NEWS RELEASE:全般      3
No.6295 【REJ】レイルヨーロッパジャパンニュース(2019/10)
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 11:59:06

        レイルヨーロッパジャパンニュース(2019/10)
2019年第10号(10月23日発行 通巻 第225号) 発行:レイルヨーロッパ ジャパン

instagram facebook 公式サイト 公式鉄道旅行ガイド

今月のお知らせ
明日開幕! ツーリズムEXPOジャパンに出展、10月24〜27日
 レイルヨーロッパは10月24〜27日、インテックス大阪で開催する世界最大級の旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン2019」に出展します。レイルヨーロッパはフランス観光開発機構のブース内(D-33)にて、ヨーロッパ鉄道に関する各種パンフレットを取り揃え、現地の最新情報をお届けします(スタッフ常在は26、27日のみ)。また、26日(12:00〜12:45)、27日(14:15〜15:00)には、一般の旅行者向けのセミナー「パリから先のフランスへ鉄道旅☆最新情報」を開催します。フランスでの鉄道の乗り方や日本との違い、チケットやフランスを走る列車の種類を中心に、パリからアクセスできるオススメ都市もご紹介します。ぜひ立ち寄りください。

写真家の大鶴倫宣さん、欧州クリスマスマーケットと鉄道の風景の写真展<東京/大阪>
 鉄道写真を多く手掛ける写真家、大鶴倫宣さんの写真展「Christmas Trainきらめく街へ」が11月14〜20日にキャノンギャラリー銀座で、12月19〜27日は同ギャラリー大阪にて、それぞれ開催されます。ドイツを中心としたヨーロッパ各地のクリスマスと鉄道の風景をとらえた写真約30点を展示予定で、会期中の11月16日には銀座会場で、12月21日には大阪会場で、写真家大鶴氏によるトークイベントが開かれます。詳しくはこちらから。

撮影日:
撮影場所:
キャプション: Renfeの中距離路線を走る列車 (c)Renfe
画像サイズ: 850×433(38%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.6296 (Re:6295) NEWS:スイストラベルパスとハーフフェアカードの料金変更 他
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:04:35


NEWS

スイストラベルパスとハーフフェアカードの料金変更
 スイストラベルシステムは2019年10月18日から、スイストラベルパススイスハーフフェアカードのユーロ建ての料金を約3〜4%値上げすると発表しました。詳しくは、弊社GSAにお問合せください。

トレンイタリア、新たにシーバリ駅に停車
 既報の通り、トレンイタリアが運行するフレッチャルジェントは9月16日から、1日2便、イタリア南部のカラブリア州のシーバリ駅に停車しています。カラブリア州は、イタリア半島の“ブーツのつま先”辺りに位置し、海岸線の美しい地域です。シーバリは3000年の歴史を持つ小さな町です。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。

モンペリエ駅で建設工事で代替駅に停車、フランス-スペイン高速列車
 既報の通り、フランス-スペイン高速列車が停車するフランス南部のモンペリエ・サンロッシュ駅(Montpellier Saint Rosh)では2019年12月14日まで、建設工事が行われているため、スペイン(バルセロナ/ジローナ/フィゲラス)からの国際路線については、この期間、モンペリエ・シュッド・ドゥ・フランス駅(Montpellier Sud de France)に停車します。TGV9704便についても同様です。ご注意ください。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。

オリジナルグッズ完成! ロゴ使用のパッケージツアーのお客様向けに
Grand Train Tour of Switzerland

 既報の通り、Grand Train Tour of Switzerlandの2019年版オリジナルロゴグッズとしてピンズ(=写真)とステッカー(=写真)が完成しました。これらグッズは、Grand Train Tour of Switzerlandで提案するルートを利用した旅行商品のツアーパンフレットやウェブページにこのロゴを掲載していただくと、そのツアーにお申込みくださったお客様へのプレゼントとしてご利用いただけます。Grand Train Tour of Switzerlandは、スイストラベルシステム(STS)が中心となって、スイスの絶景旅行ルートの提案を行うプロジェクトです。ぜひご利用ください。
スイストラベルシステム「Grand Train Tour of Switzerland」キャンペーンのロゴのご利用等については、こちらを参照してください。ロゴは従来のものもご利用いただけますが、新たに使用する際は、新しいロゴをご利用ください。

撮影日:
撮影場所:
キャプション: Grand Train Tour of Switzerland ピンズ
画像サイズ: 335×450(96%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: Grand Train Tour of Switzerland ステッカー
画像サイズ: 298×205(原寸表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.6297 (Re:6295) ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:05:39
ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組

旅情誘うヨーロッパの街角や観光地を巡り旅の魅力を紹介する番組はBS チャンネルを中心に放送中!

世界水紀行セレクション
BS 日テレ
日曜 17時〜

THE 世界遺産
TBS
日曜 18時〜

カントリードリーム〜ヨーロッパ憧れの田舎暮らし〜
BS 日テレ
日曜 23時30分〜

ワールドツアー
BSフジ
不定期

世界の車窓から
テレビ朝日
月・火曜 23時15分〜

世界の街道をゆく
テレビ朝日
月〜金曜 20時54分〜

世界ふれあい街歩き
NHK BS プレミアム
火曜 20時〜 再放送:月曜 18時〜/火曜 8時〜

「2度目の旅」シリーズ
NHK BS プレミアム
木曜 23時〜 再放送:水曜 8時〜/木曜 18時30分〜

世界はほしいモノにあふれている
NHK G
木曜 22時45分〜 再放送:月曜 23時55分〜

大人のヨーロッパ街歩き
BS 日テレ
木曜 20時〜 再放送:水曜 12時〜

岩合光明の世界ネコ歩き
NHK BS プレミアム
金曜 22時〜 再放送:水曜 12時〜

世界の窓
BS-TBS
金曜 22時54分〜

小さな村の物語 イタリア
BS 日テレ
土曜 18時〜 再放送:日曜 10時〜

路面電車で行く 世界各街停車の旅
BSフジ
土曜 12時〜

THE LAST STORY〜マエストロたちの遺言
BS 日テレ
日曜 18時30分〜


NEWS RELEASE:全般      3
No.6298 (Re:6295) 今後のイベント(予定)
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:11:01

今後のイベント(予定)
 レイルヨーロッパが参加/主催する、各種イベントやセミナー、ワークショップ、ファムツアーの予定です。

ツーリズムEXPOジャパン 2019(10/24〜27)
<大阪>インテックス大阪
 国内外の観光関連産業や観光局などが集結する世界最大規模の旅の祭典「ツーリズムEXPOジャパン2019」は、初めて大阪で開催されます。レイルヨーロッパもブース出展やセミナー開催を予定しています。


サイクルモードインターナショナル2019(11/2〜4)
<東京>幕張メッセ
 15年目を迎える日本最大のスポーツ自転車フェス「サイクルモードインターナショナル」が開催決定! 鉄道と自転車で巡るヨーロッパ旅のヒントをご提供します。


写真展「Christmas Trainきらめく街へ」(11/14〜20、12/19〜27)
<東京> キャノンギャラリー銀座 <大阪> キャノンギャラリー大阪
 ヨーロッパのクリスマスマーケットと行き交う電車と人々、街並みをとらえた写真展。11月16日16時から同ギャラリー銀座で、12月21日16時から同じくギャラリー大阪で、ギャラリートークの開催を予定されています。


ロングステイフェア2019(11/23)
<東京> 大和ハウス工業株式会社 東京ビル
 ロングステイフェアは、ロングステイを実現するための情報を収集できる日本最大イベントです。レイルヨーロッパはブースにて資料、情報提供のほか、セミナーも予定しています。
NEWS RELEASE:全般      3
No.6299 (Re:6295) CAMPAIGN:ジャーマンレイルパス、オータムスペシャルで10%割引 他
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:13:26


CAMPAIGN


キャンペーン内容やご利用条件などの詳細は、弊社GSA、または弊社公式サイト、ヨーロッパ鉄道の販売マニュアル「エクストラネット」でご確認ください。

チャリティー寄付キャンペーン、社会貢献しよう!
 お客様に鉄道パスを販売し、同時に社会貢献しませんか? レイルヨーロッパでは2019年10月24〜29日、ユーレイルグループ(Eurail Group G.I.E.)とともに、再びチャリティー寄付キャンペーンを実施します。キャンペーン期間中にユーレイル グローバルパスを購入すると、お客様(旅行者)は5%割引で購入でき、同時にユーレイルグループはメイク・ア・ウィッシュ(Make-A-Wish)と国境なき医師団(MEdecins Sans Frontieres)オランダ事務局という2つのチャリティー組織に計15ユーロを寄付。旅して社会貢献にも寄与できるキャンペーンです。詳しくは、公式サイトをご確認ください。

ジャーマンレイルパス、オータムスペシャルで10%割引!
 レイルヨーロッパでは、ドイツ旅行に最適なジャーマンレイルパスを2019年12月11日までに購入すると、10%割引になるキャンペーンを実施しています。通用日連続タイプとフレキシータイプの通用日3日間または4日間有効のパスの1、2等の大人/ユース/ツインパスが対象です。購入後、2020年1月31日まで、キャンペーン対象となるジャーマンレイルパスを使ってドイツ旅行をお楽しみいただけます。
 ジャーマンレイルパスは、ドイツ鉄道(DB)に乗り放題となる鉄道パスで、ジャーマンレイルパスを使用する大人に同伴する子供(6歳以上12歳未満)は2人まで無料です。但し、大人向けパス購入時に子供用パスも同時に予約しなければ、無料にはなりません。当キャンペーンの詳細およびご利用条件は、レイルヨーロッパ公式ウェブサイトで詳細をご確認ください。または弊社GSAにお問合せください。

アウトレットでVIPショッピング! 2019年もパリとミラノで特典提供
 レイルヨーロッパでは2019年12月31日まで、パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」に加え、ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」でも、VIPショッピング特典を提供することになりました。人気のパリとミラノの郊外でお得に賢くショッピングを楽しめます。特典内容は所持するチケット(1等または2等)によって異なります。ぜひお客様におすすめください。キャンペーンのご利用条件など詳細は、レイルヨーロッパの公式ウェブサイトをご覧ください。

◎ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」
 ミラノまたはフィデンツァ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2019年12月31日まで、VIPショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに最大10〜20%割引でショッピングが楽しめるほか、ウェルカムドリンクやハンズフリーショッピング、ミラノ発着のシャトルバスといった各種サービスを提供。フィデンツァ・ヴィレッジには120軒以上のショップがあり、ミラノやボローニャから約1時間でアクセスできます。

◎パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」
 パリ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2019年12月31日まで、VIPショッピング特典を提供。ブティック6軒でアウトレット価格からさらに10%割引きになるVIPカードやハンズフリーショッピングサービス(1等チケット所持者のみ)を提供。ラ・ヴァレ・ヴィラージュは、パリ中心部から約40分、ディズニーパークからわずか5分に位置するアウトレットショッピングモールで、110軒以上のブティックが軒を連ねます。

2019年もブックレットをプレゼント、豪華賞品も当たる!
Grand Train Tour of Switzerlandのスタンプラリー

 2019年もスタンプラリー用ブックレットをプレゼントします!「Grand Train Tour of Switzerland」の旅がいつまでも思い出に残るよう、スイストラベルパス、およびスイストラベルパスフレックスをご購入のお客様全員に「myTravel Stamp Booklet 2019」をプレゼント。9都市の駅に設置されたスタンプ台に置かれたGrand Train Tour of Switzerlandのスタンプを「myTravel Stamp Booklet」に押して、旅の記念にどうぞ! ブックレットには、スタンプの台紙だけでなく、スイス国内で使えるお得なクーポンも付いています! さらに、スイス旅行や有名スイスブランドの豪華賞品が当たるキャンペーンも実施中。同ブックレットに記されたQRコードを使ってお申込みください。締め切りは2019年12月31日まで。


※キャンペーンの内容や条件等につきましては、レイルヨーロッパ公式サイトに記載されている内容が優先されます。必ずご確認ください。
NEWS RELEASE:全般      3
No.6300 (Re:6295) On the Trains,in the Stations:ミニレポ(13)イタリア・ボローニャ中央駅
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:15:51


On the Trains,in the Stations

ミニレポ(13)イタリア・ボローニャ中央駅
 イタリアのボローニャ中央駅は、トレンイタリアの高速列車フレッチャロッサなどのほか、NTV社の高速列車イタロの2つの鉄道会社の列車が乗り入れています。ミラノ、ヴェネツィア、フィレンツェ、ローマなどの観光地として人気の都市と路線が結ばれています。また、ボローニャ空港行きのエアポートバスも駅前から発着します。

1)ボローニャ中央駅メダーリエ・ドーロ広場側の出入り口
2)ボローニャ中央駅構内
3)イタロのチケット発券機
4)トレンイタリアのチケット発券機
5)ボローニャ中央駅前にボローニャ空港発着のエアポートバス(Aerobus)の乗り場があります<写真1〜5=(C)NoriM>
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 1)ボローニャ中央駅メダーリエ・ドーロ広場側の出入り口
画像サイズ: 521×391(61%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 2)ボローニャ中央駅構内
画像サイズ: 622×467(51%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 3)イタロのチケット発券機
画像サイズ: 484×673(66%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 4)トレンイタリアのチケット発券機
画像サイズ: 363×483(88%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 5)ボローニャ中央駅前にボローニャ空港発着のエアポートバス(Aerobus)の乗り場があります
画像サイズ: 598×449(54%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.6301 (Re:6295) Trip Planning:鉄男と映子のハネムーン
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:17:50

Trip Planning

 高速列車、夜行列車、シーニックトレインなど、ヨーロッパではさまざまなタイプの列車が都市や町を結び、地元の人々にとって大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や現地の人々の日常生活を垣間見みたり、列車での国境越えという体験をしたり、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーではレイルエキスパートらによる列車を利用したヨーロッパ旅行のモデルプランをご紹介します。


            鉄男と映子のハネムーン
       〜ヨーロッパ鉄道・映画の足跡と、愛を求める〜



                   クラブコンコルド 濱藤 拓哉さん


 今月号の旅のヒントは、レイルエキスパート養成講座201 9年春コースを修め、レイルエキスパートに認定された、クラブコンコルドの濱藤拓哉さん(クラブコンコルド)が作成したヨーロッパ鉄道旅行プランです。鉄道大好きなカップルのハネムーンを想定して、映画の舞台にもなった鉄道に乗って、バー・ビュフェ車両で食事を楽しみ、しっかりと観光して郷土料理を存分に堪能する盛りだくさんな3カ国(イギリス、ベルギー、フランス)周遊7泊9日の旅です。<写真=ロンドン・キングスクロス駅(C) Alice Photo ShutterstockShutterstock>

※このプランは、2019年7月現在の情報に基づき記載されています。
※旅程表およびコンセプト等にある文言は、掲載スペースの関係もあり、編集部によって一部編集しています。ご了承ください。


旅程:

[1日目]ロンドンに到着。 【ホテル:プルマン・セントパンクラス】
【ロンドン泊】

[2日目]大きな荷物はホテルに預け、1泊分を持ってイーストコースト線でヨークへ。イギリスも使えるようになった「ユーレイルグローバルパス」でお得にIC225車両の後継、わが日本の日立製の新型車両「クラス800」をご堪能ください。 ヨーク市内観光と、海外で唯一「新幹線」が展示されている国立鉄道博物館へ。マラード号や、日本の「新幹線=SHINKANSEN」の海外での評価、現地の人の思いを感じたいものです。もちろん「鉄道」利用で、せっかくなので行きと帰りで車両を変えて乗り比べはいかがでしょう。日本でもニュースになった日立製の新型車両にも乗車。ヨークは小さな町なので、夕食はパブで現地の雰囲気を楽しむのもおすすめ。
【ヨーク泊】

[3日目]イーストコースト路線にてロンドンへ戻ります。クラス800とは別の魅力!便数が減ってきたクラシックな「IC225」に乗り比べ。日本ではすでになくなった、バー(ビュッフェカウンター)車両もお楽しみ。車内で熱い英国風ミルクティーとチョコレートを! ロンドン着後、名物「フィッシュ&チップス」のランチ。その後、コヴェントガーデン近くの「ロンドン交通博物館」へ。チューブ(地下鉄)、2階建てバスやロンドンタクシーなどのかわいらしいグッズは一風変わったお土産にぴったりです。近くのコヴェントガーデンを巡り、楽しい雑貨探しもおすすめです。
【ロンドン泊】

[4日目]チューブ(地下鉄)や2階建てバスを利用し、バッキンガムパレスや市内中心部を観光。なぜチューブと言われるのか、その理由を探ってみましょう!? 高速列車ユーロスターでブリュッセルへ。映画『ミッションインポッシブル』でみたチャネルトンネルでのバトル。実際とはかなり違うことがわかります(あれ、映画とは車両が…?)。ホテルへ。グランプラス近くのボシェ通りのシーフードレストラン「レオン」で夕食。
【ブリュッセル泊】

[5日目]ローカル列車でブルージュへ。途中、列車からゲントの聖堂を見てくださいね。ぜひ進行左側の座席に! ブルージュは、ベギン会修道院の「愛の泉」をはじめ、街並みがハネムーンにぴったりの「愛」を感じる町。駅前からベギン会修道院を抜け、中心部へ。ワッフルやチョコレートを食べながら散策をどうぞ。「北のベニス」と呼ばれる素敵な町で運河めぐり。ランチ後は、ツアーではまずのぼらない、マルクト広場の鐘楼へのぼってみましょう。オレンジの屋根が広がっています。再びローカル列車でブリュッセルへ戻ります。夕食はホテルで。
【ブリュッセル泊】

[6日目]ローカル列車にてアントワープへ。大きな荷物を預かってくれる場所があります。まずは壮大な中央駅の駅舎をお楽しみ。その後はアニメ「フランダースの犬」で有名なルーベンスの絵がある聖母大聖堂へ。しばし「少年ネロ」に思いを馳せてみては。ベルギービールと牛肉煮込みのランチ。名物のポテトフリットも。 地下ホームから、テロ計画を防ぐという少しシリアスな内容の映画『15時17分、パリ行き』で有名な高速列車タリスでパリへ。映画はスタンダードクラスでしたが、ここはプレミアムクラスにしましょう。ぜひ車内でサービスされるディナーを楽しんでください。その後、ホテルへ。
【パリ泊】

[7日目]2人にとって二度目のパリ。郊外鉄道線RERで、お2人が鉄道と映画の次に好きなユーロディズニーに。もちろん列車で行きましょう。アメリカ、日本とは少し違ったヨーロッパのディズニーをお楽しみください。郊外鉄道線RERでパリへ戻ります。
【パリ泊】

[8日目]パリから日本へ ---

[9日目]日本到着



旅行プランの概要とコンセプト:

        鉄道の旅を楽しみつつ人気観光地を旅する

 名の通った観光地でありながら、なかなかツアーでは回らないポイントや、ツアーバスでは見たり感じたりすることのできないバー車両、食事などの「列車内サービス」も体験。鉄道・映画といった自分たちの「好きなもの」にスポットを当て、一生思い出に残る体験型ハネムーンを提案します。「好きなもの」の中に観光要素をちりばめ、オタクっぽくならない(マニアック過ぎない)よう配慮しました。
 ホテルは各地とも鉄道旅行に便利な駅近くだが、特にパリに関しては比較的低グレードのホテルがあり、治安の面で少し注意を要する北駅周辺は避けました。ハネムーンらしさも失わないよう4つ星以上にグレードを配慮のうえ選定しました。食事は数回の「名物料理」を日程に組み込み、「お腹休め」の食事や間食のスィーツは散策中にご自身で。夜に外出をしない「ホテル夕食」も想定し、ゆったりしたコース設定をしました。


             利用ホテルは駅近で

 この旅のプランでは、便利に快適に過ごせるよう、駅近くのホテルが提案されています。
■ ロンドン:プルマン・セントパンクラス(キングスクロス駅/セントパンクラス駅近く、徒歩5分)
■ ヨーク:ロイヤル・ヨーク・ホテル(駅直結)
■ ブリュッセル:カルフール・ドゥ・ル・ウーロップ(ブリュッセル中央駅近く、徒歩2分)
REJ_news2019_10 (9/12)
■ パリ:サン・ペテルブルク(オペラ座とマドレーヌ寺院の間に位置しています)


編集部からヒトコト:

     人気のユーロスター、タリスに乗ってスムーズな3都市移動

 今月号の旅のプランは、鉄道と映画というテーマがはっきりしたロンドン、ブリュッセル、パリの人気3都市を巡る旅です。これら3都市間は、良く知られた人気の高速列車ユーロスター、タリスに乗車します。ロンドンにおけるユーロスターの発着駅とイーストコースト線の発着駅は、隣接するセントパンクラス駅とキングスクロス駅です。セントパンクラス駅構内にはショップやカフェも充実です。
 ブリュッセルを起点に日帰りで訪れるブルージュやアントワープへはIC(インターシティ)で。ベルギー国鉄のICは2階建ての列車もあります。アントワープ中央駅の壮麗さは有名。パリで時間的に日程に余裕があれば、ディズニーパークからわずか5分のアウトレットショッピング「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」へ立ち寄るのもおすすめ。
 このプランで滞在するロンドン、ブリュッセル、ブルージュ、パリの主要駅における構内サービス、地域の公共交通機関との接続、近郊都市を結ぶ列車の所要時間などについては、レイルヨーロッパ公式サイトの主要鉄道駅情報を参照ください。

※ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は必ず、実際に時刻表でご確認ください。

※また、列車情報、車内で提供される食事やサービスについても予告なく変更されることがあります。ご乗車の際には事前にご確認ください。


鉄道パス&チケット:
 鉄道パス&チケットに関して、編集部が旅のプランの中から抽出し、一部文言を付け加えました。
ユーレイル グローバルパス(1等、フレキシータイプ通用日5日間):イーストコースト線(ロンドン・キングスクロス駅 ⇒ ヨーク駅<2日目>)、イーストコースト線(ヨーク駅 ⇒ ロンドン・キングスクロス駅<3日目>)、ユーロスター(ロンドン・セントパンクラス駅 ⇒ ブリュッセル南駅<4日目>、IC(ブリュッセル南駅 ⇔ ブルージュ駅<5日目>)、IC(ブリュッセル南駅 ⇒ アントワープ中央駅<6日目>)、タリス(アントワープ中央駅 ⇒ パリ北駅<6日目>)
・RER(パリ・リヨン駅 ⇔ マルヌ・ラ・ヴァリー・ケイシー駅<7日目>)
・ユーレイル グローバルパスを使ってユーロスター、タリスに乗車の際はお得なパスホルダー料金にて座席指定を別途購入しなければなりません。
・ユーレイルパスのボーナス特典を利用する際、通用日を1日使うことになります。


Tips:
・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。
・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。
・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。また、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。


旅をもっと楽しくするためのヒント:
・英国政府観光庁 ⇒ https://www.visitbritain.com/jp/ja
・ベルギー観光局ワロン地方 ⇒ http://www.belgium-travel.jp/
・ベルギー・フランダース政府観光局 ⇒ http://www.visitflanders.jp/
・フランス観光開発機構 ⇒ http://jp.franceguide.com/

撮影日:
撮影場所:
キャプション: <写真=ロンドン・キングスクロス駅 (c) Alice Photo ShutterstockShutterstock>
画像サイズ: 304×202(原寸表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.6302 (Re:6295) Information
ほりうち(ccbu8181) 2019-10-26 12:19:03


Information

「ヨーロッパ鉄道カタログ2019」、お申込み受付中
 ご好評いただいている一般消費者向けの「Europe On Track(ヨーロッパ鉄道カタログ)2019」(日本語版)のお申込みを受け付けています。写真や地図を多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの最新情報を網羅しています。ヨーロッパ鉄道の販売時にご活用ください。配布開始は業界向けサイト、およびメールマガジンにてお知らせします。
※入力者注:資料の請求は旅行業者からになります

日本語版「スイストラベルマップ2019」、お申込み受付中
 ご好評をいただいている「スイストラベルマップ2019年版」のお申込みを受け付けています。スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成される、スイストラベルシステム(STS)が発行する「スイストラベルマップ」は、鉄道パスと路線図などを網羅した日本語販促ツールで、毎年発行しています。
 STSマップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し、旅行中など携帯にもとても便利な大きさで、スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。シーニックトレイン(景観列車)のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイストラベルパスやフレキシーパスなどの詳細(パスの種類や適用エリア)、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。
※入力者注:資料の請求は旅行業者からになります

STSのアプリ Swiss Travel Guide(スイストラベルガイド)
 STSでは、スイス旅行中に便利なスイストラベルガイドの無料アプリを提供しています。iOS、アンドロイドにも対応し、スイス旅行をサポート! 公共交通機関(鉄道、バス、湖船)を使って旅するのに便利な情報満載、お得なクーポンもついています。現時点では英語のみに対応していますが、日本からのダウンロードが増えることで日本語への対応も検討しています。
ぜひお客様にお勧めください。”Swiss Travel Guide” を検索&ダウンロードして使うことができます。

一般消費者向けメルマガ会員のご登録について
 レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載です。
一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月1回、登録は無料です。受信ご希望の方は、こちらのURLからお申込みください。
http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html
撮影日:
撮影場所:
キャプション: ヨーロッパ鉄道カタログ2019
画像サイズ: 196×280(原寸表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: スイストラベルマップ2019
画像サイズ: 208×293(原寸表示)