NEWS RELEASE:全般      3
No.1859 【REJ】RAIL EUROPE JAPAN NEWS  2011/10 (目次)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:37:46
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2011年10号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
 「旅のヒント」では、ウィーンとプラハを拠点に、シュタイヤー、オロモウツなどの古都をめぐる旅をご紹介します。

///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡///



レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2011年10月

2011年第10号(10月29日発行 通巻 第130号) 発行:RAIL EUROPE JAPAN

《今月のニュース》
●TGV 新ローヌ・アルプ線開通でTGV リリア利便性向上へ
●タリス・スキートレインのチケット販売開始
●X2000、2 等子供料金の設定変更
●ゴールデンパスライン、一部区間をバスなどで代替運行
●フィンランド鉄道、長距離路線が包括運賃チケットに
●ロンドン・ヒースロー空港のTOD チケット用の自動発券機
●日本限定キャンペーン! スイスフレキシーパスが最大30%割引
●秋の大キャンペーンで、鉄道パスと高速列車チケットが断然お得!
●ブリットレイル、オフシーズンでキャンペーン
●「フランスレイルパス プレミアム」アンバサダー募集中
●高速列車/国際夜行列車のスケジュール変更情報

《お知らせ》
●「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」の申込み受付け中
●一般消費者向けメルマガ会員のご登録について

《旅のヒント》
●中欧ウィーンとプラハから行く、古都巡り鉄道の旅

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 640×336(50%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.1860 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:TGV 新ローヌ・アルプ線開通でTGV リリア利便性向上へ
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:38:55
今月のニュース


TGV 新ローヌ・アルプ線開通でTGV リリア利便性向上へ

 フランス・アルザス地方とローヌ地方を結ぶ新高速路線TGVライン・ローヌ線開通に伴い、パリとスイスの主要都市を結ぶTGV リリアのパリ〜バーゼル/チューリッヒ線が2012年、従来以上に利便性が高くなり、サービスも向上します。2012年のサービスは冬ダイヤとなる2011年12月11日からスタートします。
 TGVライン・ローヌ新線開通によって、現在より30分以上も2都市間を結ぶ所要時間は短縮され、パリ〜バーゼル間は3時間3分で、パリ〜チューリッヒ間は4時間3分で、それぞれ結びます。1日の運行本数は1往復増えて6往復/12便となり、パリの発着駅はパリ・リヨン駅(現在はパリ東駅)に変更されます。途中、ディジョン、ミュールーズ、ブザンソン・フランシュコンテTGV 駅、ベルフォール・モンベリアルTGV 駅に停車。その一方でストラスブール、コルマールには停車しません。なお、ブザンソン、ベルフォールの2駅はTGV ライン・ローヌ線開通に伴い新しくできた駅です。
 パリ〜バーゼル/チューリッヒ線には新たに2階建て(デュプレックス)車両が投入される予定で、1等席では乗車する時間帯に応じて食事がお楽しみいただけるなど、リリアプルミエールサービスが導入されます。同プルミエールサービスは、すでにパリ〜ジュネーブ/ローザンヌ/ベルン線では導入済みです。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1861 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:タリス・スキートレインのチケット販売開始
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:39:35

タリス・スキートレインのチケット販売開始

 レイルヨーロッパでは、弊社の予約システム「ユーロネット」で、高速列車タリス・スキートレインの包括運賃チケットを発券、販売するようになりました。今冬シーズンのチケットはすでに予約を受け付けています。ベルギー、オランダからノンストップで、シャンベリー(Chambery)、アルベールビル(Albertville)、ムーティエ(Moutiers)、エム・ラ・プラーニュ(Aime-la-Plagne)、ランドリ(Landry)、ブール・サン・モーリス(Bourg-St-Maurice)といったフランスのスキーリゾートへと乗り入れます。
 タリスは、パリとベルギーやオランダ、ドイツ西部の主要都市を結ぶ高速列車です。冬のシーズンになると、フランスの有名なスキーリゾートまで、ベルギーやオランダから直行便を運行しています。

◎スキートレイン運行期間: 期間中は毎週土曜の運行
 2011年12月24日〜2012年4月14日(ブリュッセル南駅、またはアントワープ中央駅発着)
 2011年12月31日〜2012年3月24日(アムステルダム中央駅、またはスキポール空港駅発着)

NEWS RELEASE:全般      3
No.1862 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:X2000、2等子供料金の設定変更
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:40:26

X2000、2等子供料金の設定変更

 スウェーデン鉄道(SJ)が運行する、高速列車X2000 の2等席では、これまで大人に同伴する子供(16歳未満)は2人まで無料でしたが、10月4日以降、子供料金が大人料金の15%かかるようになりました。
 X2000 は、最高時速200km でストックホルムとスウェーデン国内の主要都市、さらにデンマーク・コペンハーゲンを結ぶ高速列車です。ストックホルム〜ヨーテボリ間は所要約3時間、ストックホルム〜マルメは同約4時間30分、ストックホルム〜コペンハーゲン間は約5時間で結びます。
 全座席に電源ソケットとラジオ&音楽チャンネルのソケットを備えます。ビストロ車両が連結されており、サンドイッチや飲み物などを販売しています。座席は3 クラス制で、1等プラスでは、Wi−Fi によるネット接続のほか、座席での食事(3 コース)&コーヒーまたは紅茶をお楽しみいただけます。Wi−Fi や食事の料金はいずれもチケットに含まれます。1等席ではネット接続、朝食(9時まで)、コーヒーまたは紅茶とフルーツをお楽しみいただけ、これら料金はいずれも1等チケット料金に含まれます。また、1等プラスと1等のお客様は、ストックホルム中央駅やヨーテボリ中央駅にあるSJ ラウンジをご利用いただけます。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1863 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:ゴールデンパスライン、一部区間をバスなどで代替運行
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:41:07

ゴールデンパスライン、一部区間をバスなどで代替運行

 スイスの景観列車(シーニックトレイン)ゴールデンパスラインは10月24日〜11月20日、Sarnen〜Meiringen 間の路線工事のため、ルツェルン〜インターラーケン間は予約を受け付けていません。
 Sarnen/Giswill〜Meiringen 間はバスによる代替運行となり、ルツェルン〜Sarnen/Giswil 間はツェントラル鉄道による列車での移動となります。Meiringen〜インターラーケン・オスト〜モントルー間は、ゴールデンパスラインでの運行となります。
 スイス三大景観列車のひとつゴールデンパスラインは、ルツェルン〜インターラーケン〜モントルーを結び、湖やのどかな田園風景を楽しめる列車として人気です。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1864 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:フィンランド鉄道、長距離路線が包括運賃チケットに
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:41:40

フィンランド鉄道、長距離路線が包括運賃チケットに

 フィンランド鉄道(VR)は9月14日から、長距離路線を走る列車の区間乗車券を包括運賃チケット(乗車券+座席指定券)とし販売しています。ペンドリーノ、インターシティ、インターシティ2、エクスプレスの主要路線は包括運賃チケットとして、弊社が独自開発した予約システム「ユーロネット」で乗車日の60日前から予約可能です。リージョナルトレインやローカル列車については従来通り、オープンチケット+座席指定券の扱いとなります。包括運賃チケットやオープンチケットについては、エクストラネットのファクトシート「ヨーロッパ区間乗車券」を参照ください。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1865 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:ロンドン・ヒースロー空港のTOD チケット用の自動発券機
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:42:32

ロンドン・ヒースロー空港のTOD チケット用の自動発券機

 英国のロンドン・ヒースロー空港駅には、TOD(Ticket On Departure)チケットを印刷する自動発券機(=VTM、キオスク端末)はありません。お客様にこの旨、お伝えください。ATOC ダイレクト・コネクションを通して予約したTOD(=P@S)チケットは、乗車前にイギリス国内の主要駅に設置されている自動発券機で、予約番号(PNR コード)を入力してチケットを印刷しなければなりません。
 TOD チケットは旅行者にとって、日本で英国鉄道(ATOC)のチケットをご購入時に、自宅までチケットを配送する必要がなく、日本から現地へと移動する間にチケットを紛失するといった心配もありません。
 現在、TOD チケットは、ユーロスター、フランス国鉄(SNCF)のフランス国内線、フランス発の国際線、すべての英国鉄道とアムトラック(アメリカ)で選択できます。TOD チケット用の自動発券機は、英国内の主要駅構内、フランス国鉄の駅(1400台)に設置されています。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1866 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:日本限定キャンペーン! スイスフレキシーパスが最大30%割引
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:43:54

日本限定キャンペーン! スイスフレキシーパスが最大30%割引

 レイルヨーロッパとスイストラベルシステムは2011年11月27日まで、人気のスイスフレキシーパス(有効期間1カ月の間に通用日3日間)を対象としたキャンペーンを実施しています。
 スイスフレキシーパス(通用日3日間)の大人用と子供用パスが通常料金の30%割引となり、大人2〜5人以上で同一行程を旅する旅行者向けのセーバーパスは同15%割引となります。詳細は弊社GSA にお問い合わせください。

◎スイスフレキシーパスの日本限定キャンペーン
販売期間:2011年11月27日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月24日までを予定
利用(旅行)期間:2011年11月30日まで
対象商品:スイスフレキシーパス/パスの有効期間1カ月の間に通用日3日間
     大人向けと子供向けのパス、セーバーパスの1等、2等。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1867 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:秋の大キャンペーンで、鉄道パスと高速列車チケットが断然お得!
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:44:56

秋の大キャンペーンで、鉄道パスと高速列車チケットが断然お得!

 レイルヨーロッパでは、秋の大キャンペーンを実施中です。ヨーロッパ内80以上の路線のチケットが割引対象となり、さらにユーロスターやタリス、TGV といった高速列車のチケット、ユーレイル セレクトパス、フランスレイルパスなどもキャンペーン対象です。
 ユーレイル セレクトパスは通用日が無料で1日追加されるほか、フランスレイルパスは20%割引となります。いずれのパスもご購入(発券)から6カ月以内にパスをヴァリデート(パスの使用開始手続き)し、パスをご利用いただけますので、来年のゴールデンウィーク時期でも十分にご利用いただけます。さらに、ロンドン観光の強い味方ロンドンパスも10%割引です。

◎ユーレイル セレクトパス/通用日が無料で1日追加!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
対象商品:ユーレイル セレクトパスの通用日6日間、8日間、10日間
     上記通用日に無料で1日追加され、7日間、9日間、11日間となります。
利用期間:パスの発券から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。

◎フランスレイルパス/20%割引!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
対象商品:通用日3日以外のフランスレイルパス、大人向けの1等と2等のみ。
利用期間:パスの発券から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。

◎ロンドンパス/10%割引!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
対象商品:大人と子供向けパス。ロンドンパスの有効期間は1〜3日間と6日間
利用期間:2012年3月31日までにヴァリデートしなければなりません。

◎ユーロスター/25%割引!
販売期間:2011年11月13日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月10日までを予定
利用期間:2011年11月3日〜2012年4月30日
対象商品:スタンダードプレミア(金、土、日曜の便)、スタンダードクラス(月〜木曜の便)のみ

◎タリス/1等がお得です!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
利用期間:2011年11月15日〜2012年2月29日(ドイツ線以外のルート)
     2011年12月24日〜2012年2月29日(ドイツ線のみ)
対象商品:タリス1等のみ。割引料金が適用される座席には限りがあります。

◎TGV/最大60%割引!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
対象商品:TGV1等、2等。割引料金が適用される座席には限りがあります。

◎TGV リリア/最大50%割引!
販売期間:2011年11月30日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2011年11月28日までを予定
対象商品:1等、2等。パリ〜ジュネーブ/ローザンヌ/ベルン/チューリッヒ線。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1868 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:ブリットレイル、オフシーズンでキャンペーン
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:45:40

ブリットレイル、オフシーズンでキャンペーン

 レイルヨーロッパでは今秋から冬にかけて、ブリットレイルのオフシーズンキャンペーンを実施しています。通常のパス料金から20%割引きとなり、対象となるパスは、ブリットレイルパス、ブリットレイル フレキシーパス、ブリットレイル イングランドパス、ブリットレイル イングランドフレキシーパスです。大人向けと子供向けの1等と2等(スタンダードクラス)のいずれにも適用されます。ユースパスやパーティパス、シニアパスにはキャンペーンは適用されません。
 また、2012年1月1日以降に発券するこれらパスについては、2012年のブリットレイルパス料金から20%割引きとなり、それ以前に発券されたパスのキャンペーン適用料金と異なります。ご利用条件や払戻し条件などは通常の各種ブリットレイルパスと同じです。詳細はエクストラネットでご確認ください。または弊社総代理店までお問合せください。

◎ブリットレイルのオフ期キャンペーン
販売期間:2012年2月15日まで
     ※弊社サイトからのお申込みは2012年2月12日までを予定
利用期間:2011年11月1日〜2012年2月29日
対象商品:ブリットレイルパス、ブリットレイル フレキシーパス、ブリットレイル イングランドパス、ブリットレイル イングランドフレキシーパス。各パスともに1等、2等、大人向けと子供向けのみ。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1869 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:「フランスレイルパス プレミアム」アンバサダー募集中
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:46:30

「フランスレイルパス プレミアム」アンバサダー募集中

 レイルヨーロッパでは、「フランスレイルパス プレミアム」のコンシェルジュサービスを体験し、帰国後にアンケートにお答えいただく「アンバサダー2011」を募集しています。アンバサダーとなり、コンシェルジュサービスをご利用の上、アンケートにお答えいただいたお客様には、フランスレイルパス1等と同パスプレミアムの差額を返金し、さらに本場フランスの雰囲気が楽しめるフレンチカフェ・ブラッスリー「オーバカナル」(赤坂、紀尾井町、銀座、高輪、京都、福岡の各店)のお食事券3000円分をプレゼント!さらに、弊社公式ウェブサイトで「アンバサダー 2011」になっていただいたお客様には、レイルヨーロッパのロゴ入りモレスキン(Moleskin)の手帳をプレゼントいたします。この機会に、ぜひお客様に「フランスレイルパス プレミアム」をご紹介ください。

◎「フランスレイルパス プレミアム」とは
 「フランスレイルパス プレミアム」は、フランス国鉄(SNCF)網に有効なフランスレイルパス1等にコンシルジュサービスを付加したパスで、2011年に新たに登場しました。コンシェルジュサービスは、同パス所持者に代わって、ホテルやレストランの予約、劇場やスポーツ観戦のチケット手配、ベビーシッターサービス、空港〜市街地間への移動アレンジ、スパの予約やガイドツアーのアレンジなど、各種サービスの手配を代行すします。このサービスは日本語で提供しています。「フランスレイルパス プレミアム」をご購入いただいた直後より、ご購入者ご自身のメールアドレスにニュースレターが配信され、その後、日本語を話す専任スタッフがEメールや電話、ファクスでお客様からのリクエストやお問い合わせに対応いたします。
 こうしたコンシェルジュサービス料は、基本的に同パスに含まれます。ただし、ホテル宿泊費や観劇チケットなど、実際にかかる費用については、お客様のご負担となります。詳しくはエクストラネットにあるファクトシートを参照ください。

◎「アンバサダー 2011」へのお申し込み方法と条件
応募手順:募集キャンペーン取扱店で「フランスレイルパス プレミアム」をご購入いただき、その際、「アンバサダー 2011希望」とお申し出ください。後日、フランスレイルパス1等と同パスプレミアムの差額を返金いたします。
応募締切:募集人数に達した時点で締め切りとさせていただきます。
ご条件:コンシェルジュサービスをご利用いただき、帰国後にアンケートにお答えください。
プレゼント:
 1)「フランスレイルパスプレミアム」への無料アップグレード
 2)フレンチカフェ・ブラッスリー「オーバカナル」全店でご利用可能な3000円のお食事券(有効期限は1年間)。URL:www.auxbacchanales.com/
 3)イタリア・モレスキン社のレイルヨーロッパのロゴ入り手帳(レイルヨーロッパ公式サイトでのお申し込みのお客様に限ります)。

「アンバサダー 2011」募集のキャンペーン取扱店
欧州エキスプレス(マックスビスタトラベル)
 担当:石上(TEL:03-3780-0468)

地球の歩き方 T&E 地球の歩き方 旅プラザ 新宿
 担当:谷山(tyo-tabiplaza@arukikata.jp)

JTB首都圏 トラベルゲート新宿(本館)
 海外旅行担当(TEL:03-3354-1255)

レイルヨーロッパ チケット発券センター
 Email:raileurope@rts.net URL:www.raileurope.jp

※なお、キャンペーン実施方法は、各社によって異なる場合がありますので、詳細は各社にお問い合わせください。


NEWS RELEASE:全般      3
No.1870 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:高速列車のスケジュール変更情報
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:47:00

高速列車のスケジュール変更情報

 路線工事などにより、高速列車の一部スケジュールが変更になっています。ここに掲載している高速列車以外にも、路線工事やストなどでスケジュールが変更されていることがあります。

■ タリス
◎11月5日
 ベルギーにおける路線工事のため、オステンド〜パリ間の一部列車に影響がでます。
9313便:
 パリを定刻に出発し、オステンドには、30分遅れで到着します。
 列車の遅延はブルージュ以降の停車駅で発生します。
9454便:
 オステンドとブルージュをそれぞれ定刻よりも19分早く出発します。
 ゲント以降の停車駅には定刻通り到着する予定です。
9308便:
 オステンドとブルージュをそれぞれ定刻よりも35分早く出発します。
 ゲント以降の停車駅には定刻通り到着する予定です。

◎11月6日
 ベルギーにおける路線工事のため、オステンド〜パリ間の一部列車に影響がでます。
9427、9455便:
 パリを定刻に出発し、オステンドには、30分遅れで到着します。
 列車の遅延はブルージュ以降の停車駅で出発します。
9450便:
 オステンドとブルージュをそれぞれ定刻よりも19分早く出発します。
 ゲント以降の停車駅には定刻通り到着する予定です。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1871 (Re:1859) 【REJ】2011/10 ニュース:国際夜行列車のスケジュール変更情報
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:47:34

国際夜行列車のスケジュール変更情報

 路線工事などにより、夜行列車の一部スケジュールが変更になっています。ここに掲載している夜行列車以外にも、路線工事やストなどでスケジュールが変更されていることがあります。最新情報については、Extranet の「区間乗車券、予約手続き」でご確認ください。

■ シティナイトライン(CNL)
◎11月1〜30日
 フランスにおける路線工事のため、451便(パリ⇒ベルリン)、50451便(パリ⇒ハンブルク)、40451便(パリ⇒ミュンヘン)についてはスケジュールが確定していません。

■ エリプソス
◎11月5日
 フランシスコ・デ・ゴヤ号(=407便と409便、マドリッド⇔パリ)は運休します。バスによる代替運行が行われます。

◎10月31日
 ホアン・ミロ号(=475、477便、バルセロナ⇔パリ)は、路線工事のため運休となります。バスによる代替運行が行われます。

◎11月20日
 フランシスコ・デ・ゴヤ号(=407便、マドリッド⇒パリ)は運行スケジュールが変更となります。ポワティエ9時51分着/Blois 11時3分着/オルレアン・レ・ゾーブレ11時36分着/パリ・オステルリッツ2時36分着。

◎12月3日
 フランシスコ・デ・ゴヤ号(=407便、マドリッド⇒パリ)は運行スケジュールが変更となります。ポワティエ8時 5分着/Blois 9時 12分着/オルレアン・レ・ゾーブレ 9時39分着/パリ・オステルリッツ10時37分着

■ アルテシアナイト
◎5月2日以降、いつまでかは未定。
 路線工事のため、221便(パリ⇒ヴェネツィア)は運休となります。

◎5月3日以降、いつまでかは未定。
 路線工事のため、220便(ヴェネツィア⇒パリ)は運休となります。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1872 (Re:1859) 【REJ】2011/10 PR:フランス観光開発機構 おすすめのイベント
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:48:22
PR

 フランス観光開発機構 おすすめのイベント
 アミアン大聖堂音と光のスペクタクル "La polychromie, son et lumiere"

 フランス最大のゴシック建築として知られ、ユネスコ世界遺産に登録されているアミアンのノートルダム大聖堂。パリのノートルダム寺院の2倍の大きさを誇る大聖堂のファサードを使い「アミアン、ライトアップされる大聖堂」が1999年から夏季(6〜9月)と冬季に開催されています。遠い昔、アミアンの大聖堂は極彩色に彩られていたと言われており、当時を再現したライトアップイベントです。パリからの一泊小旅行を、幻想的な光のイベントでより思い出深いものになること間違いなしです。ぜひ、お勧めください。

◆開催期間:2011年12月1日〜1月1日
◆開催時刻:19:00〜。
 *ただし12月24日および31日は19:00 と24:00 の2回実施。1月1日は19:00開始。
◆料金:無料 スペクタクル上映時間約40分

 アミアンへのアクセス:パリ・北駅からアミアン行やカレ・ヴィル行の急行で約1時間、各駅で約1時間50分
アミアン市観光局
L’Office de Tourisme d’Amiens Metropole
Tel: 03 22 71 60 50
Email : ot@amiens-metropole.com
http://www.cathedrale-amiens.images-en-somme.fr/polychromie.html
撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 124×150(原寸表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.1873 (Re:1859) 【REJ】2011/10 お知らせ
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:49:33
お知らせ


「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」の申込み受付け中

 レイルヨーロッパジャパンが毎年発行し、ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」(A4版、28ページ)の申し込みを受付けています。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。

(※入力者注:申し込みは旅行業者からとなりますが、ニュースとしてお知らせします)




一般消費者向けメルマガ会員のご登録について

 レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載。一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月1回、登録は無料です。
 受信ご希望の方は、http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.htmlまで。

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 219×310(原寸表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.1874 (Re:1859) 【REJ】2011/10 旅のヒント(1)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:50:24

旅のヒント

 高速列車、夜行列車、景観列車(シーニックトレイン)や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても大変身近な交通手段となっています。便利さだけでなく、車窓を流れる風景や地元の人々とのふれあい、列車での国境越えという体験など、鉄道旅行の魅力は尽きません。このコーナーでは、テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについてご紹介いたします。


中欧ウィーンとプラハから行く
 古都巡り鉄道の旅


 中欧オーストリアとチェコを巡る旅です。ハプスブルク家の都ウィーン、百塔の町プラハを拠点に、古都シュタイヤー、オロモウツといった古都を巡る鉄道の旅をご紹介します。クリスマス前の約4 週間は、クリスマスマーケットが華やかに開かれ、街角に彩を添えます。このプランでは、「ユーレイル オーストリア-チェコ共和国パス」を使います。

旅程
1日目
 日本から、ヨーロッパの都市を経由してウィーンへ。着後、ホテルへ。
 【ウィーン泊】

2日目
 終日、ウィーン市内散策。クリスマス前の約4 週間は、市内にクリスマスマーケットがいくつも立ち、より華やいだ雰囲気に。
 【ウィーン泊】

3日目
 朝食後、IC と普通列車に乗って中世の町シュタイヤーへ(約2 時間1 分)。 着後、市内散策。クリスマスマーケットへ。
 【ウィーン泊】

4日目
 朝食後、EC でプラハへ(約4 時間46 分)。着後、市内散策。クリスマスマーケットへ。
 【プラハ泊】

5日目
 朝食後、SC でオロモウツへ(約2 時間6 分)。着後、古都オロモウツ散策。
 【プラハ泊】

6日目
 朝食後、プラハ市内散策。
 【プラハ泊】

7日目
 プラハ国際空港から、ヨーロッパの都市を経由して日本へ。
 【機中泊】

8日目
 日本着。

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 448×290(71%表示)
NEWS RELEASE:全般      3
No.1875 (Re:1859) 【REJ】2011/10 旅のヒント(2)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:51:05

旅のポイント

ウィーンのクリスマスマーケット、2012年はクリムトイヤー!
 ウィーン国際空港から市街地へは、シティエアポート・トレイン(CAT)に乗って、ウィーン・ミッテ駅まで所要約16分です。リムジンバスで市街地へとアクセスすることもできます。
 旅は中欧オーストリアのウィーンから始めます。ハプスブルク家の都ウィーンでは、ハプスブルク家の夏の離宮シェーンブルン宮殿や自然史博物館などウィーンの定番観光地を巡り、モーツアルトやベートーベン、シュトラウスら音楽家ゆかりの地を訪ねましょう。ショッピングならマリアヒルファー通りやノイバウガッセ通りへ。2012年は画家グスタフ・クリムト生誕150周年です。ベルヴェデーレ宮殿は代表作「接吻」をはじめとしたコレクションを所蔵。すでにクリムト特別展が開催されています。さらに美術史博物館、アルベルティーナ美術館、レオポルド美術館、ウィーンミュージアムなどでは2012年にクリムトの特別展覧会を開催予定です。
 ドイツ語圏を中心としたヨーロッパの冬の風物詩。アヴェント期間中(クリスマス前の約4週間)、ウィーン市庁舎やマリア・テレジア広場、ベルヴェデーレ宮殿、シェーンブルン宮殿など各所でクリスマスマーケットが開かれます。スタンド(屋台)にはクリスマス関連商品がずらりと並び、見ているだけでも飽きません。防寒対策を忘れずに。スパイスが効いた甘く温かいグリューワインを飲んで身体を温めてください。ただし、アルコールが弱い人はご注意を。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1876 (Re:1859) 【REJ】2011/10 旅のヒント(3)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:51:50

IC と普通列車を乗り継いで、古都シュタイヤーへ
 3日目は、IC と普通列車を乗り継いで、千年の歴史を持つ中世の町シュタイヤーへと出かけましょう。途中、ザンクト・バレンティンで乗り換えて所要時間は約2時間。シュタイヤー川とエンス川の合流地点の町シュタイヤーは、音楽家シューベルトが休暇で訪れ、ピアノ五重奏「マス」を作曲した町としても知られています。
 冬はちょっと寒いですが、中世の町並みが保存される旧市街を散策しましょう。駅前からエンス川を望むと、川沿いに並ぶ古い町並みに目を奪われます。川を渡って旧市街の中心、シュタットプラッツ広場へ。ゴシック建築のブンメルハウス、ロココ様式の優雅な市庁舎など、絵のように印象的な建物が並びます。アヴェントの期間中、広場ではクリスマスマーケットが開かれ、大いに賑わいます。旧市街の南端、かつての城壁にあったノイトア門の側にあるインナー・ベルガー・シュターデル(郷土博物館)を訪れるのもいいでしょう。
 また旧市街の北側にあるランベルク城へ。プロムナードではクリスマスマーケットが開かれ、城内では手工芸品などを売るクリスマスフェアが華やかなムードたっぷりに開かれます。シュタイヤーにはこの時期、「クリストキンドル・クリスマス特別郵便局」(2011年11月27日〜2012年1月6日)がオープンし、独自にクリスマス切手を発行しています。特別郵便局へはシュタットプラッツ広場から出ているバスで行くことができます。
NEWS RELEASE:全般      3
No.1877 (Re:1859) 【REJ】2011/10 旅のヒント(4)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:52:49

EC でウィーンから国境を越えてプラハへ
日帰り旅行先はオロモウツ

 翌日は、チェコの首都であり、百塔の町と呼ばれるプラハへと移動です。オーストリア連邦鉄道(OBB)運行のユーロシティ(EC)に乗ってウィーン・マイトリンク駅から約4時間46分で、プラハ中央駅に到着します。OBB EC の座席には電源ソケットを備えているほか、女性1人でご乗車のお客様向けのレディース・コンパートメントを確保。また食堂車で昼食を楽しむのもいいでしょう。
 午後、プラハ到着後、市内散策へ。観光の拠点は旧市街広場。ここはロマネスクやゴシック、ルネサンス、バロック、ロココといったさまざまな建築様式の建物に囲まれた広場です。600年の時を刻む時計塔が聳える旧市庁舎(ゴシック、ルネサンス)、ゴルツ・キンスキー宮殿(ロココ)、石の鐘の家(ゴシック)、聖ミクラーシュ教会(ボヘミア・バロック)などが並びます。直ぐ側のティーン聖母教会は、黒い2 つの尖塔が印象的。旧市街からカレル橋を渡って、プラハのシンボルのひとつプラハ城へ。城内東側にある小さな家々が並ぶ黄金小路。ここは番兵の住居だった場所で、20世紀初頭には作家フランツ・カフカも暮らしたという小さな家が残されています。
 アヴェント期間中に旧市街広場で開かれるクリスマスマーケットへもお出かけください。マリオネットなどチェコらしい手工芸品などがマーケットのスタンド(屋台)で売っています。また焼きたての伝統菓子トルドゥロをぜひご賞味ください。
 5日目は、チェコ東部のモラヴィア地方の古都オロモウツへと日帰りで出かけます。チェコ中央駅からスーパーシティ(SC)に乗れば、所要時間は約2時間6分で、エクスプレス(EX)に乗ると、約2時間37分で、オロモウツに到着します。SC は全席指定席ですので、鉄道パスを使って乗車の際は別途、座席指定券(お得なパスホルダー料金が適用されます)が必要となります。1等席と2等席のほか、ビストロ車両を連結し、ここで飲み物や軽食を販売しています。一方のEX は任意予約制ですので、座席指定券なくてもご乗車いただけます。またEX には食堂車が連結されています。
 オモロウツの中心はホルニー広場で、ここにバロック芸術の傑作、世界遺産にも登録される高さ35m の聖三位一体の碑がそびえます。また仕掛け時計の外壁が印象的な市庁舎ですが、高さ75m の塔に登ると、町を一望にできます。

※ ここで明記している乗車時間や乗り換え駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は実際に時刻表でご確認ください。

NEWS RELEASE:全般      3
No.1878 (Re:1859) 【REJ】2011/10 旅のヒント(5)
ほりうち(ccbu8181) 2011-11-03 21:53:58

鉄道パス&チケット:

・ユーレイル オーストリア−チェコ共和国パス/2カ月有効期間内に通用日4日間:IC&普通列車(ウィーン・マイトリンク駅⇔シュタイヤー駅<3日目>)、EC(ウィーン・マイトリンク駅⇒プラハ中央駅<4日目>)、SC またはEX(プラハ中央駅⇔オロモウツ駅<5日目>。

・鉄道パスを使ってスーパーシティ(SC)にご乗車の際は、別途、座席予約が必要です。プラハ〜オロモウツ間の移動にエクスプレス(EX)を利用の際には、座席予約は任意予約制となり、別途、座席指定券をご購入いただかなくても、ご乗車いただけます。エクスプレスには食堂車も連結されています。

・この旅のプランでは、鉄道パスは3日間しか利用しませんが、パスと区間乗車券の料金を比べても、鉄道パスの方がお得です。もし旅の日程に余裕があれば、ウィーン滞在を1日追加して日帰りでリンツ(レイルジェットで所要約1時間34分)へ出かけるのもいいでしょう。

・ユーレイル オーストリア−チェコ共和国パスには、2人以上5人以下のグループで同一日程をいっしょに旅をされるお客様向けのお得なセーバーパス、12歳以上26歳未満の旅行者を対象としたお得なユースパス(2等のみ)があります。シニアパスの設定はありません。


Tips&インフォメーション:

・ユーレイル オーストリア−チェコ共和国パスのボーナス特典で、ウィーンにあるマイニンガーホテルズの宿泊料が10%割引でご利用いただけます。www.meininger−hostels.com

・オーストリア政府観光局公式サイト ⇒ http://www.austria.info/jp/

・チェコ政府観光局公式サイト ⇒ http://www.czechtourism.com/

・クリムトイヤー2012年特別展覧会(ウィーン観光局サイト)⇒
 http://www.wien.info/ja/sightseeing/museums−exhibitions/klimt2012/klimt−special−exhibitions