NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2014-10-31 16:13:16 |
|
ＴＯＢＵ ＮＥＷＳ ２０１４年１０月３０日 東武東上線開業１００周年記念企画！ 「東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ」を発売！！ 〜東上線が１日乗り降り自由のフリー乗車券と 埼玉Ｓ級グルメのお食事券がセットになった大変便利でお得なきっぶ〜 東武鉄道株式会社 東武鉄道（本社：東京都墨田区）では、東武東上線が本年５月１日に開業１００周年を迎えたことを記念し、２０１４年１１月１４日（金）〈埼玉県民の日〉から「東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ」を発売します。 このきっぷは、東武東上線（越生線含む）が１日乗り降り自由のフリー乗車券と、埼玉県が認定した“埼玉Ｓ級グルメ”に認定された店舗（全３０店舗）のうち、東武東上線沿線と秩父鉄道沿線にある８店舗でご利用いただけるお食事券がセットになった大変便利でお得な乗車券で、このようなグルメきっぷは当社で初めての企画です。（秩父鉄道をご利用の場合は、別途同線の乗車券をお買い求めいただきます）。 東武東上線沿線では、川越市のうなぎ料理「小川菊」、洋食「モダン亭太陽軒」、さつまいも郷土料理「川越いも膳」、小川町の懐石料理「割烹旅館二葉」および寄居町の鮎料理「京亭」の５店舗、秩父鉄道沿線では、長瀞町の大豆料理「お豆ふ処うめだ屋」、秩父市の新鮮野菜・無添加食材料理「ナチチュラルフアームシティ 農園ホテルレストラン秩父路」およびイタリアン料理「ＩＴＡＬＩＡＮ ＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ＆ＢＡＲ ＳＡＬＶＡＧＥ（イタリアン レストラン＆バールサルベージ）」の３店舗の計８店舗でお食事券がご利用いただけます。 埼玉県では、平成２５年度から“埼玉Ｓ級グルメ”店舗を発掘・発信し、ブランド化を図る「食」の観光推進事業を進めています。「県産食材または伝統的な地域のグルメとして定着している食材を使用し、料理人の工夫、店舗の雰囲気等で豊かさを実感できる埼玉県ならではのグルメ」を提供する店舗を“埼玉Ｓ級グルメ”の条件として、自薦他薦による７９件の応募を含む約３００店舗の中から１２０店舗の現地調査を実施。有識者による認定委員会の審査を経て地産地消・地域バランスなどを考慮のうえ、今年１月に埼玉県知事により３０店舗が決定されました。 この「東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ」で、東上線・秩父線の観光スポット巡りやお買物などをお楽しみいただくとともに、更に“埼玉Ｓ級グルメ”をご堪能いただき沿線の魅力をご満喫ください。 概要は、別紙のとおりです。 以上 ※お問い合わせは、東武鉄道お客さまセンター TEL ０３−５９６２−０１０２ |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2014-10-31 16:14:17 |
|
＜別紙＞
「東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ」発売の概要 １ 名称 東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ ２ 発売期間 ２０１４年１１月１４日（金）〈埼玉県民の日〉から２０１５年３月３１日（火）まで ３ 有効期間 ２０１５年３月３１日（火）までのうち１日間有効 ４ 発売箇所 東武東上線の東武トラベル各支店（池袋アップルロード支店、池袋駅支店、上板橋駅店、成増駅支店、和光市駅支店、志木駅支店、ふじみ野駅支店、川越支店、坂戸駅支店） ５ 内容 （１）東武東上線１日フリー乗車券（東上線・越生線内が乗り降り自由 ※乗車回数の制限なし） （２）「埼玉Ｓ級グルメ」認定の対象８店舗で使用できるお食事券 ※１回のお食事に限り有効。 （３）ご利用ガイドブック ※東武東上線１日フリー乗車券とお食事券は、それぞれ別日に利用することも可能です。 ６ 発売額 ３，４００円 ※発売額に秩父鉄道の乗車運賃は含まれておりませんので、秩父鉄道をご利用いただく際には、別途乗車券をお買い求めください。 ※秩父鉄道寄居駅では、「東武東上線埼玉Ｓ級グルメきっぷ」のお食事券または東武東上線１日フリー乗車券をご提示のうえ、秩父鉄道の乗車券をご購入の方に粗品をプレゼントいたします。 ７ お食事券取り扱い８店舗（埼玉Ｓ級グルメ認定） （１）小川菊（川越市） @最寄駅 東武東上線川越駅または川越市駅 Aお食事券メニュー うな重 B店舗概要 江戸後期文化４年（１８０７年）創業のうなぎの老舗で、伝統の味を丁寧に守り続けています。 C営業時間 １１時００分〜１４時００分 １６時３０分〜１９時３０分（ラストオーダー１９時００分） ※売り切れ次第閉店となる場合がございます。 D定休日 木曜日（不定休あり） Eお問い合わせ ０４９−２２２−００３４ （２）モダン亭太陽軒（川越市） @最寄駅 東武東上線川越駅または川越市駅 Aお食事券メニュー 「大正ロマン洋食グルメきっぷセット」 ※太陽軒の洋食をワンプレートに盛り合わせ、ちょっとスペシャルなデザートをご用意。 ※ランチのみのご利用（満席の場合がありますので、問い合わせください）。 B店舗概要 大正１１年（１９２２年）創業の西洋料理店で、大正ロマンの香り漂う空間の中で様々な料理を堪能できます。 C営業時間 １１時００分〜１５時００分（ラストオーダー１４時００分） １７時００分〜２１時００分（ラストオーダー２０時００分） D定休日 月曜日（祝日の場合は翌日） Eお問い合わせ ０４９−２２２−０２５９ （３）川越 いも膳（川越市） @最寄駅 東武東上線川越市駅 Aお食事券メニュー いも点心（さつまいも料理数品をまとめた箱弁当） B店舗概要 川越の郷土料理であるさつまいも料理が味わえるお店で、「いも懐石」なども堪能できます。 C営業時間 １１時３０分〜２０時００分 D定休日 火曜日（祝日の場合は営業） Eお問い合わせ ０４９−２４３−８５５１ （４）割烹旅館二葉（小川町） @最寄駅 東武東上線小川町駅 Aお食事券メニュー 忠七（ちゅうしち）めし膳 ※季節のお料理を盛り合わせた竹篭料理と日本五大名飯「忠七めし」。 ※夕食と土曜・日曜・祝日は要予約。 B店舗概要 創業２６０余年になる国指定登録有形文化財の宿で、旬の味覚を存分に使った懐石料理や名物「忠七めし」などが堪能できます。 C営業時間 １１時００分〜１４時３０分 １６時３０分〜２０時００分 D定休日 第１月曜日（祝日の場合は第１火曜日） Eお問い合わせ ０４９３−７２−００３８ （５）京亭（寄居町） @最寄駅 東武東上線寄居駅 Aお食事券メニュー 「紅華弁当」 ※京亭自慢の鮎飯や鮎料理を入れたお弁当。 ※昼食時のみのご利用となります。 ※要予約。２名様からのご利用となります。 B店舗概要 秩父の山々、荒川の清流などを眺めながら、鮎めしなどを中心に四季折々の料理を楽しめます。 C営業時間 １１時００分〜２１時００分（ラストオーダー１９時００分） D定休日 火曜日 Eお問い合わせ ０４８−５８１−０１２８ （６）お豆ふ処うめだ屋（長瀞町） @最寄駅 秩父鉄道秩父線長瀞駅 Aお食事券メニュー 「お豆ふランチ（ドリンク・デザート・こだわりの豆腐と塩セットのお土産付）」 ※手作りのお豆ふ中心のランチにドリンク、デザート、お土産をプラス。 ※要予約。 B店舗概要 秩父地方在来大豆「白光（はっこう）」と、天然にがりなどを使用した手作りのお豆ふ料理などを堪能できます。 C 営業時間 １１時３０分〜１４時００分 １４時００分〜１７時００分（喫茶） D定休日 水曜日 Eお問い合わせ ０４９４−６６−４８８３ （７）ナチュラルファームシティ 農園ホテル レストラン秩父路（秩父市） @最寄駅 秩父鉄道秩父線秩父駅 Aお食事券メニュー 「ランチバイキング（地ビール小ビン１本付）」 ※和洋約２５種類の自然食バイキングにビールをプラス。 ※要予約。 B店舗概要 直営農園・契約農園などで、自然農法により生産した安全・安心な野菜や無添加食品などを使用した料理をお楽しみいただけます。 C営業時間 １１時３０分〜１４時３０分（ランチタイム） D定休日 無休 Eお問い合わせ ０４９４−２２−２０００ （８）ＩＴＡＬＩＡＮ ＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ＆ＢＡＲ ＳＡＬＶＡＧＥ （イタリアン レストラン＆バールサルベージ）（秩父市） @最寄駅 秩父鉄道秩父線秩父駅 Aお食事券メニュー 「秩父の秋 野と山のコース」 ※前菜、自家製コシヒカリのドリア、ツルクビカボチャのポタージュなどの彩りコース。 ※要予約。 B店舗概要 自家製野菜・玉子、自家製パンなどを使用した様々なイタリアン料理をお楽しみいただけます。 C営業時間 １７時００分〜２４時００分（ラストオーダー２３時００分） D定休日 月曜日 Eお問い合わせ ０４９４−２２−６２２７ ※お食事券取り扱い店舗の休業日や、営業時間は変更となる場合がございますので、ご利用の際には各店舗にご確認ください。 以上 |
||
|
||
|
|
