NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:24:24 |
|
レイルヨーロッパジャパンニュース（2018/5） 2018年第5号（5月25日発行 通巻 第208号） 発行：レイルヨーロッパ ジャパン instagram facebook 公式サイト 公式鉄道旅行ガイド 今月の注目ニュース 「ヨーロッパ鉄道旅行講座」開催、NHK文化センター横浜で レイルヨーロッパジャパンの加々美恵理在日代表が6月23日、NHK文化センター横浜校で「ヨーロッパ鉄道旅行講座」の講師として登壇します。講座名は『大人のためのヨーロッパ鉄道旅行』。ナビゲーターを務める旅行作家で編集者の木谷朋子氏とのトークで、ヨーロッパを鉄道で巡る楽しさやコツをお伝えします。この他にも、ヨーロッパ鉄道旅行の最新情報とその魅力、おススメ路線、鉄道パスの買い方や使い方などもご紹介します。ぜひご参加ください！ 講座名：『大人のためのヨーロッパ鉄道旅行』 開催日：2018年6月23日(土)13:30〜15:00 講師 ：レイルヨーロッパジャパン 在日代表 加々美恵理 木谷朋子さん（旅行作家・編集者） 場所 ：NHK文化センター横浜ランドマーク校 横浜市西区みなとみらい2-2-1 ランドマークプラザ5F 申込先：NHK文化センター横浜ランドマーク校 Rail Europe Japan 皆様のおかげをもちまして、レイルヨーロッパジャパンは2018年、設立20周年を迎えました。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:29:01 |
|
NEWS ユーレイル ギリシャアイランドパス、 パスの適用範囲に国内航路のみ利用が追加 ユーレイルギリシャアイランドパスの利用範囲が選べるようになりました。これまで、ギリシャとイタリアを結ぶ国際航路と国内の島々を巡る国内航路の組み合わせがその適用範囲でしたが、2018年5月1日からは、新たに国内航路のみをその利用範囲とする選択肢が加わりました。詳しくは、GSA にお尋ねください。あるいはエクストラネットをご覧ください。 ◎ユーレイル ギリシャアイランドパス ■国際航路に有効：ギリシャからイタリアへ1区間、イタリアからギリシャへ1区間、ギリシャ国内の島々を巡る国内航路4区間の計6区間 1等と2等があり、パスはパトラス港（国際ターミナル）からピレウス港（国内ターミナル）への移動時に利用できるOSE 鉄道／バス（往復）の乗車にも有効です。 ■国内航路のみ有効：ギリシャ国内の島々を巡る国内航路5区間のみ。 2等のみで、パトラス港〜ピレウス港を結ぶOSE 鉄道／バスの利用はふくまれません。 ユーレイル ポーランドパス、適用範囲の変更 ユーレイル ポーランドパスの利用範囲について、2018年4月1日以降に発券した同ポーランドパスは、私鉄Koleje Mazowieckie （KM）に乗車できません。ただし、2018年3月31日以前に発券された同パスを利用し場合のみ、Koleje Mazowieckie（KM）はその適用範囲として、乗車に有効となります。 ユーレイル ポーランドパスは、ポーランド鉄道（PKP）傘下のPKP インターシティJSC をはじめ、Przewozy Regionalne（リージョナルサービス）、Koleje Dolnoslaskie（下シレジア地域のローカル線、“Pociag do kultury”“KD Specjal”を除く）、PKP Szybka Kolej Miejska (SKM) w Trojmiescie といった地方自治体が所有する鉄道に有効です。詳しくは、弊社GSA にお尋ねください。 旅行フェア「フランスフェスタ（France FESTA）開催 アンスティチュ・フランセは6月1日、アンスティチュ・フランセ東京で、初のフランス観光イベント「フランスフェスタ」を開催します。参加は無料で、どなたでもご参加いただけます。ワインやチーズのテイスティングを行うなど体験型のセミナーのほか、フランスの現地観光局スタッフを迎え、観光地の最新情報をご案内します。開催時間や会場など、詳しくはこちらから。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:33:35 |
|
CAMPAIGN キャンペーン内容やご利用条件などの詳細は、弊社GSA、または弊社公式サイト、ヨーロッパ鉄道の販売マニュアル「エクストラネット」でご確認ください。 春キャンペーンで、ユーレイル グローバルパスが最大37％割引き！ ヨーロッパ28カ国の鉄道網に乗り放題となるユーレイル グローバルパスが春キャンペーン中。2018年6月3日までにユーレイル グローバルパス（1等または2等）を購入すると、最大37％割引きに！ この夏、家族でヨーロッパを旅しませんか。もちろん、キャンペーン対象でも、同時に子供向けの鉄道パスを購入すると、大人またはシニアパス所持者に同行する子供（4歳以上12歳未満）2人までが無料です！ 高速列車タリスとTGV リリアがキャンペーン中！ 既報の通り、高速列車タリスとTGVリリアがキャンペーン中！パリを起点にブリュッセルやアムステルダム、ケルンといった北ヨーロッパの主要都市を結ぶタリスは6月1日まで、2等チケットをスペシャル料金にて提供中。また、パリとスイスの主要都市を結ぶ高速列車TGVリリアは6月8日まで、1等と2等チケットをスペシャル料金にて販売しています。 好評につき、ユーレイルグローバルパス等の2等パスの販売を延長 3月までの期間限定で販売していた、ユーレイル グローバルパスと同セレクトパス3カ国・4カ国（セーバーパス含む）の大人向け2等パスの販売が2018年12月31日まで、延長されます。ユーレイルが試験的に導入したパイロットケースの1つです。1等パスよりも最大20％安くなっています。同パスはいずれも発券日から11カ月以内に使用開始しなければなりません。また、家族にうれしい特典として、大人向けパス購入時に、子供向けパスを予約すると、大人1人につき同伴する子供（4歳以上12歳未満）2人までが無料です！ パリとミラノ郊外のアウトレットでVIPショッピング特典提供中！ レイルヨーロッパでは、人気の都市パリとミラノのそれぞれ郊外にあるアウトレットでのVIPショッピング特典を提供中。対象となるのは、パリ郊外の「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」とミラノ郊外の「フィデンツァ・ヴィレッジ」です。詳しくは、レイルヨーロッパの公式ウェブサイトをご覧ください。 ◎パリ郊外のアウトレット「ラ・ヴァレ・ヴィラージュ」 パリを含むフランスの鉄道チケット類を購入いただいたお客様を対象に、2018年12月31日まで、VIPショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに10％割引きになるVIP カードやハンズフリーショッピングサービスを提供。ラ・ヴァレ・ヴィラージュは、パリから約40分、ディズニーパークからわずか5分でアクセスできるアウトレットで、110軒以上のブティックが軒を連ねます。 ◎ミラノ郊外のアウトレット「フィデンツァ・ヴィレッジ」 ミラノまたはフィデンツァ発着の鉄道チケットを購入いただいたお客様を対象に、2018年12月28日まで、VIPショッピング特典を提供。アウトレット価格からさらに10％割引きになるVIPカードやウェルカムドリンク、レストランで利用できるバウチャー（10ユーロ）などをプレゼント！同アウトレットには120軒以上のショップがあり、ミラノやボローニャから約1時間でアクセスできます。 サマーキャンペーン、クーポンコード利用で最大10,500円引き＜予告編＞ レイルヨーロッパでは6月、サマーキャンペーンを予定しています。キャンペーン期間中、レイルヨーロッパ公式サイトの鉄道チケットや鉄道パスをご購入いただくと、最大10,500円引きになります。詳細は、6月上旬に公式サイトでご案内します。ご利用条件として、最低購入金額が設定されています。クーポンコードの発行数には限りがあります。 車内ランチが無料！氷河特急ツアー＆Grand Train Tour of Switzerland 既報の通り、スイスパッケージのうち氷河特急（グレッシャーエクスプレス）ツアー、またはGrand Train Tour of Switzerland を、レイルヨーロッパを通して予約した旅行者に、氷河特急車内でのランチ（43CHF）を無料で提供します。スイスパッケージのホテル予約ができた後、確定（Confirmed）した車両番号をお知らせください。ご予約期間は2018年5月31日まで。ご乗車は2018年10月29日まで。 2018年もブックレットをプレゼント、豪華賞品も当たる！ Grand Train Tour of Switzerland のスタンプラリー 「Grand Train Tour of Switzerland」の旅がいつまでも思い出に残るよう、2018年度もスイストラベルパスご購入のお客様全員に「myTravel Stamp Booklet 2018」をプレゼントします。Grand Train Tour of Switzerland のルート沿いにある9都市の駅に設置されているスタンプを「myTravel Stamp Booklet」に押して、旅の記念にどうぞ！ブックレットには、スタンプの台紙だけでなく、スイス国内で使えるお得なクーポンも付いています！ 同時にスイス旅行や有名スイスブランドの豪華賞品が当たるキャンペーンも実施します。同ブックレットに記されたQRコードを使ってお申込みください。締め切りは2018年12月31日まで。 Grand Train Tour of Switzerland では、全長1280km におよぶスイスの絶景を楽しめる鉄道ルートを提案しています。スイストラベルパスを使って自由気ままに、Grand Train Tour of Switzerland のルートを巡る旅をお楽しみください。ルート上の9都市（チューリヒ、シャフハウゼン、ザンクトガレン、ルツェルン、インターラーケン、モントルー、ツェルマット、サンモリッツ、ルガーノ）にスタンプが設置されています。いずれのスタンプもその町の特徴が描かれたステキな絵柄で、同ブックレットに押せば、自分だけのオリジナルブックレットの完成です。 お得なキャンペーンを利用して出かけよう！ フランス ヴィランドリー城の庭園では7月6，7日と8月3、4日、2000本のロウソクが照らされる幻想的なキャンドル・ナイトが行われます。 スペイン サン・ファンの火祭りが6月20〜24日、ヴァレンシア州アリカンテで開かれます。 ベルギー ブリュッセルのグランプラスで開かれるフラワー・カーペットは8月16〜19日に行われます。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:36:20 |
|
ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組 旅情誘うヨーロッパの街角や観光地を巡り旅の魅力を紹介する番組はBSチャンネルを中心に放送中！ 世界水紀行セレクション BS日テレ 日曜 18時〜 THE 世界遺産 TBS 日曜 18時〜 世界一周魅惑の鉄道紀行 BS-TBS 月曜 20時〜 旅するドイツ語 NHK Eテレ 月曜 23:30〜 世界の車窓から テレビ朝日 月・火曜 23時10分〜 世界の街道をゆく テレビ朝日 月〜金曜 20時54分〜 世界ふれあい街歩き NHK BSプレミアム 火曜 20時〜 水曜 20時〜／月曜 23時45分〜 「2度目の旅」シリーズ NHK BSプレミアム 火曜 22時〜 最終週除く／再放送は8時〜 旅するイタリア語 NHK Eテレ 火曜 00:00〜 地球絶景紀行 BS-TBS 水曜 21時〜 岩合光明の世界ネコ歩き(29分版) NHK BSプレミアム 水曜 6時〜 再放送あり 旅するフランス語 NHK Eテレ 水曜 00:00〜 旅するスペイン語 NHK Eテレ 水曜 00:25〜 岩合光明の世界ネコ歩き NHK BSプレミアム 金曜 22時〜 最終週は別番組 世界の窓 BS-TBS 金曜 22時54分〜 小さな村の物語 イタリア BS日テレ 土曜 18時〜 再放送：日曜 10時〜／火曜 20時〜 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:38:53 |
|
On the Trains,in the Stations アムステルダム・スキポール空港駅構内 オランダの空の玄関口アムステルダム・スキポール空港の鉄道駅は、到着ロビーの地下にあります。駅構内とプラットホームの様子をご紹介します。空港と鉄道駅が“縦のライン”で直結しているので、空港に到着してから列車のホームへの移動もとても便利。ショップやカフェなども充実しています。 1）オランダ鉄道のラウンジも到着ロビーにあります。高速列車タリス、ユーロスター、ICE などの有効な1等チケットを所持する乗客向けのビジネスラウンジで、無料のWi-Fi やドリンク類が用意されています。ラウンジの並びや周囲にはショップやスーパーマーケット、レストランやカフェがずらりと並びます。(C)NoriM 2）スキポール空港の到着ロビーにでて、ほぼ真ん中あたりに地下へと降りるエスカレーターがあります。ピクトグラムや案内板、列車の発車情報などは、分かりやすく表示されています。(C)NoriM 3) スキポール空港駅の地下にある列車ホーム。(C)NoriM |
||||||
|
||||||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:42:26 |
|
Trip Planning 高速列車、夜行列車、シーニックトレインなど、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が都市や町を結び、地元の人々にとって大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や現地の人々の日常生活を垣間見みたり、列車での国境越えという体験をしたり、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーではレイルエキスパートらによる列車を利用したヨーロッパ旅行のモデルプランをご紹介します。 花と伝統と古都を訪ねてオランダ＆ベルギーへ行こう！ レイルヨーロッパジャパン メールマガジン編集部 春は色鮮やかな花々が咲き、ヨーロッパ旅行に彩を添えてくれます。とりわけ春の旅行先として人気なのが、ベネルクス諸国です。オランダの広大なチューリップ畑をはじめ、年間で春の約2カ月間しか開園しないキューケンホフ公園は、日本人だけでなく各国の旅行者に人気のスポット。世界遺産のキンデルダイクの風車群、伝統のチーズ市を見学。ベルギーではブリュッセルから列車で1時間程の古都トゥルネーやナミュールを訪れます。今月号の旅のヒントは、ユーレイル ベネルクスパスを使ってオランダとベルギーを訪ねる旅行プランをご紹介します。 旅程： [1日目] 日本からヨーロッパの都市を経由してブリュッセル国際空港へ。着後、IC でオランダ・ライデンへ（所要時間約2時間19分）。着後、ホテルへ。 【ライデン泊】 [2日目] 朝食後、IC と普通列車に乗ってアルクマールへ、途中ハーレムで乗り換え（約1時間6分）。伝統のチーズ市を見学。午後は、アルクマール駅からIC に乗ってデルフトへ（約1時間38分）。デルフト市内散策。その後、IC でライデンへ（約21分）。 【ライデン泊】 [3日目] 朝食後、直通バスでキューケンホフ公園へ。キューケンホフ公園を見学。午後は、直通バスでライデンに戻り、ライデン市内散策。 【ライデン泊】 [4日目] 朝食後、IC でアムステルダム中央駅へ（約35分）。カナルクルーズ、国立博物館やゴッホ美術館など、市内散策。 【ライデン泊】 [5日目] 遅めの朝食後、IC でロッテルダム中央駅へ（約33分）。スーツケースをロッカーに預けた後、トラムとボートを乗り継いで世界遺産キンデルダイクの風車群見学へ。夕方、高速列車タリスでブリュッセル南駅へ（所要約1時間10分）。 【ブリュッセル泊】 [6日目] 朝、ブリュッセル南駅からIC に乗ってトゥルネーへ（約1時間4分）、市内散策後、午後はIC に乗ってナミュールへ（約1時間38分）、市内散策後、ブリュッセル南駅へ（約1時間10分）。 【ブリュッセル泊】 [7日目] 出発まで、ブリュッセル市内散策。メイズ植物園（ベルギー王立植物園）へいくのもおすすめ。ブリュッセル国際空港から日本へ。 【機中泊】 [8日目] 日本到着 ※日程表の発着時間は乗車日により変動することがあります。 旅行プランの概要とコンセプト ユーレイルパスを使ってオランダ巡り ライデン〜ハーレム間は車窓のチューリップ畑を堪能 ブリュッセル国際空港に到着したら、空港に併設の鉄道駅に移動し、IC に乗ってロッテルダム中央駅経由でライデンへ。所要時間は約2時間19分で到着です。翌日は、アルクマールのチーズ市を見学。ライデン駅からIC に乗り、ハーレム駅へ、普通列車に乗り換えてアルクマール駅へ。ハーレム駅での待ち時間を入れても1時間余りでアルクマールに到着します。ライデン駅には自動改札が設置されていますので、ユーレイルパスを利用の際、パスカバーの裏にあるQRコードをゲートで読み取らせて入場します。下車時も同じです。オランダの鉄道駅は基本的にほぼすべて自動改札となっています。また、列車内での検札もきちんと行われますので、鉄道パスに記入すべき日付などは忘れずに記入してください。 ライデンからハーレム間は、3月以降、チューリップの球根畑が広がり、車窓からは色とりどりのチューリップがまるで絨毯のように花咲く様子をお楽しみいただけます（＝写真右）。 アルクマールのチーズ市は、4〜9月の間、毎週金曜に行われるチーズの取引です。アルクマール駅からは市が開かれるワーフ広場へは道順が示されているので、迷うことなく徒歩約15分でアクセスできます。14世紀から始まったとされるチーズ市での取引の様子が再現されています。 午後は、IC に乗って古都デルフトへ。デルフトブルーの陶器と17世紀の画家フェルメール生誕の地として知られています。350年の歴史を誇るロイヤルデルフトの工房をはじめ、フェルメールの家、聖ルーカス・ギルドハウス、フェルメールの生涯を紹介するフェルメールセンター、マルクト広場と新教会など、古都デルフトの散策を楽しみます。 キューケンホフ公園、ライデン、 ロッテルダムから世界遺産のキンデルダイク風車群へ 3日目はライデンからキューケンホフ公園へ。専用のバスで約40分足らずです。専用バスはライデンだけでなく、アムステルダムやスキポール空港からもキューケンホフ公園を結んでいます。数百万本のチューリップが出迎えてくれます。午後、ライデンに戻って、博物館やライデン大学の付属植物園などシーボルトゆかりの地を訪ねます。 4日目はアムステルダム観光です。ライデン駅からIC に乗ってアムステルダム中央駅へは約35分。駅前にはトラムの発着ポイント、運河クルーズの停泊ポイントがあります。ゴッホ美術館（事前にオンラインで予約が必要）、国立博物館、アンネ・フランクの家、シーゲル花市など、市内散策をお楽しみください。 翌日は、ライデン駅からIC に乗って約33分でロッテルダム中央駅に到着です。スーツケースはロッカーに預けて、トラムと船で世界遺産キンデルダイクの風車群を見学しに出かけます。ロッテルダム中央駅前からトラムに乗り、船着き場で船に乗ってキンデルダイクへ。10数機の風車が運河沿いに並ぶ様子は圧巻。歩いて巡っても、船に乗って巡っても、あるいは自転車で運河沿いを走る人も。風車の働きを紹介するビデオも鑑賞できます。 タリス車内でディナーを堪能 ブリュッセルからIC に乗ってトゥルネーとナミュールへ 夕方、ロッテルダム中央駅から高速列車タリスに乗ってブリュッセル南駅へ。所要時間は約1時間10分。タリスでは1等プレミアムのお客様向けに所要時間50分以上の路線で食事の提供（チケット料金に含まれる）があります。乗車後、間もなく、乗務員がトロリーにのせて食事（＝写真左）を運んできてくれます。5月に乗車の際は、魚料理とベジタリアンを選択できました。飲み物にはワインなどもあり、最後にコーヒーの提供も。長閑な緑豊かな車窓を見ながら食事を楽しみつつあっという間の1時間10分のタリス旅。地元のビジネス客も多く、満席のことも多いので、早めの予約をおすすめします。 6日目は、IC に乗って、ブリュッセル郊外の古都を訪ねます。ブリュッセル南駅からトゥルネーへは所要約1時間4分でアクセスできます。トゥルネーはベルギー最古の町のひとつに数えられ、かつてフランスや英国、スペイン、オランダ、オーストリアに支配されてきました。こうした歴史を背景に持つことで、さまざまな文化をトゥルネーの街角に垣間見ることができます。駅から南西方向へと進み旧市街へ。三角の形をしたグランプラス、鐘楼、ノートルダム大聖堂、タペストリー織物博物館やトゥルネー美術館といった見所が集中しています。また、エスコー川に架かるトル橋は中世の市壁の一部だったものです。 午後は、トゥルネー駅からIC に乗って約1時間38分でムーズ川の真珠と称えられるナミュールに到着です。ナミュール駅から南へ10分程歩いて旧市街へ。石畳の旧市街には、聖ルー教会、画家フェリシアン・ロップス美術館、鐘楼（世界無形遺産に登録）などがあり、小さなショップやカフェも並ぶ町の散策を楽しみましょう。サンブル川を渡ってシタデル（城砦）へ。ナミュールの町とムーズ川を見下ろす最高の眺めをお楽しみください。お土産はナミュール銘菓ビエトリュメのキャラメルをどうぞ。 翌日は、ブリュッセル空港から日本へ。出発までは、ブリュッセルが誇るグランプラス周辺を散策。ショッピングを楽しんだり、春の季節であれば、メイズ植物園（ベルギー王立植物園）を訪ね、1万8000種もの植物を楽しむのもおすすめです。 ※ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は必ず、実際に時刻表でご確認ください。 ※ また、列車情報、車内で提供される食事やサービスについても予告なく変更されることがあります。ご乗車の際には事前にご確認ください。 鉄道パス＆チケット： ・ユーレイル ベネルクスパス（有効期間の内通用日5日）：IC（ブリュッセル国際空港駅 ⇒ ライデン駅＜1日目＞）、IC と普通列車（ライデン駅 ⇒ アルクマール駅 ⇒ デルフト駅 ⇒ ライデン駅＜2日目＞）、IC（ライデン駅 ⇔ アムステルダム中央駅＜4日目＞）、IC（ライデン駅 ⇒ロッテルダム中央駅）、タリス（ロッテルダム中央駅 ⇒ ブリュッセル南駅＜5日目＞）、IC（ブリュッセル南駅 ⇒ トゥルネー駅 ⇒ ナミュール駅 ⇒ ブリュッセル南駅＜6日目＞）、 ・区間乗車券：IC（ブリュッセル南駅 ⇒ ブリュッセル空港駅） ・オランダの主要駅には、自動改札機（入場ゲート）が設置されていますので、ユーレイルパスを利用の際、パスカバーの裏にあるQRコードをゲートで読み取らせて入場します。下車時も同じで、QRコードを読み取らせて改札を出ます。 ・ユーレイルの大人向けパス、または大人向けセーバーパスを所持している18歳以上の大人1人につき、子供（4歳以上12歳未満）2人までが無料です。 Tips： ・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。 ・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。 ・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。また、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。 オランダ・ベルギー旅行をもっと楽しくするためのヒント： ・オランダ政府観光局 ⇒ https://www.holland.com/jp/tourism.htm ・ベルギー・フランダース政府観光局 ⇒ http://www.visitflanders.com/ja/ |
||||||
|
||||||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2018-05-30 21:44:05 |
|
Information 「ヨーロッパ鉄道カタログ2018」、申し込み受付け中 ご好評いただいている一般消費者向けの「ヨーロッパ鉄道カタログ2018」（日本語版）を受け付けています。写真や地図を多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの最新情報を網羅しています。ヨーロッパ鉄道の販売時にご活用ください。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります 日本語版「スイストラベルマップ2018」、申し込み受付け中 スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成される、スイストラベルシステム（STS）の鉄道パスと路線図などを網羅した、2018 年度版日本語販促ツール「スイストラベルマップ2018」が完成し、お申し込みを受付けています。 STS マップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し、旅行中など携帯にもとても便利な大きさで、スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。シーニックトレイン（景観列車）のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイストラベルパスやフレキシーパスなどの詳細（パスの種類や適用エリア）、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。 ※入力者注：資料の請求は旅行業者からになります 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載です。 一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。受信ご希望の方は、こちらのURL からお申込みください。 http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html |
||||
|
||||
|
|
