NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2016-09-01 18:45:45 |
|
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2016年08号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
「旅のヒント」では、イギリスでも人気の高い地方や都市を鉄道の1等席で旅するプランを紹介しています。 ///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡/// レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2016年8月 2016年第08号(8月30日発行通巻第188号) 発行：RAIL EUROPE JAPAN 《今月のニュース》 ●DBダイレクトコネクションのチケット料金と払い戻し条件が一部変更に ●ユーロスター、オフピーク料金が一部値上げ ●お待たせしました！スイスのラゲージサービス全ラインナップを販売開始 ●ブリットレイルパス、が11か月前から予約可能に ●RENFE子供用の無料チケットは日本で発券できません ●新登場！チューリヒ＆スイスアルプスを満喫するスイスパッケージ ●キャンペーン情報！ドイツがお得です ●今ならユーレイルパス購入で、通用日が最大5日間無料で追加 ●スイスゴッタルドベーストンネル特別ツアー「ゴッタルディーノ」期間限定販売！ ●レイルヨーロッパトラベルモニター募集（第2弾）！ ●ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組（スペイン、ドイツ、フランス、スイス、イタリア、ロシア） 《注目のことば》 STSのラゲージサービス 《お知らせ》 ●「ヨーロッパ鉄道カタログ2016」申込み受付け中 ●日本語版「スイストラベルシステム2016」申込み受付け中 ●一般消費者向けメルマガ会員のご登録について 《旅のヒント》 ●〜優雅に1等で〜イギリスゴールデンルートをめぐる鉄道の旅9日間 トラベルギャラリー 東京営業所 成沢道江さん Rail Europe Japan Official site: http://www.raileurope.jp Facebook: http://www.facebook.com/raileurope.jp ヨーロッパ鉄道旅行ガイド: http://www.railguide.jp |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2016-09-01 18:46:53 |
|
今月のニュース
DBダイレクトコネクションのチケット料金と払い戻し条件が一部変更に 2016年8月1日から一部のドイツ鉄道（DB）DBダイレクトコネクション商品の料金と、払い戻し条件が変更になりました。1等パスホルダー料金の大人と子供（大人に同伴する子供）は、現在の4．5ユーロから5.9ユーロとなりました。また、Sparpreis料金の払い戻しについて、乗車日の1日前までであれば、払い戻しできますが、手数料17.5ユーロがかかります。 グループ料金とRIT料金については、従来通りの料金設定となります。 ユーロスター、オフピーク料金が一部値上げ ロンドンとパリやブリュッセルを結ぶ高速列車ユーロスターは2016年8月17日から、大人向けオフピーク料金（BY Off-Peak Fare）が約19％値上がりしました。対象となるのは、スタンダードクラスレジャー8オフピーク往復大人料金、同往復ABS大人料金、スタンダードクラス8オフピーク往復ユース料金、同往復ABSユース料金、スタンダードクラスレジャー8往復ABS大人です。 グループ料金とRIT料金については、従来通りの料金設定となります。 お待たせしました！スイスのラゲージサービス全ラインナップを販売開始 荷物に煩わされることなく快適な鉄道旅行をしませんか？このほど日本・スイス出発前、そしてスイス国内で利用できるラゲージサービスの全ラインナップの販売を開始いたしました。今月の「注目のことば」でもご紹介しています。スイスで体験するスマートでスムーズな新しい鉄道旅！ ◎日本で販売するラインナップ ●エクスプレスフライトラゲージ（スイスへ） ●エクスプレスドア・トゥ・ドアフライトラゲージ（スイスへ） ●フライトラゲージ（スイス発） ●ドア・トゥ・ドアフライトラゲージ（スイス発） ●エクスプレスラゲージ ●エクスプレスドア・トゥ・ドアラゲージ ブリットレイルパス、11か月前から予約可能に ブリットレイルパスは2016年10月1日から、出発の11か月前から予約が可能となります。また払い戻し条件も一部変更され、発券日から1年以内に本券を返却すれば、払い戻しの対象となるようになります。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。 RENFE子供用の無料チケットは日本で発券できません RENFEご利用の際、4歳未満のお子様は、同伴する大人と座席を共有する場合、チケットは無料となります。ただし、無料対象の子供もチケットを保持している必要があります。チケットはユーロネットでは発券できません。現地到着後、駅にて子供用の無料チケットを手配する必要がありますので、ご注意ください。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。 新登場！チューリヒ＆スイスアルプスを満喫するスイスパッケージ レイルヨーロッパではスイスパッケージを各種ご用意していますが、このほど、新たに「チューリヒ：シティ＆スイスアルプス」が登場しました。鉄道パス（スイスカード2等）とホテル（＝3星、朝食付き）がパッケージになった現地発着の5泊6日のツアーで、チューリヒに3泊、インターラーケンに2泊します。アップグレードして鉄道パスを1等へ、宿泊を4つ星ホテルへ、さらに、滞在日数を増やすなど、アレンジも可能です。 ツアーは、チューリヒ国際空港またはチューリヒからスタートし、ラインの滝やティトリス山、ユングフラウヨッホ、さらにスイスを代表するシーニックトレイン（景観列車）「ゴールデンパスライン」にも乗車します。最終日はインターラーケンからお好きなスイス国内空港、あるいはスイス国境駅まで。詳しくは、弊社GSAにお問合せください。 キャンペーン情報！ドイツがお得です レイルヨーロッパではドイツを旅するのに大変お得な各種キャンペーンを実施しています。ジャーマンレイルパスは8〜9月限定で、通用日7日間（通用日連続タイプ）を販売いたします。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。 ◎限定発売！ジャーマンレイルパスキャンペーン キャンペーン内容：通用日7日間（通用日連続タイプ）を設定 購入期間：2016年9月30日まで※弊社ウェブサイトからは9月28日までを予定 旅行（利用可能）期間：2016年8月1日〜10月31日 対象：大人、子供、ユース向けの各パス、およびツインパスのそれぞれ1等と2等 ご利用条件：変更／払い戻しはできません。ただし、キャンペーン対象ではなく、通常のジャーマンレイルパスとして購入する場合は、その限りではありません。 今ならユーレイルパス購入で、通用日が最大5日間無料で追加 既報の通り、ユーレイルグローバルパス、またはユーレイルセレクトパス、ユーレイルパス1カ国を2016年9月30日までに購入すると、鉄道パスの通用日が無料で追加されます。例えば、ユーレイルグローバルパス通用日5日または7日間のフレキシーパスを購入すると、無料で通用日が1日分、同10日または15日間のパスなら、2日間分の通用日が無料で追加されます。さらに、有効期間1カ月の連続タイプのグローバルパスを購入すると、5日間分の通用日が無料で追加されます。 なお、ユーレイルギリシャアイランドパスは対象外となります。詳しくは、弊社GSAにお問い合わせください。 ◎ユーレイルパスキャンペーン 対象：ユーレイルグローバルパス、ユーレイルセレクトパス（2カ国、3カ国、4カ国）、 ユーレイルパス1カ国 キャンペーン内容：鉄道パスの通用日が最大で5日間無料で追加 購入期間：2016年9月28日まで※弊社ウェブサイトからは9月26日までを予定 旅行（利用可能）期間：発券日から11カ月間 ご利用条件：変更、払い戻しはできません。 スイスゴッタルドベーストンネル特別ツアー「ゴッタルディーノ」期間限定販売！ 既報の通り、完成すると世界最長57kmの長さを誇るスイスのゴッタルドベーストンネル。2016年12月の商用開始を前に、一般向けの特別列車で同ルートを周り、トンネル内の一部を散策することができます。列車は、ゴッタルド山地の中心部に停車し、地下800mにあるセドラン駅からプライベートツアーをスタート。2016年8月2日から11月27日まで行われる同プライベートツアー参加枠には限りがあり、募集期間も限られる特別なツアーです。工事の様子などを紹介する動画はこちらから。ツアーの手配、詳細は、弊社GSAにお問合せください。 レイルヨーロッパトラベルモニター募集（第2弾）！ レイルヨーロッパの第2回トラベルモニターを募集中です。応募締め切りは、2016年12月31日（12月までの渡航要）までです。18歳以上を対象に、SNS（Facebook, Twitter, Instagram, ブログなど）を使ってヨーロッパ鉄道旅行の様子を紹介し、鉄道旅行の利便性やサービスなど、その魅力や楽しみ方を発信してくださる方を募集します。 モニター当選者は、ユーレイルグローバルパス（通用日は最大1カ月、451〜911ユーロ相当）、またはユーレイルセレクトパス（5日間または10日間、411〜598ユーロ相当）と、ユースホステル宿泊料の一部補助（宿泊地によってはご提供できないこともあります）をご提供いたします。 レイルヨーロッパ公式Facebookでは、昨年のモニター当選者から届いたSNSによる旅の報告を公開しています。モニター概要は、こちら。またモニター応募フォームはこちらから。 ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組（スペイン、ドイツ、フランス、スイス、イタリア、ロシア） BS-TBS「世界の窓」、テレビ朝日「世界の車窓から」「世界の街道をゆく」、BSフジ「欧州鉄道の旅」「ヨーロッパ空中散歩」、BS日テレの「世界水紀行」「小さな村の物語イタリア」、TBS「THE世界遺産」、NHKBSプレミアムの「世界ふれあい街歩き」の放送予定内容を紹介します。 このほかにも、BS-TBS「世界一周魅惑の鉄道紀行」（木曜19:00〜）「地球絶景紀行」（金曜21:00〜）、BS日テレ「大人のヨーロッパ街歩き」、BS12TwellV「ヨーロッパの車窓だけ2」（放送日程未定）など、ヨーロッパの旅の魅力を紹介する番組も放送されています。 ◎テレビ番組 タイトル：世界の窓（BS-TBS） ＃483 スペイン コミーリャス「600年と300年」 放送日：▼2016年9月2日（金曜）、22:54〜 タイトル：世界の車窓から（テレビ朝日） 初夏のドイツ ライン川から北海・バルト海へ 放送日：▼2016年8月15日〜11月4日（月〜金曜）、23:10〜 ※8月22日〜9月6日は、サッカーW 杯予選による特別編成のため休止。 タイトル：世界の街道をゆく（テレビ朝日） アルプスに続く平和への道 放送日：▼2016年9月2〜30日（月〜金曜）、20:54〜 タイトル：欧州鉄道の旅（BS フジ） 第118回 ミディ運河に沿ってフランス西南部を巡る旅 〜カステルノーダリからモンペリエへ〜 放送日：▼2016年9月29日（木曜）、22:00〜 タイトル：ヨーロッパ空中散歩（BS フジ） 第5回 南フランスD〜ミディ運河と山頂の城塞〜 放送日：▼2016年9月22日（木曜）、22:00〜 タイトル：世界水紀行（BS日テレ） 第21回 イタリア 美食街道を行く ボローニャからパルマへ 放送日：▼2016年9月17日（土曜）、18:00〜 放送日：▼2016年9月24日（土曜）、18:00〜 ※ 9月3日は放送休止。 タイトル：小さな村の物語 イタリア（BS日テレ） 第232回 ヴィンキオ／ピエモンテ州 放送日：▼2016年9月3日（土曜）、21:00〜 ※ 再放送は、毎週日曜10:00 から。 タイトル：THE 世界遺産（TBS） 要塞都市クエンカ（スペイン） 放送日：▼2016年9月11日（日曜）、18:00〜 タイトル：世界ふれあい街歩き （NHK BS プレミア） モスクワ／ロシア 放送日：▼2016年8月30日（火曜）、20:00〜 ボルドー／フランス 放送日：▼2016年9月6日（火曜）、20:00〜 バーゼル／スイス 放送日：▼2016年9月20日（火曜）、20:00〜 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2016-09-01 18:47:56 |
|
注目のことば
STSのラゲージサービス 大きな荷物に煩わされないスムーズで快適な旅をスイスで！ 「エクスプレス フライトラゲージ（スイスへ）」は、日本の空港でチェックインした荷物をスイス国内のサービス対象鉄道駅まで配送するサービス。午前11時30分前までにチューリヒ国際空港、またはジュネーブ国際空港に到着するフライトを利用していることが条件となります。 「エクスプレス ドア・トゥ・ドア フライト ラゲージ（スイスへ）」は、「エクスプレス フライトラゲージ（スイスへ）」のサービスに加え、荷物を指定のホテルまでお届けするサービスです。 またスイス出国の際は、「フライト ラゲージ（スイス発）」をご利用頂けます。スイス国内のサービス対象鉄道駅で荷物を預け、チューリヒ国際空港またはジュネーブ国際空港にて荷物をピックアップできるサービスで、帰国前の時間を荷物に煩わされることなく有意義にお過ごしいただけます。 「ドア・トゥ・ドア フライト ラゲージ（スイス発）」では、スイス国内の指定のホテルで荷物を預けることができます。帰国便で、スイスインターナショナルエアラインズをご利用の場合は、荷物預け時にフライトのチェックインも可能で、空港での荷物の受け取りは不要となり、バゲージスルーで日本までご帰国いただけます。 さらに、「エクスプレス ラゲージ」は、スイス国内の鉄道駅から鉄道駅へと荷物を輸送するサービスで、「エクスプレス ドア・トゥ・ドア ラゲージ」は、スイス国内のホテルからホテルへと荷物を輸送するサービスです。 フライトラゲージサービスを利用する際には、弊社の予約システム「ユーロネット」で発券されたバウチャーのほか、スイスで利用する鉄道パスやチケット（区間乗車券）、予約確定済の航空券とパスポートが必要です。＜画像＝スイス・ベルン駅で荷物を預ける(C) NoriM＞ |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2016-09-01 18:50:34 |
|
お知らせ
「ヨーロッパ鉄道カタログ2016」申込み受付け中 ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2016」（A4版、計24 ページ）日本語版のお申し込みを受け付けています。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。 ※入力者注：請求は旅行業者からになります 日本語版「スイストラベルシステム2016」申込み受付け中 スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成されるスイストラベルシステム（STS）の鉄道パスの詳細と路線図などを網羅した、2016年度版最新日本語販促ツール「スイストラベルシステム2016」（マップ）の申し込みを受付けています。 STS マップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し携帯にもとても便利な大きさです。シーニックトレイン（景観列車）のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイスパスやフレキシーパスなどの詳細（パスの種類や適用エリア）、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。 ※入力者注：請求は旅行業者からになります 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載。一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。 受信ご希望の方はhttp://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html まで。 |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2016-09-01 18:51:41 |
|
旅のヒント
高速列車、夜行列車、景観列車（シーニックトレイン）や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や地元の人々とのふれあい、列車での国境越えという体験など、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーでは、テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについてご紹介いたします。 〜優雅に1等で〜 イギリス ゴールデンルートをめぐる鉄道の旅 9日間 トラベルギャラリー 東京営業所 成沢道江さん このコーナーでは、レイルエキスパート養成講座を受講し、最終試験にて高得点をマークして合格し、「レイルエキスパート」になられた旅行会社スタッフの皆様の旅行プランをご紹介します。 8月号は、同養成講座春コース（2016年4〜6月）を修了、レイルエキスパートに認定された、成沢道江さん（トラベルギャラリー）が作成したヨーロッパ鉄道旅行プランをご紹介します。エジンバラ、湖水地方、オックスフォード、コッツウォルズ、そしてロンドンと、英国でも人気の高い地方や都市を鉄道の1等席で優雅に旅する9日間です。 ＜画像＝ヴァージントレインズ（(C)Darren Hedge）＞。 旅程： 1日目 日本からロンドン・ヒースロー空港へ。ヒースローエクスプレスでパディントン駅へ。地下鉄でキングスクロス駅行き、そこからヴァージントレインズ（16:00発）に乗ってエジンバラ・ウェバリー駅へ（所要約4時間22分）。車内では夕食や飲み物の提供があります。着後、ホテルへ。 【エジンバラ泊】（ウェバリー駅近くのホテル） 2日目 終日：エジンバラを自由に散策。中世スコットランドの面影を今に伝える美しい古都を満喫してください。 【エジンバラ泊】（ウェバリー駅近くのホテル） 3日目 朝食後、ヴァージントレインズ（8:51発）でエジンバラ・ウェバリー駅からオクセンホルム駅へ。ノーザンレイルに乗り換えて、湖水地方ウィンダミア駅へ（所要約2時間50分）。朝食は、ヴァージントレインズの食堂車で。午後は村を散策、ウィンダミア湖クルーズ、あるいはカントリーハウス内で自由に。夕食はホテル内ダイニングで。AA ロゼット賞2 つ星のレストランで地元食材を使った季節のイギリス料理。 【ウィンダミア泊】（ウィンダミア湖畔まで徒歩約5分） 4日目 朝食後、湖水地方10 の湖を巡るツアーへ。ランチはケズィックで。夕食はカントリーハウス内のダイニングで。 【ウィンダミア泊】（ウィンダミア湖畔まで徒歩約5分） 5日目 早朝、列車を乗り継いでオックスフォードへ。ノーザンレイル（6:45発）でオクセンホルム駅へ。ヴァージントレインズに乗り換えて、ウォルバーハンプトン駅へ。さらにクロスカントリーに乗り換えて、オックスフォード駅へ（所要約4時間28分）。朝食はヴァージントレインズの食堂車でどうぞ。オックスフォード・ビジターセンターに荷物を預けて、昼食と観光をお楽しみください。夕方、ファーストグレートウェスタン（17:25発）でオックスフォード駅からモートン・イン・マーシュ駅へ（約48分）。夕食は、宿泊するマナーハウスで。 【コッツウォルズ泊】（田園に建つマナーホテル） 6日目 朝食後、コッツウォルズプライベートツアーを利用。プライベート車で、ひっそりと佇む美しい村や穴場へ。午後、マナーハウスに戻り、アフタヌーンティをどうぞ。夕食は、ホテル内のミシュラン1 つ星レストランで地元産食材を使ったヘルシー料理を。 【コッツウォルズ泊】（田園に建つマナーホテル） 7日目 朝食後、タクシーでモートン・イン・マーシュ駅へ。ファーストグレートウェスタン（9:23発）でロンドン・パディントン駅へ（所要約1時間35分）。その後、ロンドン市内を散策。夜は、バトーロンドンのテムズ川ディナークルーズへ。ビッグベンやロンドンアイ、タワーブリッジなどライトアップされた、昼間とは違った趣のロンドンの景観をご覧いただけます。 【ロンドン泊】（パディントン駅近くのホテル） 8日目 朝食後、出発までショッピングや観光をお楽しみください。ヒースローエクスプレス（13:00発）でパディントン駅からロンドン・ヒースロー空港へ。 【機中泊】 9日目 日本に到着。 旅行プランの概要とコンセプト： 1等で優雅な列車の旅 ヴァージントレインズでは車内で夕食も！ 鉄道発祥の国イギリスを、ブリットレイルパスを使い、スコットランドのエジンバラから湖水地方、そしてイギリスで最も美しい村と言われるコッツウォルズを訪れ、最後はロンドンでの滞在をお楽しみいただく、イギリスのベストハイライトコースです。鉄道ならではの旅を十分にお楽しみ頂きたく、1等車を利用します。車窓に流れる変化に富んだ美しい景色を眺め、趣があって味わい深いイギリス鉄道の旅の魅力を余すところなく満喫していただけるコースにしました。旅程はエジンバラ2泊、湖水地方2泊、オックスフォードに立ち寄りコッツウォルズ2泊、最終日にロンドンで1泊となります。ロンドン以外は2連泊とし、終日フリーの日も入れ、詰め込み過ぎないゆとりある行程にしました。 英国らしい湖水地方と美しい村コッツウォルズへ 児童文学作家のビアトリクス・ポターが愛した湖水地方を巡る4日目は、湖水地方10 の湖を巡るツアーへとご案内（混載／英語）。訪れるスポットとしては、アンブルサイド、ライダル湖、グラスミア湖へ。途中、名物のグラスミア・ジンジャー・ブレッドショップへご案内。サルミア湖、ボローデルの谷、ホニスター峠、バタミア湖、ニューランズの谷。ケズィックでの昼食は各自でどうぞ。レストラン・パブやカフェ、サンドイッチショップなど多くのお店があります。さらに、カッスルリッジ・ストーンサークル、クルーズ（夏季のみ）、カークストーン・パス、ウィンダミアです。 5日目、湖水地方からコッツウォルズへと移動の途中、オックスフォードに立ち寄ります。ご自由に昼食と観光をお楽しみください。学生の街オックスフォードにはレストランやパブなど多くのお店があります。イギリスで初めてカフェをオープンした街であることでも知られており、クオリティの高い紅茶や、スコーンをおしゃれな店内で楽しむことも出来ます。映画ハリーポッターのロケ地として有名なクライストチャーチ、ステンドグラスが美しい聖母セントメアリー大学教会など。 6日目は、国内でもっとも美しい村コッツウォルズをプライベートツアーで巡ります。お客様のご要望に合わせて、訪れるスポットとしては、例えば、チッピングカムデン、ブロードウェイタワー、スノーズヒル、ブロードウェイ、ウィンチカム、スドーリー城、アッパー・ロウアースローター、バイブリーなど。 ポターのカントリーハウスとマナーハウスに泊まる ◎ 1、2日目のホテル（Radisson Blu Hotel Edinburgh）は、シックな趣のある城のようなレンガ造りの建物。エディンバラ城にも徒歩約5分と近く、観光にも便利。 ◎ 3、4日目は、児童文学作家のビアトリクス・ポターが所有していたカントリーハウスを利用したホテル（Lindeth Howe Country House）に宿泊。美しい大きな庭園内にあるホテルです。 ◎ 5、6日目は、昔ながらの田園風景の中に建つ、旧牧師館を改築した由緒あるマナーハウス（The Lords of the Manor Hotel）。8 エーカーにおよぶ17世紀のつくられた庭や緑地は、古き良き英国を思わせます。 ◎ 7日目は、モダンなデザインとパディントン駅隣接という中心部の好立地を誇るホテル（Mercure London Paddington）です。 編集部からヒトコト： 1等で優雅な列車の旅 ヴァージントレインズでは車内で夕食、食堂車で朝食も！ 鉄道発祥の地を列車（1等）でちょっと贅沢に、車窓の風景を存分に楽しみながら、人気の高い地方を訪れる7泊9日の旅です。日本からは飛行機でロンドン・ヒースロー空港に到着後、すぐにヴァージントレインズに乗ってスコットランドまで行き、その後、湖水地方、オックスフォード、コッツウォルズを列車で南下し、再びロンドンに戻ってくるという旅程。町の散策時間も十分に確保され、宿泊もエレガントなホテルを選択、のんびりとした贅沢な鉄道の旅が楽しめそうです。このプランは、シニア層、30代以上の女性グループ、あるいはハネムーナーを想定しているそうです。 初日、ロンドン到着後、ヴァージントレインズのイーストコースト線に乗ってエジンバラへ。4時間超の列車の旅ですが、1等のお客様には食事と飲み物のサービス（1等チケット料金に含む）があります。もちろん、車内では食べ物やスナック類、ドリンクなども販売しています。また、3日目と5日目の朝食は、ヴァージントレインズのイーストコースト線の食堂車で。日本ではあまり見かけなくなった食堂車の利用は、列車の旅をしていることが実感できる瞬間でもあります。このほか、ノーザンレイルやクロスカントリーの各鉄道会社の列車にも乗車します。 湖水地方とコッツウォルズでは、現地発着のツアーを利用して、限られた時間で観光スポットを余すところなく巡ります。旅の最後には、テムズ川ディナークルーズで、ライトアップされたキラキラと輝くロンドンの町を見ながら夕食を楽しみます。 ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は実際に時刻表でご確認ください。 鉄道パス＆チケット ・鉄道パス：ブリットレイルパス（通用日数8日間） ・【編集部注釈】 ブリットレイルパスには、割引きが適用されるシニアパス（60歳以上）、ユースパス（16歳以上26歳未満）があります。また、ファミリー割引きとして、大人もしくはシニアが同伴する子供（5歳以上16歳未満）1人はブリットレイルパスが無料となります。同伴する子供2人目からは、子供料金として大人料金の半額が適用されます。 ブリットレイルパス所持者は、ロンドン・ヒースロー空港からパディントン駅までのヒースローエクスプレスにご乗車いただけます。この際、ブリットレイルパスの通用日を1日使うことになります。 英国の列車は、座席指定については任意です。パス所持者（パスホルダー）向けのお得な座席予約料金が設定されています。座席指定券については、現地でご購入ください。 Tips & インフォメーション ・こに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期よって異なる場合があります。 必ず事前にご確認ください。 ・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出けください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくの多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。 ・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。乗り継ぎの際は、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。 ・英国政府観光庁 ⇒ https://www.visitbritain.com/gb/en/JP |
||
|
||
|
|
