NEWS RELEASE:全般      3
No.3567 【REJ】RAIL EUROPE JAPAN NEWS  2015/2 (目次)
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:34:26
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2015年2号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
 「旅のヒント」では、ハノーバーを起点に、魔女が住むというブロッケン山があるハルツ山地の小さな町や、エリカ街道沿いの世界遺産の町などを訪ねる旅を紹介します。

///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡///



レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2015年2月

2015年第2号(2月27日発行 通巻 第170号) 発行:RAIL EUROPE JAPAN
Facebook : http://www.facebook.com/raileurope.jp

《今月のニュース》
●ユーレイルパスが大キャンペーン!
●車内や車窓の様子も!YouTube「Rail Europe Connect」チャンネルで
●ユーロスターやタリスなど人気鉄道商品がキャンペーン
●スクラッチキャンペーン中!最高30,000円が当たる
●ジャーマンレイルパス、キャンペーンで20%割引に!
●ユーレイルグローバルパス、キャンペーンで通用日が最大5日間無料追加
●ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組(スペイン、イタリア、ハンガリー、スイス、スロヴァキア)

《注目のことば》
パリ市街地に点在するターミナル駅

《お知らせ》
●日本語版「スイストラベルシステム2015」申込み受付け中
●「ヨーロッパ鉄道カタログ2014」申込み受付け中
●一般消費者向けメルマガ会員のご登録こついて

《旅のヒント》
●ハノーバーを起点に巡るドイツ北部の田舎とベルリン探訪の旅
 〜ゴスラー、クヴェトリンブルク、ヒルデスハイム、ブラウンシュヴァイク、リューネブルク、ツェレ

Rail Europe Japan

Official site:
http://www.raileurope.jp

Facebook:
http://www.facebook.com/raileurope.jp

ヨーロッパ鉄道旅行ガイド:
http://www.railguide

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 779×370(41%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.3568 (Re:3567) 今月のニュース:ユーレイルパスキャンペーン他
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:35:32
今月のニュース


ユーレイルパスが大キャンペーン!


 ユーレイル1カ国パスとユーレイルリージョナルパス(基本的に2カ国周遊)を対象とした大キャンペーンが3月1日から順次スタートします。期間中に対象となるユーレイルパスを購入すると、無料で通用日(パスが使用できる日)が1日追加されます。人気のユーレイルイタリアパスやユーレイルスペインパス、ユーレイルフランス-ジャーマンパス、ユーレイルイタリア-スペインパス、ユーレイルジャーマン-スイスパスなども含まれます。さらに、たとえば、ベネルクス3カ国はユーレイルパスにおいて1つの“国”と見なされているので、ユーレイルベネルクス-フランスパスなら4カ国周遊、ユーレイルクロアチア/スロヴェニア-ハンガリーパスなら3カ国周遊と、とてもお得感があります。この機会にぜひお客様におすすめください。詳細は、レイルヨーロッパの公式ウェブサイトまたはExtranetでご確認下さい。

◎フリーデイキャンペーン
キャンペーン内容:無料で通用日を1日追加
キャンペーン対象:ユーレイル1カ国パス、ユーレイルリージョナルパス
         1、2等の大人、子供、ユース、セーバーパス
購入期間:2015年3月1日〜4月30日(パスによっては3月中旬頃からのスタート)
     ※弊社ウェブサイトからは、4月27日までを予定
旅行(利用可能)期間:発券から6カ月間以内にパスをヴァリデーションしてご利用ください。
ご利条件:各ユーレイルパスの通常のご利用条件が適用されます。



車内や車窓の様子も!YouTube「Rail Europe Connect」チャンネルで


 レイルヨーロッパのYoutube公式チャンネル「Rail Europe Connect」では、高速列車の車内(検札や車内販売など)の様子や車窓の風景、乗車時の駅ホーム、主要乗り入れ都市の観光ポイントなどを映像で紹介しています。実際の車内の様子がよく分かりますので、お客様に列車の様子などをお伝えする際にご利用ください。わずか数分の映像ですが、とても旅情を誘います。
 現在、アップされている映像には、高速列車ユーロスターの座席クラス別サービスユーロスターの朝食、トレンイタリアの高速列車フレッチャロッサ、RENFE(スペイン国鉄)のAVEスウェーデン鉄道のSJ3000TGVリリア、イタリアのイタロ、スイスのシーニックトレイン「ゴールデンパスライン」、車窓からみるスイスアルプスの風景などを揃えています。iPhoneなどのアプリ「My train Companion」の紹介ビデオもアップロードしています。ぜひご覧ください。
 なお、映像内で、提供される食事は撮影時点での参考です。内容は予告なく変更となる場合があります。


ユーロスター、タリスなど3つの人気鉄道商品キャンペーン中


 人気の高速列車ユーロスター、タリス、そしてフランスレイルパスの3つの人気鉄道商品がお得な料金で販売中。今購入しても、初夏や夏休みにでも使えるチケットもあります。ぜひお客様におすすめください。

◎ユーロスター
キャンペーン内容:ロンドン〜パリ/リール/ブリュッセル
          ⇒99ユーロ(スタンダードプレミア)、39ユーロ(スタンダード
キャンペーン対象:スタンダードプレミア、スタンダード、大人向け
購入期間:2015年3月24日まで ※弊社ウェブサイトからは、3月20日までを予定
旅行(利用可能)期間:2015年3月2日〜8月27日
ご利用条件:割引きが適用されるチケットの数には限りがあります。変更/払い戻しはできません。


◎タリス
キャンペーン内容:パリ〜ブリュッセル⇒69ユーロ〜/パリ〜ケルン⇒74ユーロ〜
         パリ〜アムステルダム⇒78ユーロ〜/ブリュッセル〜アムステルダム⇒48ユーロ〜
キャンペーン対象:1等、大人向け
購入期間:2015年3月30日まで ※弊社ウェブサイトからは、3月26日までを予定
旅行(利用可能)期間:2015年3月1日〜6月30日

◎フランスレイルパス
キャンペーン内容:20%割引き
キャンペーン対象:通用日数4〜9日(通用日数3日は対象外)
         1等と2等、大人、子供、ユース、セーバーパス(子供向けのセーバーパスを除く)
購入期間:2015年4月8日まで ※弊社ウェブサイトからは、4月6日までを予定
旅行(利用可能)期間:発券から6カ月以内にヴァリデーションしてご利用ください。



スクラッチキャンペーン中!最高30,000円が当たる


 既報の通り、レイルヨーロッパでは2015年4月8日まで、最高30,000円が当たるスクラッチキャンペーンを実施しています。レイルヨーロッパ公式ウェブサイト上でスクラッチすると、割引額が表示され、ご購入時の総額から割引となります。キャンペーンの適用には、最低購入額の設定があります。詳細は、レイルヨーロッパ公式ウェブサイトでご確認ください。



ジーマンレイルパス、キャンペーンで20%割引に!


 既報の通り、ドイツ鉄道旅行の強い味方、ジャーマンレイルパスを2015年3月27日までに購入すると、20%割引となるキャンペーンを実施しています!
 ジャーマンレイルパスは2015年から、通用日連続タイプのパスとフレキシータイプのパスの2種類となりました。さらに、これらパスを購入した大人1人につき、子供(12歳未満)2人までが無料となりました。
 キャンペーンでご購入いただいたパスは今購入すると、5月31日までご利用いただけますので、卒業旅行やゴールデンウィークの旅行にもおすすめです。ぜひこの機会にお客様におすすめください。

◎ジャーマンレイルパスのキャンペーン
キャンペーン内容:20%割引
キャンペーン対象:ジャーマンレイルパス(通用日5日間と10日間の通用日連続タイプ)
         ジャーマンレイルパスフレキシー(1カ月の有効期間内に通用日5日間と10日間)
         いずれも1、2等の大人、子供、ユース、ツインパス
購入期間:2015年3月27日まで
     ※弊社ウェブサイトからは、3月25日までを予定
旅行(利用可能)期間:2015年5月31日
ご利用条件:変更、払い戻しはできません。



ユーレイルグローバルパス、キャンペーンで通用日が最大5日間無料


 既報の通り、ユーレイルグローバルパスのキャンペーンを実施しています。2015年3月27日までに「ユーレイルグローバルパス」を購入すると、パスの通用日日数に応じて、最大5日間の通用日が無料で追加されます。ユーレイルグローバルパスはヨーロッパ28カ国で利用できる鉄道パスです。すべての国でボーナス特典をご利用いただけます。

◎ユーレイルグローバルパスのキャンペーン
キャンペーン内容:通用日15日間のパス購入で、無料で通用日2日間追加
         通用日21日間のパス購入で、無料で通用日3日間追加
         通用日1カ月のパス購入で、無料で通用日5日間追加
購入期間:2015年3月27日まで
     ※弊社ウェブサイトからは、3月25日までを予定
旅行(利用可能)期間:発券日から6カ月以内にパスの使用を開始しなければなりません。
ご利用条件:通常のグローバルパスのご利用条件が適用されます。払い戻しはできません。



ヨーロッパの鉄道や街を紹介するテレビ番組(スペイン、イタリア、ハンガリー、スイス、スロヴァキア)


 BS12TwellVの「地球散歩」、BS日テレの「THE世界遺産」、BSフジの「欧州鉄道の旅」、NHKBSプレミアムの「世界ふれあい街歩き」、BS-TBSの「世界一周魅惑の鉄道紀行」(月曜20:00〜20:54)の放送予定内容を紹介します。このほかにも、BS日テレの「トラベリックスV〜世界体感旅行」(日曜19:00〜19:54)、テレビ朝日の「世界の車窓から」、BS12TwellVの「ヨーロッパの車窓だけ2」、BS朝日の「ヨーロッパいちばん旅行記」など、ヨーロッパの旅の魅力を紹介する番組も放送されています。

◎テレビ番組
タイトル:地球散歩(BS12TwellV)
#7スペイン(アンダルシア@/アンダルシアA)
放送日:▼2015年3月1日(日曜)、16:00〜16:30

タイトル:THE世界遺産(BS日テレ)
探検!ヨーロッパ最大級の鍾乳洞〜アグテレクとスロバキアの鍾乳洞群(ハンガリー/スロバキア)
放送日:▼2015年3月1日(日曜)、18:00〜18:30
空から見るフランス
放送日:▼2015年3月29日(日曜)、18:00〜18:30

タイトル:欧州鉄道の旅(BSフジ)
第131回 スイスの時計と建築を巡る旅〜ジュネーブからバーゼルへ〜
放送日:▼2015年3月22日(日曜)18:00〜18:55
第132回 牧歌的なスイスを感じる フォアアルペン・エクスプレスの旅
放送日:▼2015年3月29日(日曜)18:00〜18:55
第133回 ヨーロッパ文化の交差点〜ザグレブからプーラまで〜
放送日:▼2015年3月29日(日曜)18:00〜18:55
※ 2015年3月8、15日は放送休止。

タイトル:世界ふれあい街歩き(NHKBSプレミアム)
ちょっとお散歩「ミラノ(2)郊外をめざして」
放送日:▼2015年2月28日(土曜)、20:15〜20:30
再放送:コルマール/フランス(2015年3月3日8:00〜)
再放送:とっておきのイタリア「ナポリ(イタリア)」/ロシア(2015年3月3日20:00〜)

タイトル:世界一周魅惑の鉄道紀行(BS-TBS)
#105 イタリアまるごと3時間スペシャル
今年こそ絶対行きたい!ローマ・ヴェネチア・ミラノ美食・絶景・芸術に乾杯!
放送日:▼2015年3月2日(月曜)、18:00〜

タイトル:世界一周魅惑の鉄道紀行(BS-TBS)
#105 イタリアまるごと3時間スペシャル
今年こそ絶対行きたい!ローマ・ヴェネチア・ミラノ美食・絶景・芸術に乾杯!
放送日:▼2015年3月2日(月曜)、18:00〜
鉄道・絶景の旅スペシャル朝日のバルセロナから夕日のアマルフィへスペイン・フランス・イタリア地中海周遊の旅
放送日:▼2015年3月8日(日曜)、21:00〜

タイトル:ヨーロッパの車窓だけ2(BS12TwellV)
バルセロナ〜トゥールーズ間の車窓(再放送)
再放送日:▼2015年3月4日(水曜)、21:00〜21:30

NEWS RELEASE:全般      3
No.3569 (Re:3567) 注目のことば:パリ市街地に点在するターミナル駅
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:37:40
注目のことば


パリ市街地に点在するターミナル駅


 一般向けのメールマガジンで、パリに点在する駅についての質問がありました。そこでパリ市街地にある7つのターミナル駅をご紹介します。各駅は、行き先によって分けられています。
 パリ市街地でもっとも利用者の多いのがパリ北駅です。高速列車ユーロスターやタリスの発着駅で、ロンドンやブリュッセル、ドイツ西部などを結びます。すぐ近くにはパリ東駅があり、フランス西部、スイスやオーストリア方面の列車が発着します。パリ・リヨン駅は、マルセイユなど主にフランス南部や東部への列車が発着します。パリ・モンパルナス駅は、ブルターニュ地方などフランス西部へ向かう列車のターミナル駅で、たとえば、ボルドーやレンヌを結ぶ列車の駅です。パリ・オステルリッツ駅はフランス南西部トゥールーズ線の始発駅で、パリ・サンラザール駅はフランス北西部とパリ郊外への列車が発着します。パリ・ベルシー駅は主に貨物列車のターミナル駅です。

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 504×336(63%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.3570 (Re:3567) PR:リドが4月からショーの内容を一新
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:38:25

PR


         リドが4月からショーの内容を一新


有名なシャンゼリゼ大通りにあるキャバレー「リド・ド・パリ」とそのレビューは、1946年以来、光の都パリとそのナイトライフに煌めきを添えてきました。

2003年から始まった演目「ボヌール」は去年12月に終わりを迎え、2015年春から新しい演目が始まります。この新しい演目の指揮をとるのは、世界的に有名なフランコ・ドラゴーヌ氏。シルク・ド・ソレイユの名を世界的に有名にした数々のプロダクションを手がけた大物で、他には、2010年のマカオの水上劇「ザ・ハウス・オブ・ダンシング・ウォーター」、セリーヌ・ディオンのコンサート「ア・ニュー・デイ」等を手がけたことでも知られています。

大物アートディレクターのフランコ・ドラゴーヌ氏の演出と、リドの眩いばかりのブルーベルガール達がラメや羽の散りばめられた華麗な衣装を身にまとい繰り広げられるショー。話題性抜群の新演目にご期待下さい!

【夜のショーの種類】
ディナーショー:19:00から3コースチョイスメニュー、1/2ボトルワイン、もしくはシャンパン(音楽演奏あり)。
        21:00 からショー開始。
シャンパンショー:1時間40分のショー中に1/2ボトルシャンパン(ショーは21時から、または23時から選択)

【お昼のショー】
2015年:11/15、11/22、11/29、12/8、12/13
2016年:1/17、1/31、3/13
上記のカレンダーに限り昼間のショーをご覧いただけます。

ランチショー:13:00からランチ。ランチ中は音楽演奏があり、舞台には自由に踊りに参加できます。
       15:00からショー開始。
シャンパンショー:15:00からの1時間40分のショー中に1/2ボトルシャンパン

詳しくはオフィシャルサイトへどうぞ。 http://www.lido.fr/JP/



撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 800×625(40%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.3571 (Re:3567) お知らせ
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:39:45
お知らせ


日本語版「スイストラベルシステム2015」申込み受付け中

 スイス連邦鉄道、およびその他の交通機関で構成されるスイストラベルシステム(STS)の鉄道パスの詳細と路線図などを網羅した、2015年度版最新日本語販促ツール「スイストラベルシステム2015」(マップ)の申し込みを受付けています。
 STSマップはスイス旅行に役立つ情報を網羅し携帯にもとても便利な大きさです。シーニックトレイン(景観列車)のルートを含む詳細な鉄道路線が記載された大型のスイス鉄道マップのほか、スイスパスやフレキシーパスなどの詳細(パスの種類や適用エリア)、スイス旅行に必要な情報を盛り込み、コンパクトなサイズに仕上げました。スイス旅行に持参しても、旅行プランを立てる際にも役立ちます。



「ヨーロッパ鉄道カタログ2014」申込み受付け中

 ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2014」(A4版、計20ページ)日本語版の申し込み受け付け中です。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。
(※入力者注:「スイストラベルシステム2015」「ヨーロッパ鉄道カタログ2014」の請求は業者からになります)



一般消費者向けメルマガ会員のご登録について

 レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパンメールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載。一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月1回、登録は無料です。
受信ご希望の方はhttp://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.htmlまで。

撮影日:
撮影場所:
キャプション: スイストラベルシステム2015
画像サイズ: 177×235(原寸表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: ヨーロッパ鉄道カタログ2014
画像サイズ: 120×168(原寸表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.3572 (Re:3567) 旅のヒント:ハノーバーを起点に巡るドイツ北部の田舎とベルリン探訪の旅
ほりうち(ccbu8181) 2015-03-05 18:40:52

旅のヒント

 高速列車、夜行列車、景観列車(シーニックトレイン)や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や地元の人々とのふれあい、列車での国境越えという体験など、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーでは、テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについてご紹介いたします。


ハノーバーを起点に巡るドイツ北部の田舎とベルリン探訪の旅
 ゴスラー、クヴェトリンブルク、ヒルデスハイム、ブラウンシュヴァイク、リューネブルク、ツェレ


 今月号の旅のヒントは、ドイツです。弊社が発行する一般向けメールマガジン1月号(一般旅行者向け)の読者プレゼントの質問で、「今年行ってみたい旅行地」で一番多かったのが「ドイツ」で、都市や地方、古城、街道などが上げられました。今回は、ハノーバーに4泊して、魔女が住むというブロッケン山のあるハルツ山地の小さな町をはじめ、エリカ街道沿いのリューネブルクやツェレ、世界遺産の町を訪れ、最後は、首都ベルリンへと移動します。この旅程では、何度も列車に乗るので、ジャーマンレイルパスを使います。

 なお、「旅のポイント」では、訪れる都市の観光情報をはじめ、利用する空港や鉄道駅の構内設備や構内図、アクセスや交通情報などについて、弊社公式サイトの各ページにリンクしていますので、そちらも併せてご覧ください。


 旅程

1日目
 日本から、ヨーロッパの都市を経由してハノーバーへ。着後、ホテルへ。
 ハノーバー泊

2日目
 終日、ハノーバー市内散策。
 ハノーバー泊

3日目
 朝、ERXでゴスラーへ(約1時間6分)。散策後、HEXでクヴェトリンブルクへ(約1時間19分)。散策後、HEXとERXを乗り継いでハノーバーへ(約2時間37分)。
 ハノーバー泊

4日目
 朝、Sバーンでヒルデスハイムへ(所要時間約30分)。散策後、ICEでブラウンシュヴァイクへ(約23分)。市内散策後は、ブラウンシュヴァイクからハノーバーへはICで約32分。
 ハノーバー泊

5日目
 朝、ICでリューネブルクへ(約56分)。市内散策後、ICまたはICEでツェレへ(約37分)。市内散策後は、ツェレからハノーバーへはICで約18分。ハノーバーからICEでベルリンへ(約1時間39分)
 ベルリン泊

6日目
 終日、ベルリン市内散策。
 ベルリン泊

7日目
 ベルリン・テーゲル空港から、ヨーロッパの都市を経由するなどして日本へ。
 機内泊

8日目
 日本着



 旅のポイント:

列車で訪ねるハルツ山地の世界遺産の町
 ゴスラーとクヴェトリンブルク

 ハノーバー国際空港のターミナルCにある鉄道駅からSバーンに乗って約17分でハノーバー中央駅に到着します。Sバーンは30分ごとに運行されていますので、とても便利です。ハノーバー中央駅には荷物用のロッカーやドイツ鉄道インフォメーションブース、カフェやレストラン、キオスクなどさまざまな設備が整っています。ハノーバーのおすすめ観光スポット情報、マップなどは、弊社公式サイト都市情報「ハノーバー」で画像とともに紹介しています。バロック様式のヘレンハウゼン王宮庭園、オペラハウスやマルクト教会、ライネ城や旧市街散策、緑豊かなライネ川沿いの散策など、ハノーバー王家ゆかりの町をお楽しみください。
 3日目は、ハルツ山地の世界遺産の町を訪ねます。午前中は、ハノーバーからERXに乗って約1時間6分のゴスラーへと出かけます。ゴスラー駅には荷物用ロッカーの設備はありますが、ドイツ鉄道のインフォメーションブースやトイレの設備はありません。
 ハルツ山麓の小さな町ゴスラーは、10世紀頃にハルツ山脈の鉱山で金銀銅などの採掘が始まり、ハンザ同盟にも加入して栄えたところ。今も木組みの家がずらりと並ぶ、とてもシャッターチャンスの多い可愛らしい町です。ゴスラー駅から南へ10分も歩くと、マルクト(中央)広場に到着。ここには観光案内所もあります。細い路地など歴史ある町並み散策が楽しめます。
 午後、HEXでクヴェトリンブルクへと移動です。所要時間は約1時間19分です。クヴェトリンブルクも見事なまでの木組みの家がずらりと並ぶ魅力的な町です。旧市街となるマルクト(中央)広場の近くには木組の家博物館もあります。ロマネスク様式の聖セルヴァティウス教会と城博物館は必見です。クヴェトリンブルク駅には、ドイツ鉄道のインフォメーションブース、トイレ、荷物用ロッカーはありません。


ハノーバーから列車で30分圏内の古都を訪ねる
 鉄道でエリカ街道沿いの古都へ

 4日目は、ヒルデスハイムとブラウンシュバイクを訪れます。古都ヒルデスハイムには2つの世界遺産があります。11世紀頃建造の聖マリア大聖堂(現在改修工事中)と聖ミヒャエリス教会です。初期のロマネスク様式の代表的な建造物です。同時に、優れた美術作品の数々が残されています。旧市街のマルクト(中央)広場には木組みの美しい家が並んでいます。
 午後は、ハンザ同盟都市であり、ライオンがシンボルの王都ブラウンシュバイクへと移動です。ヒルデスハイム駅からICEに乗ってわずか20分余りでブラウンシュバイク中央駅に到着です。ブルク広場のライオン像、その側にある聖ブラジイ大聖堂やダンクヴァルデローデ城などが見所ですが、この町で見逃せないのが、ドイツ屈指の古美術を集めたアントン・ウルリヒ公美術館(1700年代半ばオープン)です。17世紀のオランダの画家フェルメールファンにはお馴染みの美術館で、フェルメール作品「ワイングラスを持つ娘」が収蔵されています。このほか、レンブラント、ルーベンスらの作品を収蔵しています。同美術館は2015年まで改築工事中ですが、フェルメール作品など収蔵美術品の一部をダンクヴァルデローデ城で展示しています。ブラウンシュヴァイク中央駅からハノーバー中央駅へは、ICで約32分、REで約45分でそれぞれアクセスできます。
 翌日は、ドイツ北部のエリカ街道沿いの2つの古都リューネブルクとツェレを訪れます。ハノーバー中央駅からICに乗って1時間足らずでリューネブルクに到着します。駅にはDBインフォメーションブースや荷物用コインロッカー、トイレなどの設備が整っています。リューネブルクは、かつて塩の産地として多いに栄え、バルト海沿いのリューベックまで良質なリューネブルク産の塩が運ばれました。マルクト(中央)広場にある観光案内所で地図をもらい、見所を教えてもらってから散策へ出かけましょう。ドイツ塩博物館も見所の1つ。オレンジ色の屋根が並び、メルヘンチックな町です。
 午後、リューネブルクからハノーバーに向かう途中、ツェレで途中下車します。ICまたはICEで40分足らずでツェレ駅に到着です。ツェレ駅には荷物用コインロッカーやDBインフォメーションブースはありません。北ドイツの真珠と讃えられるツェレは、まるで絵本や童話の中にあるような町です。旧市街の家並みはカラフルな壁と木組みがとても印象的。見所は、市庁舎や城、この町で一番美しいといわれるホッペナーハウス、ボーマン民俗博物館などです。

ハノーバー〜ベルリン間はICEでわずか1時間40分
 ベルリン中央駅はまるでショッピングモール!

 ツェレ駅からハノーバー中央駅へは、ICで20分足らず。ハノーバー中央駅に預けておいた荷物を持って、高速列車ICEに乗ると1時間40分ほどでベルリン中央駅に到着です。ガラス張りのモダンな外観が印象的なベルリン中央駅の構内には、ファッションや食料品関連のショップ、ドラッグストア、カフェやレストラン、フードコートなどの店舗がずらりと並びます。夜遅くまで、さらに日曜も営業しており、列車に乗らない人にとっても利便性の高い駅です。グランドフロア(日本でいう1階)から1つ上の階、または1つ下の階にドイツ鉄道(DB)の窓口があります。荷物預かりコーナーも設置されています。ベルリン中央駅の構内図も、レイルヨーロッパ公式サイトからダウンロードできます。
ベルリンのおすすめ観光スポット情報、マップなどは、弊社公式サイト都市情報「ベルリン」で画像とともに紹介しています。何度訪れても新たな発見の多いベルリンですが、美術に興味があれば、シュプレー川の中洲にある博物館島へ。冷戦時代の東西ベルリンの歴史を垣間見るには、チェックポイント・チャーリーや残されているベルリンの壁へ。
 ベルリン中央駅から空港へは、エクスプレスバスを利用すると便利です。

 ここで明記している乗車時間や乗換駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は実際に時刻表でご確認ください。


 鉄道パス&チケット
ジャーマンレイルパス3日間/1カ月有効(1等):ERX(ハノーバー中央駅⇒ゴスラー駅)、HEX(ゴスラー駅⇒クヴェルトリンブルク駅)、HEX&ERX(ブラウンシュバイク駅⇒ハノーバー中央駅<3日目>)、S(ハノーバー中央駅⇒ヒルデスハイム駅駅、ICE(ヒルデスハイム駅⇒ブラウンシュヴァイク中央駅)、RE(ブランシュヴァイク中央駅⇒ハノーバー中江欧駅<4日目>、IC(ハノーバー中央駅⇒リューネベルク駅、ICE(リューネベルク駅⇒ツェレ駅)、IC(ツェレ駅⇒ハノーバー中央駅)、ICE(ハノーバー中央駅⇒ベルリン中央駅)<5日目>)

 ●ジャーマンレイルパス(通用日5日と10日間)はキャンペーン中です。2015年3月27日までにご購入いただくと、20%割引きとなります。

・ジャーマンレイルパスには、2人で同一行程を一緒に旅する場合、ツインパスをご利用いただけます。1人分のパスが50%割引きになるとてもお得なパスです。

・大人に同伴する12歳未満の子供はジャーマンレイルパスが無料となります。

・ジャーマンレイルパスを使って高速列車ICEにご乗車の際は、座席指定券は必要ありません。好きな時間のICEに有効な鉄道パスを持って乗車し、空いている席に座ってください。ただし、ハノーバー〜ベルリン間のように、ビジネス客需要の多い路線、または朝夕の通勤ラッシュ時等については、座席指定されることを強くおすすめします。満席の場合も多く、立ったまま目的地まで行くことになります。なお、ICEスプリンターにご乗車の際は指定券が別途、購入する必要があります。座席指定券をご購入の際には、お得なパスホルダー料金が適用されます。


 Tips & インフォメーション
・ここに記載する列車や船、バスなどのスケジュールは時期などによって異なる場合があります。必ず事前にご確認ください。

・目的駅に到着したら、復路の列車の時刻表を必ず確認してから観光へとお出かけください。不慣れな駅構内では目的とする場所に辿りつくのに多少時間を要することも考えられますので、時間に余裕を持って駅に到着するようにしてください。復路の列車の時刻も必ずご確認ください。

・列車、またはバスにご乗車の際には、時刻表を確認し、遅延なども考えられますので、余裕をもって行動するようにしてください。乗り継ぎの際は、余裕ある乗り継ぎ時間を確保することをおすすめします。

・ドイツ観光局 ⇒ http://www.germany.travel/jp

・ドイツ旅行のためのアイデア:
 「ドイツものしり紀行」(著者:紅山幸夫、新潮社、2005年)、
 「ドイツ町から町へ」(著者:池内紀、中央公論新書、2002年)
 「歩いてまわる小さなベルリン」(著者:久保田由希、大和書房、2014)
 「旅名人ブック80 ベルリン/ドレスデン」(編集:旅名人編集部、日経BPコンサルティング、2010年)
 「図説ドイツの歴史」(著者:石田勇治、河出書房新書、2007)

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 337×226(95%表示)