２月１２日（火） ラッピング車両「池袋・川越アートトレイン」を運行 ２０１９年７月１９日（金）〜９月３０日（月） 日傘無料貸出キャンペーン「川越日傘」を実施 ２０１９年９月５日(木)〜９月２２日 (日) 鍛冶町広場を風車でカラフルに彩る光のアート「光彩楓螢 [こうさいふうけい] 」を実施 ２０１９年１１月２３日（土・祝）〜１２月１５日（日） 竹と和傘を組み合わせたアートと紅葉との競演「和傘紅葉 in川越喜多院」を実施 以 上 |
||
|
||
|
|
