NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:45:58 |
|
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2012年2号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
「旅のヒント」では、パリ、ボルドーを拠点にした旅と、それに便利なパス＆チケットを紹介しています。 ///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡/// レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2012年2月 2012年第2号(2月29日発行 通巻 第134号) 発行：RAIL EUROPE JAPAN 《今月のニュース》 ●早期割引キャンペーンで、最大75％割引！ ●レイルヨーロッパConnexion、ヨーロッパをもっと楽しく旅する雑誌 ●AVE、マドリッド〜バルセロナ間の所要時間が短縮 ●国際学生証ISIC 所持者はユース料金に、エリプソス ●「フランスレイルパス プレミアム」アンバサダー 《お知らせ》 ●「ヨーロッパ鉄道カタログ2012」の申込み受付け ●一般消費者向けメルマガ会員のご登録こついて 《旅のヒント》 ●パリ滞在とワイン産地ボルドーへ行く列車の旅 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:51:38 |
|
今月のニュース
早期割引キャンペーンで、最大 75％割引！ レイルヨーロッパではヨーロッパの鉄道パスや高速列車のチケットが最大75％割引となる早期割引キャンペーンを実施しています。 人気の国をお得に旅するチャンスです。スイスでは、スイスパスまたはスイスフレキシーパスを1枚購入すると、2枚目が無料に！ フランスレイルパスは20％割引、ユーレイル スウェーデンパスはパスの通用日が1日無料で追加されます。このほか、英国、フランス、ベルギー、オランダ、ドイツ西部、スペイン、イタリアを走る人気の高速列車もキャンペーン対象。ユーロスター、TGV、タリス、スペインデイトレイン、フランス-イタリアTGV、英国鉄道（ATOC）が最大45〜75％割引となります。 加えてロンドンパス、パリパス、新発売のベルリンパスも今なら10％割引となります。キャンペーン対象となる鉄道パスや高速列車や夜行列車の中には今ご購入いただき、今夏にご利用、ご乗車いただけるものもあります。 さらに、レイルヨーロッパの公式サイトのキャンペーンページではスクラッチキャンペーンも実施中。マウスを使ってスクラッチした後に割引き額とキャンペーンコードが表示されますので、ご購入時にこのキャンペーンコードを所定の欄に入力すると、当たった金額分が購入額から割引きとなります。 主なキャンペーン商品は以下の通りです。詳細はGSA にお問い合わせください。 ◎フランスレイルパス／20％割引 プロモーション内容：1カ月の有効期間内に通用日を4〜9日の範囲で選べるフレキシータイプのパス（1等と2等）が20％割引きです。 対象：大人、グループ（セーバーパス） 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） 利用期間：パスの発券日から6カ月間 ◎スイスパス（4日間有効）＆スイスフレキシーパス（通用日4日間）／1人分で2人！ プロモーション内容：上記のパスのどちらかを1枚買うと、2枚目が無料になります。 対象：大人のみ（同行程をいっしょに旅行する2人） 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） ※払い戻し／変更条件は、スイスパスの通常のご利用条件が適用されます。 ◎ユーレイルスウェーデンパス／1日無料 プロモーション内容：パスの通用日6日間と8日間のパス（1等と2等）を購入すると、通用日が1日無料で追加され、7日間、9日間それぞれパスを使うことができます。 対象：大人、子供、ユース、グループ（セーバーパス） 予約期間：2012年3月31日まで（弊社オンラインでは3月28日まで） 利用期間：パスの発券日から6カ月間 ◎ベルリンパス／10％割引 プロモーション内容：10％割引になります。 対象：大人、子供 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） ※発券から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。 ◎パリパス／10％割引 プロモーション内容：10％割引になります。 対象：大人、子供、ユース 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） ※発券から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。 ◎ロンドンパス／10％割引 プロモーション内容：10％割引になります。 対象：大人、子供 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） ※発券から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。 ◎ユーロスター／最大45％割引 プロモーション内容：ロンドン〜パリ／ブリュッセル／リール／カレ／マルヌ・ラ・ヴァレ線の片道チケットが最大45％割引き。スタンダードクラスとスタンダードプレミアクラスが対象。 対象：大人 予約期間：2012年4月2日まで（弊社オンラインでは3月30日まで） 利用期間：2012年3月5日〜6月28日 ※料金は列車の乗車日、乗車時間によって異なります。また、払い戻し、変更はできません。 キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 ◎タリス／最大60％割引 プロモーション内容：片道チケットが最大60％割引き！ 対象：大人のみ 予約期間：2012年4月2日まで（弊社オンラインでは3月30日まで） 利用期間：2012年4月1日〜5月31日 ※払い戻し、変更はできません。キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 ◎フランス-イタリアTGV／最大60％割引 プロモーション内容：パリ〜ミラノ／ノヴァラ／ヴェルチェッリ／トリノ／ウルクス／バルドネッキア路線の片道チケット（1等と2等）が最大60％割引き！ 対象：大人のみ 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） 利用期間：2012年7月29日まで ※料金は列車の乗車日、乗車時間によって異なります。また、払い戻し、変更はできません。 キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 ◎TGV／最大60％割引 プロモーション内容：1等、2等が対象で、片道チケットが最大60％割引き！ 予約期間：2012年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） 利用期間：ご予約は乗車日の3カ月前から ※払い戻し、変更はできません。キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 ◎英国の鉄道（ATOC）／最大75％割引 プロモーション内容：1等、スタンダードクラス（2等）が対象で、片道チケットが最大75％割引き！ 予約期間：2011年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） 利用期間：ご予約は乗車日の75日前から ※払い戻し、変更はできません。キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 ◎スペイン鉄道（RENFE）／最大60％割引 プロモーション内容：片道チケットが最大60％割引き！ 予約期間：2011年4月15日まで（弊社オンラインでは4月12日まで） 利用期間：ご予約は乗車日の2カ月前から ※払い戻し、変更はできません。キャンペーン対象となる座席には限りがあります。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:52:53 |
|
レイルヨーロッパConnexion、ヨーロッパをもっと楽しく旅する雑誌 レイルヨーロッパのConnexion が3月、季刊で発売している旅行雑誌CREA Traveller（3月10日発売、文藝春秋）の別冊付録となります。 Connexion では、フランスを中心に楽しく旅するためのとっておきのヨーロッパ旅行プランを紹介しています。今回取り上げた地方は、フランスのブルターニュ地方やアキテーヌ地方、ブルゴーニュ地方やローヌ・アルプ、ラングドック・ルシヨン地方、南仏のほか、イギリスのロンドン、ベルギー南部やブリュッセル、スイス、ドイツ南西部、北欧（ノルウェー、スウェーデン、フィンランド）などで、これら地域の主要都市を基点にしたおすすめの旅プランを写真をふんだんに使い、さらにマップ入りで分かりやすく紹介しています。 誌面上では鉄道パスやオリジナルグッズが当たるプレゼント企画も掲載していますので、ぜひご覧ください。 CREA Traveller のほかにも、Pen（3月15日発売、阪急コミュニケーションズ）やFigaro（3月19日発売、阪急コミュニケーションズ）にもConnexion が綴じ込みされています。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:54:04 |
|
AVE、マドリッド〜バルセロナ間の所要時間が短縮 スペインの高速列車AVE はマドリッド〜バルセロナ間を所要約2時間30分で結ぶようになりました。AVE はマドリッドを基点にバルセロナ、セビーリャ、コルドバ、サラゴサ、マラガ、レリダなど主要な都市を結ぶ高速列車です。クラブクラス（1等、ビジネス）では、座席での食事（メイン料理の選択あり）サービスが含まれるほか、主要駅にあるAVE ラウンジもご利用いただけます。プレファレンテクラス（1等）も食事サービス（セットメニュー）のほか、クラブクラス同様に駅ラウンジをご利用いただけます。ツーリスタクラス（2等）はお子様同伴のファミリー用座席などを備えます。バー車両では軽食やドリンク、お土産などを販売しています。 AVE は到着時間が遅延した際にチケット料金の払い戻しがあります。予定到着時刻よりも30分以上遅れた場合は100％、16〜30分は50％が払い戻されます。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:55:07 |
|
国際学生証 ISIC 所持者はユース料金に、エリプソス スペインとフランスやスイス、イタリアを結ぶ夜行列車エリプソスでは、国際学生証であるISIC 所持者にもユース料金が適用されるようになりました。今後、エリプソスのユース料金は、12歳以上26歳未満の旅行者、年齢に関係なくISIC 所持者はユース料金でエリプソスに乗車できます。 人気の高い夜行列車エリプソスは、個室寝台、クシェット（簡易寝台）、リクライニングシートがあり、最上のグランクラス（シングル／ツイン）は個室内に専用のトイレ、シャワー、洗面台があります。夕食と朝食がチケット料金に含まれています。次いでクラブクラス（シングル／ツイン）は洗面台が備えられ、朝食がチケット料金に含まれます。家族や友人同士のグループ向けのツーリスタクラス（クシェット）は4人部屋で簡易寝台と洗面台があります。さらにスーパーリクライニングシートは2人席と1人席があり、ゆったりとしています。誰でも利用できる食堂車やバー車両が連結されています。車内販売もあるので便利です。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:56:22 |
|
「フランスレイルパスプレミアム」アンバサダー募集中 レイルヨーロッパでは、「フランスレイルパス プレミアム」のコンシェルジュサービスを体験し、帰国後にアンケートにお答えいただく「アンバサダー」を募集しています。アンバサダーとなり、コンシェルジュサービスをご利用の上、アンケートにお答えいただいたお客様には、フランスレイルパス1等と同パスプレミアムの差額を返金し、さらに本場フランスの雰囲気が楽しめるフレンチカフェ・ブラッスリー「オーバカナル」（赤坂、紀尾井町、銀座、高輪、京都、福岡の各店）のお食事券3000円分をプレゼント！さらに、弊社公式ウェブサイトで「アンバサダー」になっていただいたお客様には、レイルヨーロッパのロゴ入りモレスキン（Moleskin）の手帳をプレゼントいたします。この機会に、ぜひお客様に「フランスレイルパスプレミアム」をご紹介ください。 ◎「フランスレイルパス プレミアム」とは 「フランスレイルパス プレミアム」は、フランス国鉄（SNCF）網に有効なフランスレイルパス1等にコンシルジュサービスを付加したパスで、2011年に新たに登場しました。コンシェルジュサービスは、同パス所持者に代わって、ホテルやレストランの予約、劇場やスポーツ観戦のチケット手配、ベビーシッターサービス、空港〜市街地間への移動アレンジ、スパの予約やガイドツアーのアレンジなど、各種サービスの手配を代行します。このサービスは日本語で提供しています。「フランスレイルパス プレミアム」をご購入いただいた直後より、ご購入者ご自身のメールアドレスにニュースレターが配信され、その後、日本語を話す専任スタッフがE メールや電話、ファクスでお客様からのリクエストやお問い合わせに対応いたします。 こうしたコンシェルジュサービス料は、基本的に同パスに含まれます。ただし、ホテル宿泊費や観劇チケットなど、実際にかかる費用については、お客様のご負担となります。詳しくはエクストラネットにあるファクトシートを参照ください。 ◎「アンバサダー」へのお申し込み方法と条件 応募手順：募集キャンペーン取扱店で「フランスレイルパス プレミアム」をご購入いただき、その際、「アンバサダー希望」とお申し出ください。後日、フランスレイルパス1等と同パスプレミアムの差額を返金いたします。 応募締切：募集人数に達した時点で締め切りとさせていただきます。 ご条件：コンシェルジュサービスをご利用いただき、帰国後にアンケートにお答えください。 プレゼント： 1）「フランスレイルパス プレミアム」への無料アップグレード 2）フレンチカフェ・ブラッスリー「オーバカナル」全店でご利用可能な3000円のお食事券（有効期限は1年間）。URL：www.auxbacchanales.com/ 3）イタリア・モレスキン社のレイルヨーロッパのロゴ入り手帳（レイルヨーロッパ公式サイトでのお申し込みのお客様に限ります）。 ※プレゼント内容は変更されることもございます。 「アンバサダー」募集のキャンペーン取扱店 欧州エキスプレス（マックスビスタトラベル） 担当：石上（TEL：03-3780-0468） 地球の歩き方 T&E 地球の歩き方 旅プラザ 新宿 担当：谷山（tyo-tabiplaza@arukikata.jp） JTB首都圏 トラベルゲート新宿（本館） 海外旅行担当（TEL：03-3354-1255） レイルヨーロッパ チケット発券センター Email:raileurope@rts.net URL:www.raileurope.jp ※なお、キャンペーン実施方法は、各社によって異なる場合がありますので、詳細は各社にお問い合わせください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 21:57:28 |
|
高速列車のスケジュール変更情報 路線工事などにより、夜行列車の一部スケジュールが変更になっています。ここに掲載している高速列車以外にも、路線工事やストなどでスケジュールが変更されていることがあります。最新情報については、Extranet の「区間乗車券、予約手続き」でご確認ください。 ■ フランス-イタリアTGV ◎2012年3月23日 路線工事のため、ミラノ／トリノ⇒パリ（9244便）は運休します。 ◎2012年3月19日 路線工事のため、パリ⇒ミラノ／トリノ（9245便）は運休します。 ◎2012年3月20、21、22日 路線工事のため、パリ〜ミラノ／トリノ（9244便、9245便）は運休します。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:00:17 |
|
国際夜行列車のスケジュール変更情報 路線工事などにより、夜行列車の一部スケジュールが変更になっています。ここに掲載している夜行列車以外にも、路線工事やストなどでスケジュールが変更されていることがあります。最新情報については、Extranet の「区間乗車券、予約手続き」でご確認ください。 ■ エリプソス ◎2012年3月10、17、24、31日、4月6〜8日 フランシスコ・デ・ゴヤ号（マドリッド〜パリ、407便、409便）は運休します。 ◎2012年3月25、27、29日 パブロ・カザルス号（バルセロナ⇒チューリッヒ、273便）は運休します。 ◎2012年3月11日 パブロ・カザルス号（バルセロナ⇒チューリッヒ、273便）は運行スケジュールが変更されています。ジュネーブ6時59分着、ローザンヌ8時00分着、フライブルク8時59分着、ベルン9時34分着、チューリッヒ11時39分着 ◎2012年4月6日 パブロ・カザルス号（チューリッヒ⇒バルセロナ、274便）は運休します。 ◎2012年3月26〜30日、4月2〜6日、9〜12日、15〜18、22〜25日 路線工事のため、ホアン・ミロ号（バルセロナ⇒パリ、475便）は運行スケジュールが変更されています。バルセロナ19時57分発、Girona21時10分発、フィゲラス21時41分発、パリ8時37分着。 ◎2012年4月23日 路線工事のため、ホアン・ミロ号（パリ⇒バルセロナ、477便）は運行スケジュールが変更されています。フィゲラス6時47分着、Girona7時26分着、バルセロナ8時50分着。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:02:40 |
|
PR
フランス観光開発機構おすすめのユネスコ世界遺産 中世文化が色濃く残る町、中世都市 プロヴァン 突如出現する中世都市．．．。今日も要塞の扉や城壁、ゴシック様式の地下広間、10km にわたる地下道、路地に残る中世の商人の家など、中世城壁都市をそのままに残した町並みが広がっています。 2001年に「中世市場都市プロヴァン」としてユネスコ世界遺産に登録されますが、プロヴァンはただ古い街並みが残っているだけではなく、その街並みを活かして、訪れる人が中世に実際にタイムスリップした気分になれるようなイベントが一年中行われています。 ＜毎日開催されている中世ショー＞ 野外劇場では中世時代劇が毎日開催されています。 プログラム： 1)「城壁の鷹」 ≪ Aigles des Remparts ≫ 鷲や梟など猛禽類を操るショー、鷹匠の守護聖人バヴォンの伝説を通して、馬と見事に調和した猛禽の世界を演出 2)「騎士伝説」 ≪ Legende des chevaliers ≫ 騎士馬上試合、シャンパーニュ伯チボー４世が悪と戦い、愛する女性を救出する物語 3)「城壁の戦い」 ≪ Au temps des remparts ≫ 復元された中世の武器を使用した攻城戦のデモンストレーション 4)「アルハンガイ、ステップ騎兵」 ≪ Arkhangai, les cavaliers des steppes ≫ 12世紀の歴史的建造物テンプル騎士団の館で開催される騎兵と馬のショー 毎年一度、大々的に行われる中世祭りを見に行くのもいいでしょう。 中世祭 Fete Medievale 2012年6月23日、24日 http://www.provins-medieval.com/ ◆アクセス パリ東駅からTransilien （近郊線）でプロヴァン（Provins）まで約1時間半。 料金：ゾーン5。パリヴィジット、カルト・オランジュ、モビリス利用できます。 ◆お問い合わせ プロヴァン観光局 www.provins.net Tel: +33 (0)1 64 60 26 26 日本語のブロシャーはこちらからダウンロードできます。 http://www.provins.net/images/pdf/2011/guide-visiteur-jap-2011.pdf PR |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:06:51 |
|
お知らせ
「ヨーロッパ鉄道カタログ2012」申込み受付け レイルヨーロッパジャパンでは現在、ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2012」（A4版、計32 ページ）の日本語版の申し込みを受け付けています。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。 （※入力者注：申し込みは旅行業者からとなりますが、ニュースとしてお知らせします） 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載。一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。 受信ご希望の方は、 http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.html まで。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:08:45 |
|
旅のヒント 高速列車、夜行列車、景観列車（シーニックトレイン）や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や地元の人々とのふれあい、列車での国境越えという体験など、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーでは、テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについてご紹介いたします。 パリ滞在とワイン産地ボルドーへ行く列車の旅 パリ滞在を基本とした旅でも、「鉄道旅行」と大げさに考えなくても、便利で気軽に使える移動手段として列車を使って地方都市を訪れれば、それだけで旅のバリエーションは広がります。今月号の旅のプランはパリ滞在とフランスを代表するワイン産地ボルドーを組み合わせました。移動は高速列車TGV（画像はバー車両）です。のどかなブドウ畑や世界遺産にも登録されているサンテミリオンも訪れましょう。また、パリ滞在中に印象派の画家モネやジャンヌ・ダルク縁の地ルーアンへと日帰りで出かけてもいいでしょう。ルーアンへと日帰りで出かけるなら、フランスレイルパスがおすすめ、パリとボルドーのみの滞在なら、TGV の区間乗車券（包括運賃チケット）がおすすめです。現在、キャンペーン中ですので、TGV チケットでもフランスレイルパスでも、どちらもお得です。 旅程 1日目 日本から、直行便またはヨーロッパの都市を経由してフランス・パリへ。シャルル・ド・ゴール空港着後、ホテルへ。 【パリ泊】 2日目 終日、パリ市内散策。 【パリ泊】 3日目 終日、パリ市内散策。Option：インターシティでルーアンへ（所要約1時間15分）。 【パリ泊】 4日目 朝食後、TGV でボルドーへ（所要約3 時間18 分）。午後は、市内散策、またはワインシャトーを訪れる半日ツアーに参加してサンテミリオンへ。 【ボルドー泊】 5日目 朝食後、終日ツアーでワインシャトーへ。 【ボルドー泊】 6日目 午前中、TGV でパリへ（約3 時間18 分）。パリ着後、パリ市内散策。 【パリ泊】 7日目 パリ・シャルル・ド・ゴール空港、またはヨーロッパの都市を経由して帰国の途へ。 【機中泊】 8日目 日本着。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:10:36 |
|
旅のポイント 暮らすように楽しむパリ滞在 インターシティでルーアン日帰り旅行 旅の始まりはパリです。何度訪れても、誰が訪れても楽しめるパリは、ショッピングや観劇を楽しんだり、マレ地区やサンジェルマン・デ・プレを散策したり、マルシェで新鮮なフルーツを買ったり、小さくても上質な美術館にも訪れ、ミュージアムカフェでランチやティータイムを満喫したり。また、バトー・ムッシュのボートに乗ってセーヌ川からパリの街を眺めれば新たな発見もあるはず。 3日目は、パリ散策を前日に引き続き楽しみましょう。あるいは、ちょっと郊外へと足を延ばすのもいいかも。印象派の画家モネとジャンヌ・ダルクゆかりの地ルーアンはいかがでしょう。 パリ・サンラザール駅からル・アーブル行きのインターシティに乗って約1時間10分〜1時間30分でルーアンに到着です。2都市間を結ぶ列車は運行便数も多く、気軽に日帰りでアクセスできます。フランスレイルパスやフランスで有効な鉄道パスを持っていれば、座席指定券なくてもいつでも自由に乗車できます。 パリの北西部にあるルーアンはかつてノルマンディー公国の首都として栄えました。ルーアン駅はコンパクトにまとまった駅ですので迷うことはありません。ホームは地階にあります。パリに戻る際には、駅構内にある大きな電光掲示の時刻表で乗車予定の列車が入線するホームの場所を確認してから、地階へと降りてください。駅構内にはレンタカー会社の事務所やドリンクやスナック、新聞などを売る小さなショップもあります。 ルーアンの見どころは旧市街に集中しています。ルーアンはジャンヌ・ダルク終焉の地です。彼女が投獄されたジャンヌ・ダルクの塔や1431年に処刑されたヴィユ・マルシェ広場をはじめ、フランス・ゴシック最高建築のひとつ、16世紀に完成したノートルダム大聖堂などは、いずれもルーアン駅から徒歩圏内にあります。画家モネが30枚以上も描いたのが大聖堂です。因みに、モネはパリ・サンラザール駅もその題材としていくつかの作品を残しています。 また、ヴィユ・マルシェ広場に面して建つフランス最古の旅籠「ラ・クロンヌ」は今もレストランとして営業しています。町にはレストランやカフェも多く、ランチにはぜひ鴨料理を。この地方の名物です。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:11:40 |
|
高速列車TGV でボルドーへ、サンテミリオンとシャトー巡り 4日目は、早朝からボルドーへと出かけましょう。パリ・モンパルナス駅から高速列車TGV でボルドー・サンジャン駅までは所要約3時間18分。TGVのバー車両でかるく朝食をとりましょう。TGV車内ではWi-fiによるネット接続も可能です。車両のタイプにもよりますが、ファミリースペースもありますので、お子様連れのお客様はご利用ください。 ボルドー・サンジャン駅から中心街へは駅前のトラム（路面電車）に乗ると便利です。ヨーロッパ最大というカンコンス広場でトラムを降りると、ボルドー観光案内所がありますので、ここで各種観光情報を貰いましょう。13世紀建造のサン・タンドレ大聖堂（世界遺産）は見逃せない観光ポイントです。ゴシック様式の教会は75m もの尖塔が印象的。木曜の朝にはサン・ピエール教会前でワイン産地ならではのマルシェが開かれるのだそう。 また、ボルドー・サンジャン駅から800m ほど歩くと、ヴィクトール広場に面してアキテーヌ門があります。この門はサント・カトリーヌ通りの南端に位置し、この通りは歩行者専用の遊歩道となっています。 ボルドー周辺にはシャトーと呼ばれるワイン醸造所が点在し、ブドウ畑は11万ha 以上に及びます。ボルドー観光局では、シャトーを訪れ、ワインの試飲をしたり、シャトー内を見学したり、あるいはサンテミリオンの町を散策したりといったツアーを企画しています。事前にオンラインで申し込むことも可能です。これらツアーは4月、または5月中旬からスタートし、曜日によって訪れるシャトーやツアー内容が異なりますので、事前にツアー内容を確認することをおすすめします。 フランス観光開発機構の公式サイトで紹介している半日コースには、シャトー2 カ所を訪れて試飲するコースや、サンテミリオンの旧市街を散策してシャトー1 カ所を訪れるコースなどがあります。サンテミリオン1日コース、メドック地区のシャトー訪問ツアー、ワインと芸術を楽しむツアーなど、その内容もバラエティーに富んでいます。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:27:55 |
|
ボルドーからもTGV 直行便でシャルル・ド・ゴール空港へ 今回ご紹介した旅のプランでは、6日目にボルドーからパリへと戻り、パリに1泊してから翌日、パリ・シャルル・ド・ゴール空港から帰国しますが、日本への帰国便が夕方の便であれば、直接、ボルドーから空港へと移動することも可能です。ボルドー・サンジャン駅からパリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅へはTGVの直行便で約4時間33分かかります。時間的に余裕のあるスケジュールで空港TGV 駅へとアクセスしてください。 パリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅は、空港に直結した便利な鉄道駅です。TGV 駅は空港ターミナル2（ターミナル2C/2E と2D/2F の間）の地下に位置し、ターミナル1 とターミナル3 からはCDGVALシャトルで移動可能です。 ※ ここで明記している乗車時間や乗り換え駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は実際に時刻表でご確認ください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-03-03 22:28:37 |
|
鉄道パス＆チケット：
・ ルーアンへ日帰りで出かける場合： フランスレイルパス／1カ月の有効期間内に通用日3日間：インターシティ（パリ・サンラザール駅⇔ルーアン駅＜3日目＞）、TGV（パリ・モンパルナス駅⇒ボルドー・サンジャン駅＜4日目＞）、TGV（ボルドー・サンジャン駅⇒パリ・モンパルナス駅＜6日目＞）。2012年4月12日までキャンペーン中につき、フランスレイルパスは20％割引となります。 ・ パリとボルドーのみ旅する場合： TGV 包括運賃チケット（パリ・モンパルナス駅⇒ボルドー・サンジャン駅）、TGV 包括運賃チケット（ボルドー・サンジャン駅⇒パリ・モンパルナス駅またはパリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅）。2012年4月12日までキャンペーン中につき、最大60％割引となります（キャンペーンが適用される座席には限りがあります）。 ・ フランスレイルパスでTGVにご乗車の際は、別途、座席指定券が必要です。お得なパスホルダー料金にてご購入いただけます。 _日本で購入する高速列車TGV の区間乗車券は、包括運賃チケット（乗車券＋座席指定券）ですので、別途、座席指定券を購入する必要はありません。 ・ フランスレイルパスには、2人以上5人以下のグループで同一日程をいっしょに旅をされるお客様向けのお得なセーバーパス、12歳以上26歳未満の旅行者を対象としたお得なユースパス（2等のみ）、60歳以上の旅行者を対象としたお得なシニアパスがあります。 Tips＆インフォメーション： ・ フランスでは、列車に乗車の際には、スーツケースなどの手荷物に必ず名札を付けなければなりません。 ・ フランスレイルパスには、お得なボーナス特典が満載です。ホテル宿泊料、美術館の入館料、バスや船舶の乗車／乗船料割引など、詳しくは以下のサイトでご確認ください。 http://www.francerailpass.com ・ フランス観光開発機構公式サイト ⇒ http://jp.franceguide.com/ ・ ワインシャトーツアー（ボルドー観光局） ⇒ http://www.bordeaux-tourisme.com/pl/excursions_depart_bordeaux.pl?c2=10&lg=uk ・ レイルヨーロッパが提供するパリの口コミ情報 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/spip.php?page=comments-faq&id_rubrique=2 ・ レイルヨーロッパが提供するパリ・モンパルナス駅、ボルドー・サンジャン駅の駅構内図 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/plan-your-trip/rail-stations-maps/ ・ レイルヨーロッパが提供するパリ・シャルル・ド・ゴール空港とTGV 空港駅に関する情報 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/plan-your-trip/airports/article/5544 |
|
|
|
|
|
|