NEWS RELEASE：全般 ３
| ひろやす／伊藤(vnnc8158) 2018-02-20 22:03:04 |
|
Ｐｏｒｔａ京都駅前地下街
２０１８年２月２０日 京都ステーションセンター株式会社 3月20日（火）京都駅前地下街ポルタの「東エリア」が 全面リニューアルオープン！ 京都駅前に「食」と「京情緒・伝統美」をテーマにしたエリア誕生！ 京都駅前地下街ポルタ（京都ステーションセンター椛纒\取締役社長押川正大）は、 2018年3月20日（火）に「東エリア」を全面リニューアルオープンします。 このリニューアルは、「京都に生活・滞在する喜びを何気なく実感する『京都暮らし』」をコンセプトとし、京都駅を日常的にご利用される方や周辺にお住まいの方、観光や行楽で京都にお越しの方など、より一層多くのお客様にご利用いただくことを目的に、日常の気軽さの中にも上質さを感じていただく“食”をテーマとした新たな商環境の創出を目指します。 リニューアルの概要につきましては、下記のとおりです。 記 １ 日時 2018年3月20日(火)10:00オープン（一部11:00オープンの店舗があります） ２ リニューアルの特徴 京都初出店から地元の人気店まで8店舗から成る飲食ゾーンと6店舗のスイーツコーナーの新設、お土産や進物に欠かせないお漬物や和菓子など京都の名産品や輸入食品を揃える食物販の充実など、新店舗が15店舗、移転改装が10店舗、合計25店舗となります。 （１）飲食ゾーン ・京都初出店の回転寿司「金沢まいもん寿司」やインバウンドにも人気の「一風堂」など、手軽さの中にも味へのこだわりを求め、時間のないビジネスマンやお買物のお客様にピッタリ。 ・夜にはちょっと一杯が楽しめる鶏が自慢の「宮崎酒場ゑびす」（居酒屋）や京都の〆ごはんとして出汁を味わう京のカレーうどん「味味香」が出店。 （２）食物販ゾーン（スイーツ・京みやげ） ・お漬物や抹茶スイーツが集結。観光のお客様にも大人気の抹茶のラングドシャで有名な「マールブランシュ」のポルタ限定品やSC初出店の「タツヒトサトイ」の洋菓子は手みやげにもおすすめ。「京せれくと」は、地元京都のスイーツを厳選した全国初の新業態。 ・関西初出店の焼き鯖寿司で有名な「若廣」も出店し、観光のお客様のお弁当にも対応。 （３）デイリーユースゾーン・新たに医薬・調剤の取扱いを開始する「コクミン」やステーショナリーコーナーが新設される「くまざわ書店」などお客様の利便性が向上。 （４）京都情緒と伝統美を堪能できる環境演出・ファサードや共用通路は、町家をイメージした格子の共通デザインにより京情緒を演出。・京和傘の老舗「日吉屋」による伝統の技を駆使した「蛇の目傘」と「番傘」のオブジェを2か所の広場に設置し、幻想的な照明による京都の伝統美を演出。・京土産売場には、京の台所「お竈（くど）さん」をイメージし、京都の若手アーティストとコラボレーションした町家暮しの素材など、細部にまでこだわったディスプレイ。 ３ ポルタ「東エリア」概要 住 所：京都市下京区烏丸通塩小路下る東塩小路町902番地 営業時間：＜物販＞10:00〜21:00 ＜飲食＞11:00〜22:00 定 休 日：不定休 店 舗 数：25店舗 飲食…8店舗（新店7）、食物販…15店舗（新店８）、物販…2店舗 エリア面積：延べ床面積約3,650u 1,106坪 店舗面積 約2,055u 623坪 （飲食…約270坪、食物販…約239坪、物販…約114坪） ４ 出店店舗の詳細 別紙参照 ５ 記念イベント （１）ポルタお買物券プレゼント 期間中、ポルタ「東エリア」各店で1,500円（税込・合算可）以上お買上げ・ご飲食のレシートご持参のお客様、各日先着1,000名様にポルタ全店でご利用いただけるポルタお買物券300円分をプレゼント。 【期間】2018年3月20日（火）〜3月22日（木）各日10:00〜 ※お買物券有効期間：2018年3月20日（火）〜 3月31日（土） 【場所】ポルタ「東エリア」特設会場 （２）ポルタクラブカード10倍ポイントアップ ポルタでのお買物時にポルタクラブカードを提示すると通常 100円（税別）で1ポイントのところ10ポイントにアップするお得な 10倍ポイントアップを 6日間連続で実施。 【期間】2018年3月20日（火）〜3月25日（日） （３）その他 「東エリア」各店による記念商品や記念メニューの販売等を予定。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ひろやす／伊藤(vnnc8158) 2018-02-22 01:38:14 |
|
２０１８年２月２１日
京都ステーションセンター株式会社 プレス資料訂正のお知らせ 昨日プレスリリースいたしました資料に訂正がございますので、下記の通りお知らせいたします。まことに恐れ入りますがお手元の資料を訂正していただきますようお願い致します。たいへん申し訳ございませんでした。 敬具 記 ＜プレス件名＞ 「3月20日（火）京都駅前地下街ポルタの「東エリア」が 全面リニューアルオープン！」ついて ＜訂正箇所＞ １．１ページ目内「２．リニューアルの特徴（３）デイリーユースゾーン」 （誤）新たに医薬・調剤の取扱いを開始する ↓ （正）新たに医薬品の取扱いを開始する ２．別紙：新規オープン（１５店舗）、リニューアルオープン（１０店舗）ショップ一覧内「RENEWAL コクミン」箇所 （誤）医薬品と調剤のお取り扱いを開始します ↓ （正）医薬品のお取り扱いを開始します ※コクミンでの調剤のお取り扱いはございません。 以上 |
|
|
|
|
|
|