NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.3515 【JR西】訪日客向け専用商品の新規設定及び見直し
ひろやす/伊藤(vnnc8158) 2018-06-27 19:43:21
News Release                    JR西日本

                          2017年6月27日
                         西日本旅客鉄道株式会社
                        http://www.westjr.co.jp/


   訪日のお客様向け専用商品の新規設定及び見直しについて


 JR西日本グループでは、今春発表しました「中期経営計画 2022」において、「2022年度の訪日専用旅行商品のご利用者数 260万人(対 2017年度+ 100万人)」を目標に掲げ、訪日のお客様に心のこもったおもてなしをはじめ、魅力ある商品やサービスの提供に取り組んでいるところです。
 このたび、さらなる関西への誘客を図るため、海外の方に人気の「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」と連携した新規商品の設定や、今夏開催される山陰デスティネーションキャンペーンにあわせて、山陰への魅力ある商品設定に向けた既存商品の見直しを行います。
 ※訪日乗り放題タイプ商品一覧及び改定の概要は【別紙1】をご覧ください。


株式会社ユー・エス・ジェイ様と連携した新規商品の設定
●「各種ユニバーサル・スタジオ・ジャパン入場券」と「関西エリアパス」「関西ワイドエリアパス」をセットにした新商品発売
 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン様と連携し、関西エリアのレールパスとユニバーサル・スタジオ・ジャパンの入場券をセットにした商品を、2018年6月10日から海外の主な旅行会社で順次発売を開始しています。
 ユニバーサル・スタジオ・ジャパンでお楽しみいただき、訪日のお客様に関西広域を便利にお得に周遊していただきたいと考えています。
 ※詳細につきましては、同日発表のリリースをご覧ください。

山陰デスティネーションキャンペーンと連動した「JR-WEST RAIL PASS」の見直し【別紙2】
●「関西ワイドエリアパス」のエリア拡大
 7月10日発売分から智頭急行線及び因美線(智頭〜鳥取間)が乗車可能になり、鳥取へのアクセスが向上します。
 ※これに伴い、国内で購入される場合のおねだんを9,500円から10,000円に見直します。

●「山陰・岡山エリアパス」のエリア拡大
 7月1日発売分から鳥取市と松江市で市内観光に便利なループバス(ループ麒麟獅子、ぐるっと松江レイクライン)が乗車可能になります。
 ※「山陰・岡山エリアパス」を利用して山陰エリアを周遊する外国人観光客を対象に、鳥取県内の対象6施設の入館料と周遊ガイドブックがセットになった「まんが王国とっとり満喫周遊パス」(1,000円、4日間有効)を発売します。
 設定期間:2018年7月1日(日)〜12月31日(月)
 対象施設:水木しげる記念館、青山剛昌ふるさと館、鳥取二十世紀梨記念館なしっこ館、円形劇場くらよしフィギュアミュージアム、とっとり花回廊、鳥取砂丘砂の美術館
 ※これに伴い、国内で購入される場合のおねだんを5,000円から5,500円に見直します。

その他
●「山陽山陰北部九州パス」の通年化
 関西エリアから熊本、長崎といった北部九州エリアまでをおトクにご旅行いただける「山陽山陰北部九州パス」を通年発売することといたしました。
 ※詳細につきましては、同日発表のリリースをご覧ください。


【別紙1】 *伊藤注:添付画像をご覧下さい。


   「JR−WESTRAILPASS」の商品概要   【別紙2】

○関西ワイドエリアパス
・関西空港から、大阪、京都、神戸、奈良、姫路及び岡山・倉敷、和歌山・白浜、城崎温泉、滋賀・敦賀、天橋立へ、山陽新幹線 (のぞみ・みずほ含む新大阪〜岡山間 )及びエリア内の特急・快速・普通列車、西日本ジェイアールバス、京都丹後鉄道、和歌山電鉄、智頭急行の自由席が乗り放題
・当該パスのエリア内に含まれる駅リンくん(レンタサイクル)が利用し放題
・おねだん:5日間日本国外購入 9,000 円、日本国内購入 10,000円

○山陰・岡山エリアパス
・山陰・岡山エリアの特急・快速・普通列車の自由席に加え、智頭急行線、「ループ麒麟獅子」、「ぐるっと松江レイクライン」がご利用可能
・「関西ワイドエリアパス」と組み合わせればたいへん便利でおトク
・当該パスのエリア内に含まれる駅リンくん(レンタサイクル)が利用し放題
・おねだん:4日間日本国外購入 4,500円、日本国内購入 5,500円

○購入・利用資格
 日本国以外の政府等が発行した旅券を有し、「短期滞在」に該当する在留資格を有するお客様に限り、ご購入・ご利用いただけます。

○購入方法
(1) 日本国外でご購入の場合、「早期割引価格」でご購入いただけます。
@日本国外の旅行会社でご購入の場合
 ○日本国外の旅行会社で引換証をご購入いただき、日本に入国後、JR西日本の指定駅でパス本券に引き換えていただきます。
 ※引き換えの際には、引換証の他、パスポートをご提示ください。
Aインターネットでご購入の場合
 ○専用サイト (英語・韓国語・繁体字・簡体字)から、ご利用開始日の 28日前〜2日前まで、お申し込みいただけます。(予約フォームへの入力は、英語のみです。)
 ・英語 http://www.westjr.co.jp/global/en/
 ・韓国語 http://www.westjr.co.jp/global/kr/
 ・繁体字 http://www.westjr.co.jp/global/tc/
 ・簡体字 http://www.westjr.co.jp/global/sc/
 ○入国後、受取指定駅で代金をお支払いいただきます。
 ※インターネットでご予約の際は、パスポートの他、予約申込完了メールを及び出入国管理カード (EDカード)をご提示ください。 

(2) 国内でご購入の場合
○「JR-WEST RAIL PASS」エリア内の主な駅及び主な旅行会社店舗でご購入いただけます。
 ※国内でご購入の際は、パスポートの他、出入国管理カード (EDカード )をご提示ください。
撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 901×1800(36%表示)
NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.3517 (Re:3515) 【JR西】訪日客向…USJ入場券とエリアパスのセット券を発売
ひろやす/伊藤(vnnc8158) 2018-06-27 19:45:30
                       西日本旅客鉄道株式会社
                       株式会社ユー・エス・ジェイ
                       2018年6月27日(水)発表

           NEWS RELEASE

     「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン入場券」と
 「関西エリアパス」「関西ワイドエリアパス」のセット発売について


 JR西日本では、マーケティング・パートナーであるユニバーサル・スタジオ・ジャパンと連携し、当社関西エリアのレールパスとユニバーサル・スタジオ・ジャパンの入場券をセットにした商品を、2018年6月10日から訪日のお客様に向けて、海外の主な旅行会社で順次発売を開始いたしました。
 ユニバーサル・スタジオ・ジャパンでお楽しみいただき、関西広域を便利にお得に周遊していただきたいと考えています。

【ポイント】
◆ユニバーサル・スタジオ・ジャパン入場券にセットするレールパスの内容
 入場券と同時にお求めの場合、さらにお得にお求めいただけます。
┌─────┬────────────┬──┬────┬─────┐
│商 品 名│   ご利用エリア   │有効│おねだん│単独発売の│
│     │            │日数│(おとな)│ おねだん│
├─────┼────────────┼──┼────┼─────┤
│関西   │関西空港・大阪・京都・ │1day│ 2,200円│ 同 額 │
│エリアパス│ 奈良・神戸・姫路・滋賀│2day│ 4,000円│ 4,300円 │
│     │         和歌山│3day│ 4,900円│ 5,300円 │
│     │            │4day│ 5,800円│ 6,300円 │
├─────┼────────────┼──┼────┼─────┤
│関西ワイド│関西エリアパス+岡山・ │5day│ 8,500円│ 9,000円 │
│エリアパス│北近畿・南紀・敦賀・高松│  │    │     │
└─────┴────────────┴──┴────┴─────┘
◆当社パスと同時にお求めいただく場合、15時以降入場いただけるトワイライト入場券(6,200円)を発売いたします。
◆お求めは海外の主な旅行会社でお買い求めいただけます。
NEWS RELEASE:JR&私鉄    4
No.3518 (Re:3515) 【JR西】JR九州と訪日客向「山陽山陰北部九州パス」を通年発売
ひろやす/伊藤(vnnc8158) 2018-06-27 19:45:31
                         2018年6月27日
                        西日本旅客鉄道株式会社
                        九州旅客鉄道株式会社

 訪日のお客様向け商品「山陽山陰北部九州パス」の通年発売について
〜京都・大阪から九州北部エリアまで、おトクに旅行できる商品を通年化!〜


 西日本旅客鉄道鰍ィよび九州旅客鉄道鰍ヘそれぞれ、訪日旅行者のニーズに合わせたおトクで便利なフリーパスを発売しており、これまで多くのお客さまにご利用いただいています。
 昨年7月から、京都・大阪という関西エリアから熊本、大分、長崎といった北部九州エリアまでご旅行いただけるフリーパス「山陽山陰北部九州パス」を発売しておりますが、今後も継続して発売することといたしました。
 この商品を使って広く周遊していただけるよう、今後も、地域や事業者の皆様と一体となって広域観光ルートの整備等を進めてまいります。


1 商 品 名 「山陽山陰北部九州パス」
       (英語名称:Sanyo-San‘inNorthernKyushuPass)

2 発売期間 2018年7月1日(日)〜

3 有効期間 連続する7日間

4 発売価格 海外発売 大人(12歳以上)22,000円、小児(6歳〜11歳)11,000円
       国内発売 大人(12歳以上)23,000円、小児(6歳〜11歳)11,500円
         ※国内の発売・引換箇所は、別紙をご覧ください。

5 主な効力
・関西エリア〜九州北部エリアの新幹線(新大阪〜熊本)・特急列車(智頭急行線含む)・急行列車・普通列車の普通車指定席が乗り降り自由
・JR西日本宮島フェリー、西日本ジェイアールバス(路線バス)、中国ジェイアールバス(路線バス)、駅リンくんが乗り降り自由
 ※瑞風、ななつ星in九州、或る列車、JR九州バス、B&Sみやざきには乗車できません。
 ※ご利用可能エリアについては、別紙をご覧ください。

6 購入資格
 日本国以外のパスポートを所持している外国籍のお客さま(日本滞在日数が90日
以内の短期滞在者)のみを対象とし、引換・購入時にパスポートにて確認させていただきます。

7 そ の 他
 地元のご協力により、「山陽山陰北部九州パス」をご購入のお客様を対象にエリア内各地の観光施設やバスなどの割引・プレゼント特典もご用意しています。
 詳しくは、商品紹介(http:www.westjr.co.jp/global/en/ticket/ssnk/)サイトにてお知らせしてまいります。



別紙

■「山陽山陰北部九州パス」の引換・発売箇所
1 海外引換証発売箇所

 「ジャパンレールパス」等の訪日外国人旅行者向け商品を発売している海外の旅行会社・旅行代理店等

2 国内引換箇所(27箇所)
【JR西日本エリア】
○京都駅、新大阪駅、大阪駅、関西空港駅、三ノ宮駅、奈良駅、和歌山駅、米子駅、松江駅、鳥取駅、境港駅、岡山駅、広島駅、新山口駅、下関駅、小倉駅、博多駅
○Travel Service Cente rOSAKA(大阪駅中央改札口出てすぐ)
【JR九州(北部)エリア】
○門司港駅、小倉駅、博多駅、佐賀駅、長崎駅、佐世保駅、別府駅、大分駅、熊本駅

3 国内発売箇所(40箇所)
【JR西日本エリア】
○敦賀駅、京都駅、二条駅、宇治駅、嵯峨嵐山駅、新大阪駅、大阪駅、京橋駅、鶴橋駅、天王寺駅、新今宮駅、弁天町駅、西九条駅、関西空港駅、JR難波駅、神戸駅、新神戸駅、三ノ宮駅、姫路駅、奈良駅、和歌山駅、米子駅、松江駅、鳥取駅、境港駅、岡山駅、広島駅、新山口駅、下関駅、小倉駅
○Travel Service Center OSAKA(大阪駅中央改札口出てすぐ)
【JR九州(北部)エリア】
○門司港駅、小倉駅、博多駅、佐賀駅、長崎駅、佐世保駅、別府駅、大分駅、熊本駅

■「山陽山陰北部九州パス」のご利用可能エリア
 *伊藤注:添付画像をご参照下さい。
撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 807×383(40%表示)