ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 20:56:21 |
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2017年10号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
「旅のヒント」は、夏の北欧を列車で巡る9日間の旅を紹介しています。 ///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡/// レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2017年10月 2017年第10号(10月23日発行通巻第201号) 発行:RAIL EUROPE JAPAN 《今月のニュース》 ●TGVリリア、座席が3クラス制へ ●タリス、「プレミアム」導入で料金設定が3タイプへ ●2017年夏コースで30人が合格!レイルエキスパート養成講座 ●レイルヨーロッパ秋のキャンペーン ●人気の鉄道パス、秋から冬にかけてのキャンペーンで最大20%割引き! ●レイルヨーロッパ、トラベルモニター募集中! ●ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組 《 Pick Up!》 レイルヨーロッパ公式サイトの賢い使い方(クチコミ情報) 《お知らせ》 ●「ヨーロッパ鉄道カタログ2017」申込み受付け中 ●日本語版「スイストラベルシステム2017」申込み受付け開始 ●一般消費者向けメルマガ会員のご登録について 《旅のヒント》 ●夏の北欧さんぽ 絶景フィヨルドと街歩き9日間 日通旅行 間瀬恵子さん Rail Europe Japan Official site: http://www.raileurope.jp Facebook: http://www.facebook.com/raileurope.jp ヨーロッパ鉄道旅行ガイド: http://www.railguide.jp |
|
|
ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 21:02:40 |
今月のニュース
TGVリリア、座席が3クラス制へ フランスとスイスの都市を結ぶ高速列車TGVリリアは座席クラスを再編し、2017年12月10日以降、新たに「ビジネス1等(Business 1st class)」を設けるなど3クラス制を導入します。すでにチケットは10月12日から販売開始しました。 ビジネス1等は、土曜以外の毎日パリ〜ジュネーブ、パリ/ディジョン〜チューリヒ/バーゼル間の路線に導入されます。静かな車両(Quiet Coach)で、リラックスするのも、仕事するのにも適した静かな車内を確保。ゆったりとした座席スペースの1等席で、ウェルカムドリンクとおしぼりのサービスのほか、座席で好きな時に温かい食事とともに、飲み物は制限なく楽しめます。座席には電源ソケットも。また、とりわけ予定の変更が多くなりがちなビジネス客にうれしいのが、変更/払い戻しは何度でも無料で可能です。チケットの予約した日や乗車日に関係なく、目的地ごとにチケット料金が決められています。 スタンダード1等(Standard 1st Class)は、座席には電源ソケットを備えるなど1等席の快適さを楽しみながらも、ビジネス1等よりも料金面でかなりお得です。食事は含まれなくなりましたので、トロリーやバー/ビュフェ車両をご利用ください。また、変更/払い戻しは可能ですが、1人1区間ごとに手数料がかかります。スタンダード(2等)は、早期予約するほどにお得な料金設定になっています。料金タイプによってチケットの変更/払い戻しの条件が異なります。トロリーやバー/ビュフェ車両をご利用ください。 なお、ビジネス1等とスタンダード1等のチケット所持者は、パリ・リヨン駅のSNCFのラウンジ(グランドジョイジャー)をご利用いただけます。また、スタンダード1等とスタンダード(2等)の両クラスは、フランスとスイスを結ぶ全ての国際線に導入されます。詳しくは、弊社GSAにお尋ねください。 タリス、「プレミアム」導入で料金設定が3タイプへ 既報の通り、パリとベルギーやオランダ、ドイツ西部を結ぶ高速列車タリスも2017年12月10日以降、座席クラスの料金設定が3タイプに変更されます。座席そのものはコンフォート1(1等)とコンフォート2(2等)の従来通りですが、コンフォート1(1等)の座席には「プレミアム」と「コンフォート」のサービスの異なる2タイプの料金が設定されます。「プレミアム」の乗客は、座席で食事のサービス、一部の降車駅で利用できるタクシー予約サービスや駅ラウンジをご利用いただけます。またチケットの変更/払い戻しについてもタリスへの手数料なしで可能な場合があります。いずれの座席クラスあるいは料金タイプであっても、座席に電源ソケットを備え、無料のWi-Fiが利用できます。詳しくは、弊社GSAにお尋ねください。 2017年夏コースで30人が合格!レイルエキスパート養成講座 レイルヨーロッパジャパンが主催する、欧州鉄道旅行商品販売のプロフェッショナル育成を目的とした「レイルエキスパート養成講座」の2017年夏コースの合格者がこのほど、発表されました。今夏コースでは、全国から70人の応募をいただき、30人が合格しました。12週間のコースを終え、最終試験では、個人旅行者向けの鉄道を使った旅行プランを企画いただきました。当メールマガジンでも順次、特に評価の高かった旅行プランをご紹介していきます。お楽しみに! レイルヨーロッパ、秋のキャンペーン 既報の通り、レイルヨーロッパ秋のキャンペーンを実施中。一定額以上のヨーロッパ鉄道商品を購入すると、キャンペーンコードご利用で、最大10,500円引きとなります。キャンペーンは2017年10月24日まで。詳細は、弊社公式ウェブサイトで。 人気の鉄道パス、秋から冬にかけてのキャンペーンで最大20%割引き! 既報の通り、人気の高いジャーマンレイルパスとブリットレイルパス、ユーレイルパスが最大20%割引きになるキャンペーンを実施中!販売期間やご利用条件などの詳細は、弊社GSAへ、または弊社公式ウェブサイトで。ぜひお客様にもおすすめください。 さらに!11月7日からは、タリスのキャンペーンも予定しています。詳細は弊社公式ウェブサイトでも発表しますので、ぜひご覧ください。 ◎ジャーマンレイルパス/オータムキャンペーン キャンペーン内容:通用日連続タイプ(通用日7日、10日、15日)とフレキシータイプ (1カ月の有効期間内に通用日7日、10日、15日)が20%割引き。 通用日5日間の通用日連続タイプとフレキシータイプ(有効期間1カ 月)は10%割引きになります。大人用、ユース用、ツインパスの1 等と2等が対象。 購入期間: 2017年12月9日まで ※弊社公式サイトからは2017年12月6日まで 旅行(利用可能)期間:2018年1月31日まで ご利用条件: 変更/払い戻しはできません。 ◎ブリットレイルパス/ローシーズンキャンペーン キャンペーン内容:ブリットレイルパス、ブリットレイルイングランドパス、ブリット レイルサウスウェストパス、ブリットレイル スピリッツオブスコッ トランドパスが20%割引き。大人、子供向けの1等と2等が対象。 ※上記の大人向けパスを購入する際、同時に子供向けパスを予約す れば、大人1人に同伴する5歳以上16歳未満の子供(1人)が無料。 購入期間: 2018年2月22日まで ※弊社公式サイトからは2018年2月20日まで 旅行(利用可能)期間:2018年2月28日まで ご利用条件: 通常の変更/払い戻し条件が適用されます。 ◎ユーレイルパス/オフピークキャンペーン キャンペーン内容:ユーレイル グローバルパス、ユーレイル セレクトパス(2カ国、 3カ国、4カ国)、ユーレイル1カ国パス(ギリシャアイランドパス 含む)が20%割引き。大人とユース向けの1等と2等が対象。 ※上記の大人向けパスを購入する際、同時に子供向けパスを予約す れば、大人1人に同伴する4歳以上12歳未満の子供(2人まで)が 無料。 購入期間: 2017年12月31日まで ※弊社公式サイトからは2017年12月27日まで 旅行(利用可能)期間:発券日から11カ月以内にヴァリデーションしなければなりません。 ご利用条件: 変更/払い戻しはできません。 レイルヨーロッパ、トラベルモニター募集中! 鉄道でヨーロッパを旅しませんか? レイルヨーロッパではトラベルモニターを募集しています。選考の結果、モニターに選出された方には、ユーレイルグローバルパス(通用日は最大1カ月間、451〜911ユーロ相当)、またはユーレイルセレクトパス(5日または10日間、411〜598ユーロ相当)をご提供。さらにユースホステルの宿泊費用の一部補助(宿泊地によってはご提供できないこともあります)いたします。モニター概要はこちら。またモニター応募フォームはこちらから。 レイルヨーロッパ公式Facebook では、モニター当選者から届いたSNSによる旅の報告を公開しています。 ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組 ヨーロッパの旅の魅力を紹介する旅番組をご紹介します。すでにプログラムが発表になっているものについて記載しています。 ◎テレビ番組 タイトル:「2度目の旅」シリーズ 2度目のウィーン選「おこづかい5万円で充実旅」 放送日:▼2017年10月24日(火曜22:00〜)、再放送11月7日20:00〜 タイトル:関口知宏のヨーロッパ鉄道の旅(NHKBSプレミアム) 日めくり版イタリア/ハンガリー/クロアチア/スウェーデン/ポルトガル/イギリス 放送日:▼2017年9月29日〜(月〜金曜12:00〜) タイトル:世界の街道をゆく(テレビ朝日) バルト三国・多様な歴史文化が繋ぐ街道リトアニア/ラトビア/エストニア 放送日:▼2017年10月2〜31日(火曜20:54〜) タイトル:世界一周魅惑の鉄道紀行(BS-TBS) ♯201中欧の国・セルビアの至宝チトー大統領専用列車に乗って! 放送日:▼2017年10月30日(月曜20:00〜) タイトル:世界の窓(BS-TBS) ♯543イタリア/チヴィタ・ディ・バーレジョーニョ「死にゆく町を見つめて」 放送日:▼2017年10月27日(金曜22:54〜) タイトル:大人のヨーロッパ街歩きアンコール(BS日テレ) 第71回スペイン・アリカンテ〜地中海の温暖な気候が育む知られざるリゾートの街 放送日:▼2017年10月24日(火曜23:00〜) 第72回スペイン・トレド〜有給の歴史あふれる古都 放送日:▼2017年10月25日(水曜23:00〜) 第73回ポルトガル・ポルト〜ドウロ川の豊かな流れが育んだ歴史深いワインの街 放送日:▼2017年10月26日(木曜23:00〜) タイトル:世界ふれあい街歩き(NHKBSプレミア) セビリア/スペイン(再放送) 放送日:▼2017年10月23日(月曜17:00〜) タイトル:旅するユーロ(NHKEテレ) 旅するドイツ語(月曜23:30〜)/旅するイタリア語(火曜00:00〜) 旅するフランス語(水曜00:00〜)/旅するスペイン語(水曜00:25〜) タイトル:小さな村の物語イタリア(BS日テレ) 第263回バローロ/ピエモンテ州 放送日:▼2017年11月4日(土曜18:00〜) タイトル:地球絶景紀行(BS-TBS) 放送日:水曜21:00〜 タイトル:岩合光明の世界ネコ歩き(NHKBSプレミアム) 放送日:金曜22:00〜 タイトル:THE世界遺産(TBS) 放送日:日曜18:00〜 タイトル:世界の車窓から(テレビ朝日) 放送日:毎週月・火曜23:10〜 |
|
|
|
|
ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 21:05:29 |
Pick Up!
利用しないと損! 鉄道パスのボーナス特典 ヨーロッパを鉄道で旅する際、便利なのが鉄道パスです。さまざまな種類のパスがありますが、多くの鉄道パスには、うれしいボーナス特典があり、上手に使うと、現地でさらにお得に旅を楽しめます。 鉄道パスあるいは各国ごとに特典内容は異なります。ホテル宿泊料が5〜15%割引になったり、博物館や美術館の入館料が無料や割引きになったり、国内や国際航路のフェリー乗車運賃が無料や30%割引きになったり。ユーレイルパスやジャーマンレイルパスなどそれぞれにボーナス特典が設定されています。 また、スイストラベルシステム(STS)のスイストラベルパスの場合、スイス国内の主要都市(約90都市)において、公共交通機関を無料でご利用いただけるほか、美術館や博物館に無料で入館できます。スイストラベルパスの適用対象外の登山列車やケーブルカーなどが割引き料金で乗車できます。<画像=世界一急勾配な登山列車、ピラトゥス山(C)Pilatus-Bahnen AG, 2004, Fotograf:Christian Perret> 原則として、フレキシータイプ(*)の鉄道パスについて、無料になるボーナス特典を利用する際は、通用日を1日使用することになります。 残念ながら、国によってはボーナス特典がないところもあります。鉄道パスをご購入時には、ぜひご確認ください。レイルヨーロッパ公式ウェブサイトの各鉄道パスのページ、または国別ガイドでも、ボーナス特典情報が掲載されています。 *フレキシータイプの鉄道パスとは、有効期間が設定され、その期間内で通用日(パスを使う日で、3、5、10日などパスによって異なります)を好きに選び、それら通用日にパスを利用します。 |
|
|
ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 21:07:55 |
お知らせ
「ヨーロッパ鉄道カタログ2017」申込み受付け中 ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2017」(A4版、計24ページ)日本語版のお申し込みを受け付けています。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。 ※入力者注:資料の請求は旅行業者からになります 日本語版「スイストラベルシステム2017」、申込み受付け開始 スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成される、スイストラベルシステム(STS)の鉄道パスの詳細と路線図などを網羅した、2017年度版最新日本語販促ツール「スイストラベルシステム2017」(マップ)のお申し込みを受付けています。 STSマップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し携帯にもとても便利な大きさです。シーニックトレイン(景観列車)のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイスパスやフレキシーパスなどの詳細(パスの種類や適用エリア)、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。 ※入力者注:資料の請求は旅行業者からになります 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパンメールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載です。 一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月1回、登録は無料です。受信ご希望の方は、こちらのURLからお申込みください。 http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html |
|
|
ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 21:12:13 |
旅のヒント
高速列車、夜行列車、景観列車(シーニックトレイン)や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や地元の人々とのふれあい、列車での国境越えという体験など、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーでは、テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについてご紹介いたします。 夏の北欧さんぽ 絶景フィヨルドと街歩き9日間 日通旅行 総合営業部 間瀬恵子さん 夏が過ぎたばかりですが、フィヨルドと街歩きの北欧の旅をご紹介します。今月号の旅のヒントは、レイルエキスパート養成講座2017年春コースを終了し、レイルエキスパートに認定された、間瀬恵子さん(日通旅行総合営業部)が作成したヨーロッパ鉄道旅行プランです。スウェーデン鉄道の高速列車X2000、絶景ルートを走るベルゲン鉄道、人気のフロム鉄道、さらにシリアライン客船に乗って北欧3カ国を巡り、ヘルシンキやストックホルムで雑貨巡り、ノルウェーでフィヨルドを楽しみます。滞在都市はヘルシンキ、ストックホルム、オスロ、フロム、ベルゲンです。ぜひ来年の旅行計画の参考にしてください。<画像=スウェーデンデイトレイン> ※このプランは、2017年6月現在の情報に基づき記載されています。 旅程: 1日目 空路、フィンランド航空にてフィンランドの首都ヘルシンキヘ(所要時間10時間20分)。ホテルチェックイン後、テンペリアウキオ教会観光とおしゃれな雑貨ショップめぐり。トラムに乗車。夏限定「パブトラム」でおいしいビールを味わいながら車窓観光(所要約40分)。【夕食】「ラッピ」でラップランド料理 【ヘルシンキ泊】 2日目 ホテルレストランにて朝食。午前は現地ツアーにて、旧市街の美しい古都ポルヴォー半日観光(昼食、日本語ガイド付き)。午後は市内観光(ヘルシンキ大聖堂、ウスペンスキ寺院、マーケット広場)。途中、「カフェ・エンゲル」でティータイム。「カフヴィラ・スオミ」でフィンランド名物家庭料理の軽食。豪華客船シリヤライン(Aクラスキャビン)でバルト海クルーズ(17:00発)を楽しみながらスウェーデンの首都ストックホルムへ。【夕食】船内レストランにて 【船中泊】 3日目 船内レストランにて朝食。スウェーデンの首都ストックホルム着(9:30)。午前はホテルに荷物を預けて、旧市街ガムラ・スタン観光(王宮、大聖堂、リッダーホルム教会)。昼食は老舗のベーカリー「ヴィエテ・カテン」で。午後は、現地ツアーにて、北欧のヴェルサイユと呼ばれるドロットニングホルム宮殿ボートツアー(日本語ガイド付き、入場料込み)。ホテルチェックイン後、かわいい雑貨ショップめぐり。【夕食】「クヴァルネン」にて伝統的なスウェーデン料理 【ストックホルム泊】 4日目 ホテルレストランにて朝食。ストックホルム中央駅よりスウェーデン高速鉄道X2000(=SJ High Speed Train、8:14発)の2等席にてノルウェーの首都オスロヘ。昼食はX2000 のバー車両にて。オスロ中央駅到着後、ホテルへ。午後は、市内観光(大聖堂、市庁舎、アーケシュフース城)。【夕食】老舗レストラン「ガムレ・ロードフス」にてシーフード料理。 【オスロ泊】 5日目 ホテルレストランにて朝食。オスロ中央駅よりベルゲン鉄道(8:25発、2等席)にてフィヨルド周遊観光に出発(周遊チケット)。岩山と湖が広がる雄大な景色を楽しみながらミュルダールへ。昼食はブッフェ車にて。フロム鉄道へ乗り換え(12時59分発)。渓谷を望みながら急勾配をくだりフロムへ。途中駅にて、ショースの滝の写真ストップ。ホテルチェックイン後、フロムの町を散策(翌日のランチを買い出し)。クラフトビール鋳造所「エーギル・ブリッゲリーエ」。【夕食】カフェレストラン「トーゲカフェ」で 【フロム泊】 6日目 ホテルレストランにて朝食。終日、夏期運行の観光バスにてフロム周辺観光フィヨルドの絶景を見渡せるステーガスタイン展望台。昼食は、お弁当。木造の教会として有名なボルグン・スターヴ教会。【夕食】ホテルレストランで 【フロム泊】 7日目 ホテルレストランにて朝食。フロムより観光船にてソグネフィヨルドクルーズ(9:30発)。途中、ネーロイフィヨルド着後、「グドヴァンゲンカフェ」にて昼食。グドヴァンゲンから船会社運行の路線バスに乗り換えヴォスへ。再び14:38発のベルゲン鉄道にて、ベルゲンへ。ホテルチェックイン後、市内観光(魚市場、フロイエン山、ブリッゲン)。【夕食】「ブリッゲロフテ&ステューエネ」にてシーフード料理 【ベルゲン泊】 8日目 ホテルレストランにて朝食。フィンランド航空にて、ヘルシンキ経由で空路日本へ。 【機中泊】 9日目 東京(成田)空港到着。 ※日程表の発着時間は日時により多少変動することがあります。 ※ 旅程表にある文言は一部編集しています。ご了承ください。 旅行プランの概要とコンセプト: 女子旅ターゲット、列車で巡る北欧 夏期(6〜8月)の旅行先として人気のあるノルウェーフィヨルド観光を取り上げ、既存の1泊周遊型ではなく、フロムに2連泊することでゆっくり滞在し大自然を満喫します。旅行への関心が高い「女子旅」をターゲットとし、街あるきをポイントに北欧の雑貨ショップめぐりを取り入れました。また、映画「アナと雪の女王」のモデルとなったボルグン・スターヴ教会とアーケシュフ―ス城を組み入れ、ヘルシンキとストックホルムでは、現地ツアーに参加して郊外観光も効率的に楽しみます。ホテルは、列車利用に便利な中央駅近くを設定。レストランは郷土料理を味わえる地元の人気店を選び、観光ルートを考慮し選択しました。<画像=ストックホルム街角(C)Anatoli Styf/Shutterstock> 駅近くの4星ホテル中心 駅から徒歩圏内の4星ホテルに宿泊するスケジュールになっています。 ◎ヘルシンキ: オリジナル・ソコス・ヴァークナ(4星、スーペリアルーム) 中央駅に近く、空港シャトルバスも発着するのでアクセス抜群。ウッド調で温かみのあ る客室。ソコスデパートに直結しており、ショッピングモール「フォーラム」も徒歩圏 内で買い物にも便利。 ◎ストックホルム: シー・ストックホルム(4星、スーペリアルーム) 中央駅のすぐ近くにあり旧市街へも徒歩圏内。有名なアイスバーを併設しており、モダ ンでスタイリッシュな客室。 ◎オスロ: クラリオン・コレクション・フォルケティーテレト(4星、スーペリアルーム) 中央駅やバスターミナルから約400mの町並みの中にある。客室はスタイリッシュな内装 でまとめられている。 ◎フロム: フロムスブリュッガ(3星、スーペリアルーム) フロム中心地にありフィヨルドに面したホテル。客室は北欧らしい温かみのある雰囲気 で、窓からの眺めも素晴らしい。 ◎ベルゲン: スカンディック・ウルネン(4星、スーペリアルーム) ベルゲン駅に近く、客室は落ち着いたモダンインテリア。13階のスカイバーからは周囲 の山並みやフィヨルドを一望できる。 編集部からヒトコト: 世界的人気の絶景ルート ベルゲン鉄道とフロム鉄道に乗車 夏の北欧旅行のプランですが、冬から春にかけても、雑貨巡りはもちろん、フィヨルド観光なども含め、女子好みの観光地が楽しめるプランです。X2000やX3000はスウェーデン鉄道が誇る高速列車。ビュフェ車両を連結するなど、車内設備も充実し、スウェーデンをはじめ、ノルウェー・オスロへも路線を延ばしています。 ノルウェーのフィヨルド観光は、夏に限らず、寒いですが冬は冬の美しさがあります。さらに同国の鉄道路線の中でも、高い人気を誇る絶景ルートして知られるベルゲン鉄道とフロム鉄道にも乗車します。オスロ中央駅からベルゲン鉄道に乗り、森林地域を抜けて西へと進みます。ミュールダールでフロム鉄道に乗り換え、フロム駅へ。U 字型の渓谷、山間の小さな集落、川の流れと切り立つ絶壁、雪を車窓に見つつ、標高差約860m 超の急勾配を約1時間かけて走る列車の旅。途中、この路線の見所のひとつショース滝近くで一時停車。この滝は落差90mもあり、外に出て滝や列車をバックに記念写真を撮ることも。ノルウェーの美しい自然を堪能できます。 ※ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は必ず、実際に時刻表でご確認ください。 ※また、列車情報、車内で提供される食事やサービスについても予告なく変更されることがあります。ご乗車の際には事前にご確認ください。 鉄道パス&チケット ・スウェーデン高速列車X2000(ストックホルム中央駅 ⇒ オスロ中央駅<4日目>)、ベルゲン鉄道(オスロ中央駅 ⇒ ミュールダール駅<5日目>)、フロム鉄道(ミュールダール駅⇒ フロム駅<5日目>、ベルゲン鉄道(ヴォス駅 ⇒ ベルゲン駅<7日目>) Tips & インフォメーション ・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。 ・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不 慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。 ・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕を もって行動するようにしてください。乗り継ぎの際は、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをお すすめします。 ・フィンランド政府観光局 ⇒ http://www.visitfinland.com/ja/ ・スウェーデン文化観光センター ⇒ http://letsgo-sweden.com/ |
|
|
ほりうち(ccbu8181) 2017-11-03 21:22:26 |
#5020「【REJ】RAIL EUROPE JAPAN NEWS 2017/10(目次)」に下記の通り誤記がありました。お詫びして訂正いたします。
(誤)《 Pick Up!》 レイルヨーロッパ公式サイトの賢い使い方(クチコミ情報) (正)《 Pick Up!》 利用しないと損! 鉄道パスのボーナス特典 |
|
|
|
|