NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 08:51:30 |
|
レイルヨーロッパジャパンニュース（2019/6） 2019年第6号（6月21日発行 通巻 第221号） 発行：レイルヨーロッパ ジャパン instagram facebook 公式サイト 公式鉄道旅行ガイド 今月のお知らせ ユーロネットで予約可能に、氷河特急エクセレンスクラス スイスを代表する氷河特急（グレッシャー エクスプレス）に新たに導入されたエクセレンスクラス（Excellence Class）の予約が弊社予約システム「ユーロネット」でも予約可能となりました。氷河特急は、ツェルマットとサン・モリッツを結ぶスイス横断のシーニックトレイン。新クラスの座席数は全20席で、全席窓際席となり、大きな窓は天井付近にも設置されています。 エクセレンスクラスの乗客は、駅のプラットホームで列車へのチェックインができるほか、快適な座席にはクッションが用意され、大きなテーブルを設置。車内にはバーエリアも確保しています。乗車後には、ウェルカムドリンクやスナック類、ワインなどの食前酒と前菜、ランチメニューにはワインも含まれます。さらに午後にはティータイムも用意され、これらがすべてチケット料金に含まれます。詳しくは弊社GSAにお問合せください。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 08:53:41 |
|
NEWS ユーロスター、e-ゲート設置で英国入国がよりスムーズに！ ユーロスターは、新たに自動化されたe-ゲートを設置。よりスムーズな英国入国が可能となりました。ユーロスター乗車の際は、英国またはフランスやベルギーなどでも、チェックイン、保安検査、出入国審査などを受けなければなりません。ユーロスターではこれまで同様の方法による出入国時の各種検査を実施している一方、日本や韓国、オーストラリアなどのパスポートを所持する乗客は自動化されたe-ゲートを通ってスムーズに英国入国時に各種検査／審査を受けることができます。 ◎英国入国時： 日本のほか、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、シンガポール、韓国、米国のパスポートを所持する乗客、さらに電子パスポートを所持する12歳以上の全EUまたはEEA加盟国の国民はe-ゲートを利用できます。入国カード（Landing card）は廃止されました。 ◎フランス出国時： 電子パスポートを所持する18歳以上の全EUまたはEEA加盟国の国民のみがe-ゲートを利用できます。出国（出発）に際して、ベルギーまたはオランダのユーロスターが停車する駅にはe-ゲートは設置されていません。 マドリッド／バルセロナ〜グラナダの高速新線開通、6月26日 過去数年間にわたる高速新線工事のため、スペインでも人気の高い都市グラナダへの列車乗り入れが制限されてきましたが、RENFEが誇る高速列車AVEは2019年6月26日から、マドリッドまたはバルセロナからグラナダへの往復運行を開始します。 これまでマドリッド〜グラナダ間は、途中乗り換えなどもあり約5時間かかっていましたが、今後は、1日3往復、約3時間5〜20分で結ばれることになります。また、バルセロナ〜グラナダ間は6月26日以降、1日1往復便、所要約6時間25分でアクセスできるようになります。詳しくは弊社GSAまでお問い合わせください。 DB ダイレクト発券チケットと必携バーコード ドイツ鉄道のDB ダイレクト（＝DB Direct）で発券した、オランダの都市発着のチケット「Print-at-Station」（＝TOD、駅でチケット印刷）には、バーコードが印刷されたチケット（＝写真）が追加で発券されます。このバーコードはオランダの主要駅に設置されているホームへの入出場ゲートを通る際、ゲートにかざすものです。チケットといっしょに忘れずに所持するようお客様にお伝えください。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。 STS のグループ向け割引率アップで、10人目無料が廃止 スイストラベルシステム（STS）では、10人以上のグループ向け商品であるグループチケットでもeチケット発券が可能にしたほか、グループ向け割引率を最大30％割引にまで引き上げたことで、グループの10人目は無料になるサービスを廃止しました。 高速列車イタロ、2等乗客の大型手荷物持ち込みにご注意 既報の通り、イタリアのNTV（ウオーヴォ・トラスポルト・ヴィアジャトーリ）が運行する高速列車イタロは、手荷物ルールが設けられています。2等スマート（SMART）の乗客は、大型（75ｘ53ｘ30cm以上）のスーツケースなどの手荷物を車内に持ち込むことが出来ません。持ち込んだ場合、車掌が1等コンフォートやプリマのチケットとの差額料金を申し受けるか、あるいは罰金として10ユーロが科せられ、次の停車駅で降車させられますので、ご注意ください。コンフォートやプリマの各座席クラスの手荷物ルールは従来通りで、特に手荷物の制限はありません。大型の手荷物を持って旅行を予定しているお客様には、スマート（SMART）クラス以外の座席をおすすめください。詳しくは、弊社GSAまでお問合せください。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:02:46 |
|
CAMPAIGN キャンペーン内容やご利用条件などの詳細は、弊社GSA、または弊社公式サイト、ヨーロッパ鉄道の販売マニュアル「エクストラネット」でご確認ください。 ドキドキ夏キャンペーンで最大10,000円もおトク！ レイルヨーロッパでは2019年6月25日まで、ドキドキ夏キャンペーンを実施中。クーポンコード（レイルヨーロッパ公式サイト内に記載されています）を利用して、レイルヨーロッパ公式サイトの鉄道チケットや鉄道パスをご購入いただくと、最大10,000円引きになります。ご利用条件として最低購入金額が設定されています。またクーポンコードの発行数には限りがあります。詳細は公式サイトでご確認ください。 チャリティー寄付キャンペーン、社会貢献しよう！ お客様に鉄道パスを販売し、同時に社会貢献しませんか？レイルヨーロッパでは、ユーレイルグループ（Eurail Group G.I.E.）とともにチャリティー寄付キャンペーンを実施しています。キャンペーン期間の2019年7月16日までにユーレイル グローバルパスを購入すると、お客様（旅行者）は5％割引で購入でき、同時にユーレイルグループはメイク・ア・ウィッシュ（Make-A-Wish）と国境なき医師団（MEdecins Sans Frontieres）オランダ事務局という2つのチャリティー組織に計15ユーロを寄付。最低寄付額は計400,000米ドル！旅して社会貢献にも寄与できるキャンペーンです。詳しくは、公式サイトをご確認ください。 ミラノでもアウトレットでVIPショッピング！2019年もパリとミラノで特典提供 レイルヨーロッパでは2019年12月31日まで、パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」に加え、ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」でも、VIP ショッピング特典を提供することになりました。人気のパリとミラノの郊外でお得に賢くショッピングを楽しめます。特典内容は所持するチケット（1等または2等）によって異なります。ぜひお客様におすすめください。キャンペーンのご利用条件など詳細は、レイルヨーロッパの公式ウェブサイトをご覧ください。 ◎ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」 ミラノまたはフィデンツァ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2019年12月31日まで、VIPショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに最大10〜20％割引でショッピングが楽しめるほか、ウェルカムドリンクやハンズフリーショッピング、ミラノ発着のシャトルバスといった各種サービスを提供。フィデンツァ・ヴィレッジには120軒以上のショップがあり、ミラノやボローニャから約1時間でアクセスできます。 ◎パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」 パリ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2019年12月31日まで、VIPショッピング特典を提供。ブティック6軒でアウトレット価格からさらに10％割引きになるVIP カードやハンズフリーショッピングサービス（1等チケット所持者のみ）を提供。ラ・ヴァレ・ヴィラージュは、パリ中心部から約40分、ディズニーパークからわずか5分に位置するアウトレットショッピングモールで、110軒以上のブティックが軒を連ねます。 2019年もブックレットをプレゼント、豪華賞品も当たる！ Grand Train Tour of Switzerland のスタンプラリー 2019年もスタンプラリー用ブックレットをプレゼントします！「Grand Train Tour of Switzerland」の旅がいつまでも思い出に残るよう、スイストラベルパス、およびスイストラベルパスフレックスをご購入のお客様全員に「myTravel Stamp Booklet 2019」をプレゼント。9都市の駅に設置されたスタンプ台に置かれたGrand Train Tour of Switzerland のスタンプを「myTravel Stamp Booklet」に押して、旅の記念にどうぞ！ ブックレットには、スタンプの台紙だけでなく、スイス国内で使えるお得なクーポンも付いています！ さらに、スイス旅行や有名スイスブランドの豪華賞品が当たるキャンペーンも実施中。同ブックレットに記されたQRコードを使ってお申込みください。締め切りは2019年12月31日まで。 ※ キャンペーンの内容や条件等につきましては、レイルヨーロッパ公式サイトに記載されている内容が優先されます。必ずご確認ください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:03:57 |
|
PR フランス観光開発機構からのお知らせ フランス観光開発機構の公式サイトでは、さまざまなテーマでフランス各地の最新トレンドやニュースをお届けしています！ グルメ、ワインツーリズム、街歩き、ファッション、歴史、アート、スポーツ、トレッキングなど、きっとあなたにピッタリなフランスの旅が見つかります。 イベント情報もお見逃しなく！ https://jp.france.fr/ja/ |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:05:14 |
|
ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組
旅情誘うヨーロッパの街角や観光地を巡り旅の魅力を紹介する番組はBS チャンネルを中心に放送中！ 世界水紀行セレクション BS 日テレ 日曜 17時〜 THE 世界遺産 TBS 日曜 18時〜 カントリードリーム〜ヨーロッパ憧れの田舎暮らし〜 BS 日テレ 日曜 23時30分〜 ワールドツアー BSフジ 不定期 世界の車窓から テレビ朝日 月・火曜 23時15分〜 世界の街道をゆく テレビ朝日 月〜金曜 20時54分〜 世界ふれあい街歩き NHK BS プレミアム 火曜 20時〜 再放送：月曜 18時〜／火曜 8時〜 「2度目の旅」シリーズ NHK BS プレミアム 木曜 23時〜 再放送：水曜 8時〜／木曜 18時30分〜 世界はほしいモノにあふれている NHK G 木曜 22時45分〜 再放送：月曜 23時55分〜 大人のヨーロッパ街歩き BS 日テレ 水曜 20時〜 再放送：水曜 12時〜 岩合光明の世界ネコ歩き NHK BS プレミアム 金曜 22時〜 再放送：水曜 12時〜 世界の窓 BS-TBS 金曜 22時54分〜 小さな村の物語 イタリア BS 日テレ 土曜 18時〜 再放送：日曜 10時〜 路面電車で行く 世界各街停車の旅 BSフジ 土曜 12時〜 THE LAST STORY〜マエストロたちの遺言 BS 日テレ 日曜 18時30分〜 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:08:27 |
|
On the Trains,in the Stations スイス山岳エクスカーション、ピラトゥス山 ルツェルン湖を見下ろすピラトゥス山は、アルプナッハシュタットからは世界でもっとも急勾配なラックレール式登山列車でアクセスできます。アルプナッハシュタットは、ルツェルン駅から列車で約18分。アルプナッハシュタット駅の前にはルツェルン湖の湖船乗り場があり、船でルツェルンまで戻ることができます。一方、ルツェルン近郊のクリエンスからはロープウェイを乗り継いでピラトゥス山頂へとアクセスできます。往路と復路を異なる交通機関を使ってピラトゥス山観光を楽しむのがおすすめです。＜写真1〜4=(C)Rail Europe Japan＞ １）ピラトゥス鉄道のアルプナッハシュタット駅。ここから山頂を目指します。ルツェルン駅からは列車で約18分でアクセスできます。 2）3）傾斜度最大48％の急こう配なラックレール式登山列車で山頂を目指します。山頂に近づくほどにゴツゴツとした岩肌となり、移り変わる山岳風景も魅力。 4）山頂のピラトゥス・クルム駅のすぐ側にある歴史ある山岳ホテル。写真上部に見えるのが、展望台へと続く散策路。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:16:28 |
|
Trip Planning 高速列車、夜行列車、シーニックトレインなど、ヨーロッパではさまざまなタイプの列車が都市や町を結び、地元の人々にとって大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や現地の人々の日常生活を垣間見みたり、列車での国境越えという体験をしたり、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーではレイルエキスパートらによる列車を利用したヨーロッパ旅行のモデルプランをご紹介します。 楽でお得に鉄道旅行！オーストリアとチェコの見どころ全部満喫ツアー ベルトラ ヨーロッパ・中東・アフリカ商品企画部 福田直子さん 今月号の旅のヒントは、レイルエキスパート養成講座2018年夏コースを修め、レイルエキスパートに認定された、福田直子さん（ベルトラ）が作成したヨーロッパ鉄道旅行プランです。オーストリアとチェコの人気都市ウィーン、ザルツブルク、チェスキー・クルムロフ、プラハを巡って、世界遺産にも登録される文化や風景を満喫するプランです。 なお、当プランでは、ウィーンを出発地とした現地滞在7日間を想定しているため、日本からウィーンへ、最終日のプラハから日本へのフライトを含めると、6泊8日の旅となります。＜写真＝レイルジェット(C)OBB＞ ※このプランは、2018年11月現在の情報に基づき記載されています。 ※旅程表およびコンセプト等にある文言は、編集部によって一部編集しています。ご了承ください。 旅程： [1日目] 【夕刻】ウィーン国際空港からウィーン中央駅へ移動し、ホテルチェックイン。【夜】老舗レストラン フィグルミュラーでウィーン名物シュニッツェルを堪能（地下鉄でシュテファンプラッツ駅まで移動） 【ウィーン泊】 [2日目] 【午前】シェーンブルン宮殿観光 （地下鉄でシェーンブルン駅まで移動）。【昼】シェーンブルン宮殿内 カフェ レジデンツでランチとザッハートルテ堪能。【午後】ケルントナー通りでおみやげショッピング（地下鉄でカールスプラッツ駅まで移動）。【夜】クアサロンでクラシックコンサートを聴きながらVIP の3 コースを満喫（ケルントナー通りから徒歩約10分） 【ウィーン泊】 [3日目] 【午前】チェックアウト後、出発までウィーン中央駅のラウンジでのんびり。ウィーン中央駅からザルツブルクへ移動（レイルジェット2時間22分）。【昼】レイルジェット食堂車で景色を楽しみながらランチ。【午後】ザルツブルク到着後、ホテルに荷物を預けて観光スタート（おすすめ観光1：モーツァルト広場やモーツァルトの生家、ザルツブルク大聖堂をお散歩 | おすすめ観光2：パノラマツアー社のサウンド・オブ・ミュージックロケ地半日観光参加 | おすすめ観光3：Travelbuero KOYAMA 社のサウンド・オブ・ミュージックロケ地4〜6時間貸切観光参加）。【夜】中欧最古のレストラン ザンクトペーターシュティフツケラーでディナー 【ザルツブルク泊】 [4日目] 【午前】ザルツブルクから世界遺産ハルシュタットへ移動（アットナング・プッフハイム駅乗換・約2時間15分）。のどかな田園風景や険しい山岳地帯、美しい川沿いや湖岸の景色の列車旅を満喫して到着。【昼】映画でも使われたホテル ゼーホテル グリューナー バウムの美しい湖に面したオープンテラスでランチ。【午後】フォトジェニックな 「世界で最も美しい湖畔の町」ハルシュタットを自由散策。【夕刻】ハルシュタットからザルツブルクへ移動。【夜】ローカルにも人気のお店 アルターフックスで美味しいお肉料理を満喫 【ザルツブルク泊】 [5日目] 【午前】チェックアウト後、出発までザルツブルク駅のラウンジでゆっくり。世界遺産チェスキー・クルムロフへ移動（リンツ、チェスケー・ブディェヨヴィツェで乗り換え、約5時間）【昼】レイルジェット食堂車で景色を楽しみながら鉄道ランチ。【午後】到着後、ホテルチェックイン。フォトジェニックな「世界一美しい街」チェスキー・クルムロフを自由散策。【夜】エッゲンベルグ醸造所で地ビールと郷土料理マスのフライを堪能 【チェスキー・クルムロフ泊】 [6日目] 【午前】ホテルチェックアウト後プラハへ移動（チェスケー・ブディェヨヴィチェで乗換2.5〜3時間）。到着後、ホテルチェックイン（荷物預け）。【昼】緑豊かな中庭があるカフェ ビストロザフラダ（Bistro Zahrada）でヘルシーランチを堪能。【午後】プラハの町をウォーキング観光（おすすめ観光スポット：プラハ城、カレル橋、ミュシャ博物館など）【夜】最後の夜はヴルタヴァ川でロマンチックなクルーズディナー を満喫 【プラハ泊】 [7日目] 【午前】ホテルチェックアウト後空港へ、日本へ向けて出発。 旅行プランの概要とコンセプト： 女子に人気の中欧の都市を巡る フォトジェニックに 女性の間でじわじわ人気が出ている中央ヨーロッパのオーストリアとチェコの人気観光スポットを列車で巡ります。特に、「世界一美しい」と言われる2つの街、ハルシュタットとチェスキー・クルムロフは街中がフォトジェニックで感動すること間違いなし！ 各地での食事も老舗レストランや郷土料理のお店、女性に人気の一味違ったおしゃれカフェをセレクトしました。 また、長い移動も景色をゆったりお楽しみいただけるよう1等車を手配しておりますが、その分ユーレイル特典を利用し宿泊費用を抑えているのでお値段もお手頃です。ホテルはすべて駅近なので移動もラクラク！ 憧れのヨーロッパ鉄道旅を、楽で！お得に！余すところなく！存分にお楽しみください。当プランは、20代〜30代の女性、カップルにおすすめです。 ユーレイルパスのボーナス特典利用で宿泊費10％割引 ウィーンの宿泊ホテルは、ユーレイルパスのボーナス特典を利用し、宿泊費が10％割引でご利用いただけます。プランの中からホテルを編集部が抽出しました。 ■ ウィーン：マイニンガーホテル ■ ザルツブルク：A&O ザルツブルクハウプトバーンホーフ ■ チェスキー・クルムロフ：ホテル・ベルビュー・チェスキー・クルムロフ ■ プラハ：ホテル・ソブリン・プラハ 半日観光での参考URL 3日目のザルツブルクでは、街中の散策のほか、映画『サウンド・オブ・ミュージック』のロケ地を訪ねるオプショナルツアーが提案されています。プランの中からホテルを編集部が抽出しました。 ■ パノラマツアー社：半日観光 https://www.panoramatours.com/en/salzburg/tour/original-sound-of-music-tourtour-1a-28/ ■ Travelbuero Koyama 社：4〜6時間貸し切り観光 https://www.veltra.com/jp/europe/austria/salzburg/a/120805 編集部からヒトコト： 高速列車を上手に使って都市間を移動 今月号の旅のプランは、ユーレイル オーストリア-チェコ共和国パスを使ってオーストリアとチェコの2カ国を巡る旅です。宮殿文化が色濃く残されたウィーン、湖や山々に囲まれた自然美に癒されるザルツブルク、マリオネットや絵本など、雑貨ショッピングも楽しい中世の街並みが残されたプラハといった都市とともに、世界遺産にも登録される美しいハルシュタット湖畔の町（オーストリア）や、同じく世界遺産のまるで絵本のような街並みのチェスキー・クルムロフを訪ねるなど、フォトジェニックな風景が広がる町を旅する女子好みのプランです。 移動の際に利用するのは、長距離の場合は、オーストリア連邦鉄道（OBB）が誇る高速列車レイルジェット。連結される食堂車で車窓を眺めながらのランチも旅の思い出に。車内では、WiFi によるインターネット接続も可能です。 このプランで滞在するウィーン、ザルツブルク、プラハの主要駅における構内サービス、地域の公共交通機関との接続、近郊都市を結ぶ列車の所要時間などについては、レイルヨーロッパ公式サイトの主要鉄道駅情報を参照ください。 ご注意ください！ ユーレイルのセーバーパス この旅のプランでは、ユーレイル オーストリア-チェコ共和国パス（＝ユーレイル セレクトパス）を活用していますが、同セレクトパスは2019年、廃止されています。同じくユーレイルのセーバーパス（2人以上で同じ行程を旅する人向け）も廃止されました。2018年に購入した有効な(*)ユーレイル セレクトパス、およびそのセーバーパスは2019年もご利用いただけます。なお、同セレクトパスの代替となるユーレイルパスは、ユーレイル グローバルパスです。 * ユーレイルパスは発券から11カ月以内にパスの使用を開始しなければなりません。このため、2018年に購入したユーレイルパスでも、2019年にご利用いただけるものがあります。 ※ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は必ず、実際に時刻表でご確認ください。 ※また、列車情報、車内で提供される食事やサービスについても予告なく変更されることがあります。ご乗車の際には事前にご確認ください。 鉄道パス＆チケット： 旅のプランの中から鉄道パス＆チケットに関して編集部が抽出し、一部文言を付け加えました。 ・ユーレイル オーストリア-チェコ共和国パス（2カ月の有効期間内に通用日4日間のフレキシータイプのセーバーパス）：レイルジェット（ウィーン中央駅 ⇒ ザルツブルク中央駅＜3日目＞）、レイルジェット＆REX（ザルツブルク中央駅 ⇔ アットナング・プッフハイム駅 ⇔ ハルシュタット中央駅＜4日目＞）、レイルジェット＆REX＆GW（ザルツブルク中央駅 ⇒ リンツ中央駅駅 ⇒ チェスケー・ブディェヨヴィツェ駅 ⇒ チェスキー・クルムロフ駅＜5日目＞）、GW＆R（チェスキー・クルムロフ駅 ⇒ チェスキー・ブディェヨヴィツェ駅 ⇒ プラハ中央駅＜6日目＞） ・レイルジェットは任意予約制です。また、REX（レギオナルエキスプレス）は座席予約不可の列車となります。ユーレイルパスを使ってGW（GW Train Regio）には乗車できませんので、別途、チケットを購入する必要があります。また、R（リフリーク）は、任意予約制の列車となります。 ・ユーレイル セレクトパスの販売は2019年1月から行われていません。2人以上で同じ行程を旅する人向けのセーバーパスも同様に2019年は廃止されました。2018年に購入した有効なユーレイル セレクトパス、およびそのセーバーパスは2019年もご利用いただけます。 Tips： ・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。 ・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。 ・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。また、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。 旅をもっと楽しくするためのヒント： ・オーストリア政府観光局 ⇒ https://www.austria.info/jp ・チェコ政府観光局 ⇒ https://www.czechtourism.com/jp/home/ |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2019-06-24 09:34:53 |
|
Information 「ヨーロッパ鉄道カタログ2019」、お申込み受付中 ご好評いただいている一般消費者向けの「Europe On Track（ヨーロッパ鉄道カタログ）2019」（日本語版）のお申込みを受け付けています。写真や地図を多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの最新情報を網羅しています。ヨーロッパ鉄道の販売時にご活用ください。配布開始は業界向けサイト、およびメールマガジンにてお知らせします。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります 日本語版「スイストラベルマップ2019」、お申込み受付中 ご好評をいただいている「スイストラベルマップ2019年版」のお申込みを受け付けています。スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成される、スイストラベルシステム（STS）が発行する「スイストラベルマップ」は、鉄道パスと路線図などを網羅した日本語販促ツールで、毎年発行しています。 STSマップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し、旅行中など携帯にもとても便利な大きさで、スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。シーニックトレイン（景観列車）のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイストラベルパスやフレキシーパスなどの詳細（パスの種類や適用エリア）、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります STS のアプリ Swiss Travel Guide（スイストラベルガイド） STS では、スイス旅行中に便利なスイストラベルガイドの無料アプリを提供しています。iOS、アンドロイドにも対応し、スイス旅行をサポート！公共交通機関（鉄道、バス、湖船）を使って旅するのに便利な情報満載、お得なクーポンもついています。現時点では英語のみに対応していますが、日本からのダウンロードが増えることで日本語への対応も検討しています。 ぜひお客様にお勧めください。”Swiss Travel Guide” を検索＆ダウンロードして使うことができます。 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載です。 一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。受信ご希望の方は、こちらのURLからお申込みください。 http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html |
||||
|
||||
|
|
