NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ４
| ほりうち(ccbu8181) 2018-11-29 22:27:38 |
|
ＴＯＢＵ ＮＥＷＳ
２０１８年１１月２８日 訪日外国人旅行者の更なる利便性・快適性の向上を目指して 川越エリアのムスリム観光ＭＡＰを発行します！ 〜祈祷室やムスリム向けメニューを提供する飲食店などを紹介〜 東武鉄道株式会社 東武鉄道株式会社（本社：東京都墨田区）では、イスラム教徒（ムスリム）への情報発信や観光マップの作成などを行うフードダイバーシティ株式会社（本社：東京都台東区）および埼玉県川越市と連携し、２０１８年１２月１日(土)よりムスリム旅行者向けの観光マップ「ＫＡＷＡＧＯＥＣＯＥＤＯ ＭＡＰ ｆｏｒ ＭＵＳＬＩＭＳ」を発行します。また同様の内容をＷｅｂサイト上でも紹介します。 東武グループのムスリム旅行者向け観光マップの発行は、日光・鬼怒川エリアにおける「ＮＩＫＫＯＧＵＩＤＥ ＭＡＰ ｆｏｒ ＭＵＳＬＩＭＳ」に次いで２例目となります。 「ＫＡＷＡＧＯＥ ＣＯＥＤＯ ＭＡＰ ｆｏｒ ＭＵＳＬＩＭＳ」では、川越観光の名所と共に、川越市等が主催したムスリムフレンドリー勉強会などに参加し、食品の禁忌（ノンポーク、ノンアルコール）の要望にお応えしたムスリム向けメニューを提供する店舗や祈祷室を設けている飲食店を紹介します。 また同マップでは、当社が発売している訪日外国人観光客専用ディスカウントパス「ＫＡＷＡＧＯＥ ＤＩＳＣＯＵＮＴ ＰＡＳＳ Ｐｒｅｍｉｕｍ」ならびに「ＫＡＷＡＧＯＥ ＤＩＳＣＯＵＮＴ ＰＡＳＳ」の情報も掲載し、川越までのアクセス・お得なきっぷの情報も記載します。 東武鉄道では、引き続き、訪日外国人観光客の利便性向上、受入れ環境整備を進めて誘客を促進し、観光立国の一翼を担うとともに、沿線地域の活性化に貢献してまいります。 概要は別紙のとおりです。 |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ４
| ほりうち(ccbu8181) 2018-11-29 22:31:58 |
|
＜別紙＞ 「ＫＡＷＡＧＯＥ ＣＯＥＤＯ ＭＡＰ for ＭＵＳＬＩＭＳ」概要 １．ムスリム旅行者向け観光マップ発行とＷｅｂサイトの開設 （１）名称 「ＫＡＷＡＧＯＥ ＣＯＥＤＯ ＭＡＰ for ＭＵＳＬＩＭＳ」 （２）発行日 ２０１８年１２月１日(土)（予定） また、同様の内容を１２月３日(月)より当社インバウンド向けＷｅｂサイト「ＴＯＢＵ ＪＡＰＡＮ ＴＲＩＰ」において公開予定 ＵＲＬ: http://www.tobujapantrip.com/en/information/ （３）言語 英語 （４）掲載内容 @川越エリア観光スポット紹介 A川越エリアのムスリム向け施設の紹介 祈祷室を設けている飲食店やムスリム向けメニュー を提供するお土産店・飲食店など計９か所を掲載 （５）配付場所 川越エリア市施設、東武川越駅、東武池袋駅 東武ツーリストインフォメーションセンター池袋 ２．東武グループのムスリム旅行者向け受入の取り組み （１）日光エリアにおける取り組み（２０１８年４月） 祈祷室の設置（東武日光駅）、ムスリム旅行者向け観光マップ「ＮＩＫＫＯ ＧＵＩＤＥ ＭＡＰ ｆｏｒ ＭＵＳＬＩＭＵＳ」の発行とＷｅｂサイト開設、ムスリム対応メニューの提供。 （２）ミスインドネシア招聘・プロモーションビデオの制作（２０１８年７月） 東武グループではミスインターナショナル世界大会に協賛しており、２０１７年の世界大会でインドネシア代表がグランプリに輝きました。インドネシアではイスラム教比率が高いためインドネシア代表を招聘し、東武沿線におけるムスリム対応や沿線観光地の美しさを紹介するプロモーションビデオを制作し、マレーシア・インドネシア向けに配信しました。 [Beauty_in japan(30sec)] https://youtu.be/fcSxKkYWI5k ［Beauty in Japan］ https://youtu.be/VcLZAQL8JvM [Beauty in Nikko] https://youtu.be/oKHoBDjzmAk [Bauty in Tokyo] https://youtu.be/IQ9jY8tCaQE （３）マレーシア・インドネシア旅行博出展および商談会へ参加（２０１８年９月・１０月） 以上 |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ４
| ほりうち(ccbu8181) 2018-11-29 22:34:12 |
|
＜参考＞ 東武グループにおける主なインバウンドに関する取り組み （２０１８年上期および２０１８下期予定） １ 海外ＰＲ拠点の拡大について（世界８エリア） これまでも海外の主要都市において情報発信の窓口となるレップ（代理店）の設置を進めてきましたが、２０１８年５月１日に韓国およびフランスに新たにレップを設置しました。 この結果、当社が設置するレップは中国、韓国、イギリス、フランス、アメリカ、オーストラリア、ＡＳＥＡＮと当社経営企画本部アジア営業支社台北事務所（以下、台北支社）を含めて世界８エリアとなりました。 ２ 上海連絡事務所の設置について 東京オリンピック・パラリンピック開催に向けてインバウンド収益をさらに拡大するため、中国本土を含むアジア全域に情報発信・セールスコール対象エリアを広げることを目的に２０１８年１０月１日に上海連絡事務所を新設しました。 ３ 台湾におけるインバウンドビジネスの展開について （１）富裕層向け不動産販売イベントへの参加について ２０１８年９月２７日(木)から９月３０日(日)に開催された台湾国際不動産博覧会に初出展しました。これは当社が販売する分譲マンション「ソライエ」を日本国内のみならず、海外のお客さまにも広く周知し、購入検討していただくことを目的として出展したものです。 今回のイベントでは東武鉄道概要の紹介および「ソライエ成増」（東京都板橋区）および「ソライエ葛飾小菅」（東京都葛飾区）のＰＲを行いました。 （２）台湾におけるＳＬ大樹座席指定券の販売開始について 現地の大手旅行会社である東南旅行社とＳＬ大樹の乗車券販売に関する契約を締結し、２０１８年１１月１日より、台湾現地にてＳＬ大樹の座席指定券を販売開始しました。 これまで台北支社ではＳＬ大樹に関するプロモーションを多く行ってきましたが、台湾現地で販売することにより、訪日前にご予約していただくことが可能となります。 （３）新規ビジネスの展開について ビジネス展開の検討の一環として、台北支社が台湾にて製造した弁当箱を、東武商事にてＳＬ大樹日光埋蔵金弁当PREMIUM として販売します。 商品名称 ＳＬ大樹日光埋蔵金弁当PREMIUM 販売開始 ２０１９年２月販売開始予定 （１２月２日東武ファンフェスタで特別先行発売予定） 販売箇所 東武線駅売店 「ＡＣＣＥＳＳ」 下今市売店（上りホーム、下りホーム）、 東武日光売店、鬼怒川温泉売店 販売価格 １，７５０円（税込み）予定 以上 |
||
|
||
|
|
