NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:53:58 |
|
ユーレイルパスなど欧州の鉄道パスを日本に輸入している総代理店「レイルヨーロッパジャパン」の月刊ニュースの2011年06号の内容をご紹介します。旅行代理店向けのニュースですが、ヨーロッパの鉄道きっぷ・鉄道旅行商品についての情報が満載ですので、皆様に紹介させていただきます。
「旅のヒント」では、夏のアルプスのハイキングなどを楽しむ鉄道の旅を紹介しています。 ///鉄道フォーラム リリース文入力担当 堀内 聡/// レイルヨーロッパ ジャパンニュース 2011年6月 2011年第06号(6月30日発行 通巻 第126号) 発行：RAIL EUROPE JAPAN 《今月のニュース》 ●フランス・サマーキャンペーンで、お得な1等席の旅を ●ユーロスター、割引き特典「カルチャーコネクト」 ●オスロ中央駅周辺の大規模工事の影響 ●高速列車アレグロ、1日4 往復に増便 ●夜行列車「リシンスキー」など、予約発券が可能に ●ユーロスターで南仏へ、季節便の運行が間もなくスタート ●ユーレイルパスのボーナス特典がさらに充実 ●ジャーマンレイルパスのサマースペシャル・キャンペーン実施中！ ●レイルヨーロッパ・タリスキャンペーン実施中！ ●国際夜行列車のスケジュール変更情報 《お知らせ》 ●「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」の申込み受付け中 ●一般消費者向けメルマガ会員のご登録について 《旅のヒント》 ●高速列車TGV で旅する パリとルクセンブルク、ベルギーを巡る鉄道の旅 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:54:54 |
|
今月のニュース
フランス・サマーキャンペーンで、お得な1等席の旅を レイルヨーロッパでは今年も7月12日から、フランス・サマーキャンペーンを実施します。今ならフランスを中心にフランス国内TGV、ジュネーブメッド、フランス-ドイツ高速列車（ICE&TGV）の1等席が大変お得です。たとえば、パリ〜ランス間は17 ユーロから、ジュネーブ〜マルセイユ間は39 ユーロから！この機会にぜひお客様におすすめください。詳細は以下の通りです。 ◎キャンペーン期間 ：2011年7月12日〜8月22日 （弊社サイトからご購入の場合は8月19日までを予定） ◎旅行（ご利用）期間：2011年7月15日〜8月25日 ◎料金の一例： 17 ユーロから → パリ〜ランス 20 ユーロから → パリ〜リール 35 ユーロから → パリ〜ヴァレンス／アヴィニョン 39 ユーロから → ジュネーブ〜マルセイユ 49 ユーロから → パリ〜フランクフルト |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:55:32 |
|
ユーロスター、割引き特典「カルチャーコネクト」 ロンドンとパリやブリュッセルを結ぶ高速列車ユーロスターでは、大英博物館やオルセー美術館、ベルギー王立美術館など、乗り入れる主要都市にある博物館や美術館の入館料がとてもお得になる、割引特典「カルチャーコネクト」サービスを実施しています。 乗車したユーロスターの到着都市（ロンドン、パリ、またはブリュッセル）で、到着してから5日間、提携する博物館や美術館でユーロスターのチケットを提示すると、1人分の入館料で2人入館できるサービスです。各都市で提携する博物館、美術館は以下の通りです。 ◎カルチャー・コネクトの特典が受けられる美術館・博物館 ロンドン ：テート・モダン、テート・ブリテン、ザ・ナショナル・ギャラリー、 大英博物館、ビクトリア・アンド・アルバート博物館、 ナショナル・ポートレート・ギャラリー パリ ：ケ・ブランリ美術館、グラン・パレ・ナショナル・ギャラリー パリ市立近代美術館、シテ・ドゥ・ラ・ミュージック、ジュ・ド・ポーム、 オルセー美術館、 ブリュッセル：ボザール、楽器博物館、ベルギー王立美術館（古典美術館と近代美術館を含む） |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:56:13 |
|
オスロ中央駅周辺の大規模工事の影響 スウェーデン鉄道（SJ）は6月26日〜8月7日の間、オスロ中央駅周辺の大規模な建設工事を計画しており、この影響で、オスロ発着のほとんどすべての列車はバスによる代替運行となります。大規模工事の影響はストックホルム〜オスロ間を走るスウェーデン鉄道の直行便インターシティ（InterCity）にも関連するもので、Lillestrom〜オスロ間はバスで代替運行されます。 大規模工事の間、同路線は途中でバスに乗り換えての移動になりますが、これらインターシティをご予約の際は、包括運賃チケットとして発券されます。バスはインターシティが発車する時刻よりも30分早く出発する予定ですが、列車やバスの正確な発着時刻は、ユーロネットでご確認ください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:56:54 |
|
高速列車アレグロ、1日4 往復に増便 フィンランド・ヘルシンキとロシアのサンクト・ペテルブルクを結ぶ高速列車アレグロはこのほど、新たに2往復増便され、1日計4 往復運行されることになりました。ユーロネットでは現在、すべての便についてチケットの予約、発券が可能です。 アレグロはヘルシンキ〜サンクト・ペテルブルク間を3時間30分で結ぶ高速列車です。座席クラスは1等と2等で、食堂車も連結されています。1等席では座席でのスナックサービスや、セルフサービスのカウンターでのコーヒーや紅茶のサービスがあります。また、国境を越える際の各種手続きは車内で行われます。 ◎新たに増便されたアレグロのスケジュール ヘルシンキ発6時 ⇒ サンクト・ペテルブルク着10時36分 ヘルシンキ発19時 ⇒ サンクト・ペテルブルク着23時36分 サンクト・ペテルブルク発6時40分 ⇒ ヘルシンキ着9時16分 サンクト・ペテルブルク発20時25分 ⇒ ヘルシンキ着23時1分 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:57:33 |
|
夜行列車「リシンスキー」など、予約発券が可能に レイルヨーロッパが独自に開発した予約システム「ユーロネット」では、クロアチア鉄道が運行する夜行列車「リシンスキー（Lisinski）」（ザグレブ〜ドイツ・ミュンヘン間）の包括運賃チケットの予約、発券ができるようになりました。さらに、「ベルリン-ワルシャワエクスプレス」のパスホルダー1 料金や、オーストリア連邦鉄道（OBB）の国際夜行列車のパスホルダー料金も予約、発券可能となりました。 リシンスキーは2011年12月10 までデイリー運行中の国際夜行列車で、途中、スロヴェニア・リュブリャナ、ブレッド湖近くレスチェ・ブレッド、オーストリア・ザルツブルクなどに停車します。また、寝台・座席は、シングル寝台、ダブル寝台、T3（3人）寝台、クシェットT6（6人）、2等座席で構成され、大人と子供（6歳以上、15歳未満）料金のほか、ユースやシニア料金設定があります。 一方、ドイツ・ベルリンとポーランドの首都ワルシャワを結ぶ「ベルリン-ワルシャワエクスプレス」のパスホルダー1 料金とは、ドイツとポーランドの2カ国をカバーするユーレイル リージョナルパス、またはユーレイル グローバルパス所持者向けの料金です。今後は、パスホルダー2 料金（ドイツ、またはポーランドのどちらかをカバーするユーレイルパス所持者向け料金）と合わせて、パスホルダー1 料金の予約、発券が可能とな ります。 オーストリア連邦鉄道（OBB）が運行する国際夜行列車には、寝台ダブルとシングル、T3 寝台（3人部屋）、T6 クシェット（6人部屋）、2等座席といった車内設備を揃え、寝台車とクシェットをご利用のお客様は朝食サービス（チケット料金に含まれます）があります。 いずれも詳細については、追って掲載予定のExtranet にあるファクトシートを参照ください。OBB の国際夜行列車に関するファクトシートはすでに掲載しています。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:58:23 |
|
ユーロスターで南仏へ、季節便の運行が間もなくスタート 高速列車ユーロスターによって毎年、夏季のみの南仏アヴィニョンへの直行便が7月9日〜9月10日の間、週1便（土曜）運行されます。同便はロンドン・セントパンクラス駅からアヴィニョンまで約5時間50分で結び、途中、アシュフォードとリール・ヨーロッパ駅に停車します。 夏季以外にロンドンから南仏アヴィニョンへ行くには、リール・ヨーロッパ駅でTGV に乗り換えて約6時間30分かかります。パリでも乗り換え可能ですが、この場合、パリ北駅でユーロスターを降り、パリ・リヨン駅へと移動して、同リヨン駅からTGV でアヴィニョンへとアクセスすることになります。 ◎アヴィニョン直行便のスケジュール（2011年7月9日〜9月10日） ロンドン発7時17分 ⇒ アヴィニョン着14時8分 アヴィニョン発16時24分 ⇒ ロンドン着21時9分 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 22:59:21 |
|
ユーレイルパスのボーナス特典がさらに充実 ユーレイルパスとインターレイルパスのイタリア、ドイツでご利用いただけるボーナス特典が新たに追加されました。 すでにいくつかの航路で20％割引きにてご乗船いただけるグリマルディ・フェリーズ社（GrimaldiLines）の船舶ですが、このほどの新たにイタリア・リボルノ〜モロッコ（スペイン・ヴァレンシア経由）を結ぶ航路が追加され、イタリアをカバーするユーレイルパス所持者は20％割引きにてご乗船いただるようになりました。一方で、イタリア・ジェノバ〜カタニア〜マルタ・ヴァレッタ線は休止となりました。 さらに、イタリアをカバーするユーレイルパス所持者は、フィレンツェにあるパラッツォ・ストロッツィで開催中の「ピカソ、ミロ、ダリ展（Picasso, Miro, Dali. Angry Young Men: the Birth of Modernity）」の入館料が20％割引きに、また、パラッツォ・ストロッツィで開催されるエキジビジョンの入場料が10％割引きとなります。 このほか、ドイツをカバーするユーレイルパス所持者は、ドイツ・ミュンヘンのハードロックカフェのカフェ部門でメイン料理をご注文の際、デザート「ホット・ファッジ・サンデー」が無料でサービスされるほか、ショップ部門では30 ユーロ以上お買い上げのお客様にハードロックカフェ・ギフトをプレゼント。ますます充実のボーナス特典をお客様にもお伝えください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:00:35 |
|
ジャーマンレイルパスのサマースペシャル・キャンペーン実施中！ レイルヨーロッパとドイツ鉄道（DB）は7月12日まで、ジャーマンレイルパスの通用日が無料で1日、または2日追加されるサマースペシャル・キャンペーンを実施中です。 キャンペーン期間中に、ジャーマンレイルパス（通用日10日間）が、通用日8日間のパス料金にてご購入いただけます。また、ジャーマンレイルパス（通用日5日間）が、通用日4日間のパス料金にてご購入いただけます。 ジャーマンレイルパスを購入してから6カ月以内にバリデーション（パスの使用開始手続き）してパスを使い始めればよいので、今夏はもちろん、初秋のヨーロッパ旅行にも同パスをご利用いただけます。ドイツを旅するのに最適なジャーマンレイルパスにはボーナス特典も盛りだくさんです。 ◎ジャーマンレイルパスのサマースペシャル 販売期間：2011年7月12日まで （弊社サイトからのお申込みは7月8日まで） 旅行期間：パスの発券日から6カ月以内にヴァリデートしなければなりません。 対象パス：ジャーマンレイルパス（通用日4日間、通用日8日間） |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:01:29 |
|
レイルヨーロッパ・タリスキャンペーン実施中！ レイルヨーロッパとタリスは、高速列車タリスのお得なレイルヨーロッパ・タリスキャンペーンを実施しています。キャンペーン期間中、タリス1等チケットが、パリ〜ブリュッセル間は片道55 ユーロ、パリ〜アムステルダム間は同70 ユーロ、ブリュッセル〜ケルン間は同28 ユーロ、ブリュッセル〜アムステルダム間は同44 ユーロでご購入いただけ、大変お得です。 タリスは、フランスとベルギーやオランダ、ドイツ西部の主要都市を結ぶ高速列車です。主要路線であるパリ〜ブリュッセル間を約1時間22分で、パリ〜アムステルダム間を約3時間18分で結びます。また、1等席では乗車する時間帯によって座席にて食事（朝食、昼食、夕食）が楽しめます。 ◎タリスのサマーキャンペーン 販売期間：2011年8月30日まで （弊社サイトからのお申込みは7月12日〜8月26日までを予定） 乗車期間：2011年7月1日〜8月31日 対象ルート：パリ〜ブリュッセル／リエージュ／アムステルダム／ケルン ブリュッセル〜アムステルダム／ケルン |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:02:23 |
|
国際夜行列車のスケジュール変更情報 路線工事などにより、夜行列車の一部スケジュールが変更になっています。ここに掲載している夜行列車以外にも、路線工事やストなどでスケジュールが変更されていることがあります。Extranet の「区間乗車券、予約手続き」で随時、ご確認ください。 ■ エリプソス ◎7月3、10日 パブロ・カザルス号（=273便、バルセロナ⇒チューリッヒ）とサルバドール・ダリ号（＝11273便、バルセロナ⇒ミラノ）は、運休します。 ◎7月4、11日 パブロ・カザルス号（=274便、チューリッヒ⇒バルセロナ）とサルバドール・ダリ号（＝11274便、ミラノ⇒バルセロナ）は、運休します。 ◎7月12、14、17、19、21、24、26、28、31日 パブロ・カザルス号（=273便、バルセロナ⇒チューリッヒ）とサルバドール・ダリ号（＝11273便、バルセロナ⇒ミラノ）は、路線工事のため、運行スケジュールが確定していません。追って通知があるまでシステム上で予約は受付けていません。 ◎7月13、15、18、20、22、25、27、29日 パブロ・カザルス号（=274便、チューリッヒ⇒バルセロナ）とサルバドール・ダリ号（＝11274便、ミラノ⇒バルセロナ）は、路線工事のため、運行スケジュールが確定していません。追って通知があるまでシステム上で予約は受付けていません。 ◎7月4〜7日、18〜21日、8月1〜12日 ホアン・ミロ号（＝477便と475便、パリ〜バルセロナ）は、路線工事のため、運行スケジュールが確定していません。追って通知があるまでシステム上、予約は受付けていません。 ◎7月8、9、13、17、22〜31日 ホアン・ミロ号（＝477便、パリ⇒バルセロナ）は、路線工事のため、運行スケジュールが変更となります。パリ20時33分発／バルセロナ8時24分着。 ◎7月10日 ホアン・ミロ号（＝477便、パリ⇒バルセロナ）は、路線工事のため、フランス南東部経由での運行となります。これに伴いスケジュールが変更となっています。パリ19時20分発／バルセロナ8時24分着。 ◎7月1〜31日 フランシスコ・デ・ゴヤ号（＝409便、パリ⇒マドリッド）は路線工事のため、運行スケジュールが変更され、パリを19時37分に発車します。 ◎9月3日、12月3日 フランシスコ・デ・ゴヤ号（＝407便、マドリッド⇒パリ）は運行スケジュールが変更となります。ポワティエ8時 5分／Blois 9時 12分／オルレアン・レ・ゾーブレ 9時39分／パリ・オステルリッツ10時37分 ◎9月11日、10月16日、10月23日、11月20日 フランシスコ・デ・ゴヤ号（＝407便、マドリッド⇒パリ）は運行スケジュールが変更となります。ポワティエ9時51分／Blois 11時3分／オルレアン・レ・ゾーブレ11時36分／パリ・オステルリッツ2時36分 ■ アルテシアナイト ◎8月8日 ディジョンにおける路線工事のため、227便＆226便（パリ〜ローマ）、221便＆220便（パリ〜ヴェネツィア）は運休します。 ◎5月2日以降、いつまでかは未定。 路線工事のため、221便（パリ⇒ヴェネツィア）は運休となります。 ◎5月3日以降、いつまでかは未定。 路線工事のため、220便（ヴェネツィア⇒パリ）は運休となります。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:03:08 |
|
お知らせ
「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」の申込み受付け中 レイルヨーロッパジャパンが毎年発行し、ご好評いただいている一般消費者向けの最新「ヨーロッパ鉄道カタログ2011」（A4版、28ページ）の申し込みを受付けています。同カタログは写真や地図などを多用し、日本で販売している鉄道パスや列車などの情報を網羅しています。幅広くヨーロッパ鉄道の販売にご利用いただけます。 （※入力者注：申し込みは旅行業者からとなりますが、ニュースとしてお知らせします） 一般消費者向けメルマガ会員のご登録について レイルヨーロッパジャパンでは、一般消費者を対象にした「レイルヨーロッパジャパン メールマガジン」の配信を行っています。このメールマガジンには、鉄道に関する最新ニュースだけでなく、政府観光局とリンクした各国の現地情報などが満載。一般消費者のヨーロッパ鉄道旅行へのモチベーションを高める内容となっています。配信は月１回、登録は無料です。 受信ご希望の方は、http://www.raileurope.jp/subscribe/request_magazine.htmlまで。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:04:22 |
|
旅のヒント メルマガのリニューアルに伴い、「旅のヒント」では今後、鉄道ルートとともに、駅構内や列車内でのサービスや設備などについて、より充実した内容を心がけてお届けいたします。 ヨーロッパを鉄道で巡る旅が人気です。高速列車、夜行列車、景観列車や登山列車など、ヨーロッパにはさまざまなタイプの列車が縦横無尽に走り、観光客はもちろん、地元の人々にとっても身近な交通手段として欠かせません。移動の手段としてだけではなく、ヨーロッパ旅行の旅のエッセンスに、旅の目的としても、列車の旅をお楽しみください。このコーナーでは、毎月テーマを決めて鉄道を楽しむ旅のモデルコースを紹介します。 高速列車TGV で旅する パリとルクセンブルク、ベルギーを巡る鉄道の旅 今月号は、パリとルクセンブルク、ベルギーを高速列車TGV で巡る鉄道の旅をご紹介します。パリ〜ルクセンブルクTGV、ブリュッセル〜フランスTGV で、主要都市間を移動。ルクセンブルク滞在中には、普通列車TER に乗って、フランス・ロレーヌ地方の中心の町ナンシーへ。3カ国の首都パリ、ルクセンブルク、ブリュッセルと魅力の地方都市を巡る旅です。 旅程 1日目 日本からパリ・シャルル・ド・ゴール空港へ。着後、ホテルへ。 【パリ泊】 2日目 終日、パリ市内散策。 【パリ泊】 3日目 出発までパリ市内散策。夕方、パリ-ルクセンブルクTGV でルクセンブルクへ（所要約2時間5分）。 【ルクセンブルク泊】 4日目 終日、ルクセンブルク市内散策。 【ルクセンブルク泊】 5日目 朝食後、TER でフランス・ナンシーへ（約1時間32分）。着後、ナンシー市内散策。 【ルクセンブルク泊】 旅のヒント REJ_news2011_06 (11/13) 6日目 朝食後、IC でブリュッセル中央駅へ（約3時間3分）。午後、ブリュッセル市内散策。 【ブリュッセル泊】 7日目 朝食後、IC でブルージュへ（約1時間2分）。夕方、ブリュッセルでショッピングなど、市内散策。 【ブリュッセル泊】 8日目 朝食後、ブリュッセル南駅から、ブリュッセル-フランスTGV でパリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅へ（約1時間15分）。パリ・シャルル・ド・ゴール空港から日本へ。 【機中泊】 9日目 日本着。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:05:35 |
|
旅のポイント 高速列車パリ-ルクセンブルクTGV パリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅は、空港に直結した便利な鉄道駅です。空港ターミナル2（ターミナル2C/2E と2D/2F の間）の地下に位置し、ターミナル1 とターミナル3 からはCDGVAL シャトルで移動可能です。同空港からは、地下鉄（RER）B 線がパリ北駅まで、あるいはエールフランス・コーチやロワシーバスなどが市内各所を結びます。ユーレイル ベネルクス-フランスパスなど、フランスで有効なユーレイルパスを持っていると、地下鉄（RER）B 線に無料で乗車できます。ただし、この場合、パスの通用日を1日使うことになります。 何度訪れても楽しめるパリ。ショッピングや観劇を楽しんだり、サンジェルマン・デ・プレやマレ地区などを散策したり、朝市を巡ったり。まだ訪れたことのない美術館や博物館を訪れ、ゆっくりとカフェで過すのもいいかもしれません。 ほぼ2日間、パリを満喫したら、3日目の夕方、ルクセンブルク大公国へと移動します。パリ東駅から高速列車パリ-ルクセンブルクTGV に乗って約2時間5分で到着です。2 都市間の運行頻度は1日5 往復。1等席では携帯電話の充電やパソコンに使える電源ソケットを備えるほか、バー車両が2 両連結され、食事やサンドイッチ、スナック、デザート類、飲み物などのほか、雑誌やDVD などを販売しています。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:06:25 |
|
ルクセンブルクから普通列車でフランス・ナンシーへ 堂々とした外観のルクセンブルク中央駅ですが、構内は案外とこじんまりとしています。とはいえ、駅窓口や待合室、トイレ、コインロッカー、観光案内所、カフェ、水やスナック、文具や雑誌類などを売るショップなど、必要な設備やサービスを完備します。 ルクセンブルク中央駅から北の方へと15分も歩くと、町の中心街に入ります。緑豊かなペトリュス渓谷に囲まれた町は散策にぴったり。古い城壁の上を歩き、ボックの砲台を見学。ダム広場やギョーム広場ではマーケットなどが立つことも。オープンカフェで一息ついたら、世界的なブランドを扱うブティックでショッピングも。 ルクセンブルクからフランス・ロレーヌ地方への鉄道アクセスも充実しています。普通列車TER で約1時間32分でフランスのナンシー・ヴィル駅に到着です。ナンシー・ヴィル駅には有人の荷物預かり所があります。駅では帰りの時刻表を確認して、市内散策へ出かけましょう。 アール・ヌーボーの芸術家グループ、ナンシー派を生んだ町ナンシー。市内には70 軒以上もの個人や公共のアール・ヌーボー様式の建物が点在します。ナンシー派美術館には、エミール・ガレやグリューベル、マジョレルの作品が収蔵されており、ファンは必見です。町の中心は世界遺産にも登録されているスタニスラス広場です。ヨーロッパでもっとも美しいと言われる王家の広場で、近くにはナンシー美術館や市庁舎があります。 なお、日の長い夏の時間を利用して、ナンシーから旧市街地が世界遺産に登録されるストラスブールへと足を延ばすのもいいでしょう。TER で約1時間24分でアクセスできます。ストラスブール〜ルクセンブルク間はTER で所要約2時間14分です。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:07:15 |
|
IC で約3時間、ルクセンブルク〜ブリュッセル ルクセンブルク中央駅からインターシティ（IC）に乗って約3時間でブリュッセル中央駅に到着です。IC はブリュッセル南駅、同中央駅、同北駅にも停車します。ブリュッセルといえば、グラン・プラスです。その名が示す通り、「大きな広場」に面してゴシック様式の市庁舎やギルドハウス、王の家（市立博物館）が並びます。広場は花市が立ち、イベント会場としても広く利用されています。また、王立美術館や小便小僧のほか、ヨーロッパ最古のアーケード「ガルリ・サンチュベール」などの見どころも。ショッピングならルイーズ通りへ。ここには高級ブティックが並びます。 7日目は、ブルージュへ。ブリュッセルからはIC に1時間ほども乗ると、ブルージュ駅に到着です。駅構内にはコインロッカーやショップ、カフェもあります。ピクトグラムに沿って駅の東側へと出ると、隣接して観光案内所があります。季節にもよりますが、観光客が多く下車する駅であり、多くの観光客は市街地へとでますので、迷うことはありません。駅の側にはレンタル自転車の店もあり、ここで自転車を借りて市内散策するのもいいでしょう。 かつてハンザ同盟の町として大いに栄えたブルージュは、今も中世以来の町並みが残るベルギー屈指の観光地です。ペギン会修道院、町の中心であるマルクト広場にはギルドホールや鐘楼、西フランドル州庁舎が並びます。市庁舎や古文書館、裁判所、そして聖血礼拝堂といったゴシック様式の建物に囲まれたブルグ広場など、見どころは尽きません。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:07:51 |
|
ブリュッセル-フランスTGV でシャルル・ドゴール空港駅へ ブリュッセルからパリ・シャルル・ド・ゴール空港へは、高速列車ブリュッセル-フランスTGV で約1時間15分です。発着駅はブリュッセル南駅。南駅構内には、TGV やタリス、ユーロスターなどの高速列車のロゴが目に付く場所にいくつも記されおり、ロゴマークを確認しながら進むとホームへと簡単に移動できます。ブリュッセル-フランスTGV は、ブリュッセルとリヨンやボルドー、モンペリエ、マルセイユなどフランスの30 ものデスティネーションを結ぶ高速列車です。ブリュッセル〜パリ・シャルル・ド・ゴール空港TGV 駅の間は1日8 往復便運行されています。 1等、2等ともに快適でおしゃれな車内。1等席では携帯電話の充電やパソコンに使える電源ソケットを備えます。バー車両を連結しており、朝食をはじめ、各種食事、サンドイッチやスナック、デザート、飲み物などを販売しています。検札は車内で行われ、パスポートの提示を求められることもあります。 ※ ここで明記している乗車時間や乗り換え駅は、季節や曜日、発車時刻などによって異なる場合があります。乗車される際は実際に時刻表でご確認ください。 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：全般 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2011-06-30 23:08:33 |
|
鉄道パス＆チケット： ユーレイル オーストリア-ジャーマンパス／2カ月有効期間内に通用日5日間：S バーン（ミュンヘン空港駅⇒ミュンヘン中央駅＜1日目＞）、RB（ミュンヘン中央駅⇒ガルミッシュ・パルテンキルヒェン駅＜2日目＞）、RB（ガルミッシュ・パルテンキルヒェン駅⇒ミッテンヴァルト駅⇒インスブルック中央駅＜4日目＞）、IC（インスブルック中央駅⇔イェンバッハ駅＜6日目＞）、EC＆S バーン（インスブルック中央駅⇒ミュンヘン空港駅＜7日目＞） ・ ユーレイル ベネルクス-フランスパスの詳細 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/rail-products/rail-passes/article/727 ・ 日本の旅行会社、または現地の駅窓口で、必ずヴァリデーション（パスの使用開始手続き）をしてから、列車に乗車してください。有効なユーレイルパスを使って無料で地下鉄（RER）B線に乗車すると、パスの通用日を1 日使うことになります。 ・ パリ-ルクセンブルクTGV、ブリュッセル-フランスTGV に、鉄道パスを使ってご乗車の際は、別途、座席指定券が必要です。鉄道パス所持者は、お得なパスホルダー料金にて座席指定券を購入いただけます。 ・ ユーレイルベネルクス-フランスパスには、2〜5 人で同じ行程を旅するグループ向けに割引きが適用されるお得なセーバーパスがあります。また、パスの使用開始日に26 歳未満の旅行者向けのお得なユースパス（2 等のみ）もあります。 Tips＆インフォメーション： ・ フランスでは、列車に乗車の際には、スーツケースなどの手荷物に必ず名札を付けなければなりません。 ・ レイルヨーロッパが提供するパリ東駅、パリCDG 空港TGV 駅、ブリュッセル南駅の駅構内図 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/plan-your-trip/rail-stations-maps/ ・ レイルヨーロッパが提供するパリ・シャルル・ド・ゴール空港とTGV 空港駅に関する情報 ⇒ http://www.raileurope-japan.com/plan-your-trip/airports/article/554 http://www.munich-airport.de/media/download/general/languages/jap_info.pdf ・ フランス観光開発機構公式サイト ⇒ http://jp.franceguide.com/ ・ ベルギー観光局ロワン・ブリュッセル公式サイト ⇒ http://www.austria.info/jp</A> ・ ベルギー・フランダース政府観光局公式サイト ⇒ http://www.visitflanders.jp/ |
|
|
|
|
|
|