NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-02-23 15:48:03 |
|
ＴＯＢＵ ＮＥＷＳ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ２００８年２月１９日 便利でわかりやすく、人にやさしい快適な駅を目指して 東上線池袋駅が新 しくなります 池袋駅がより楽しく便利な空間へ 東武鉄道株式会社 東武鉄道（本社：東京都墨田区）では、２００７年度から２００９年度にかけて、「便利でわかりやすく、人にやさしい快適な駅」をコンセプトとして、東上線池袋駅のリニューアルを実施します。 【便利でわかりやすい駅へ】 東上線池袋駅は、ＪＲ山手線・埼京線、東京メトロ丸ノ内線・有楽町線、西武池袋線が結節し、当社の乗降だけでも５１万人／日のお客さまが利用する当社最大のターミナル駅です。 現在の東上線“池袋駅”は、東西を結ぶ３本の地下自由通路に接するような形で改札口が４ヶ所（北口・中央口１・中央口２・南口）あるため、より一層お客さまにわかりやすくご利用いただくことを目的に、改札口ごとに「ゾーンカラー」を設けて、色で改札口が認識できるようにいたします。 また、中央口１には、ＪＲ線乗り換え改札口を新設し、乗り換えのシームレス化を実現することで利便性向上を図ります。 【人にやさしい、快適な駅へ】 南口や中央口１の改札口には「ウォークインカウンター」を設置するとともに、中央口１には案内を専門とする「ステーション・アテンダント」を配置し、ご利用いただくお客さまへの様々なお尋ねや外国人観光客案内体制の充実を図ります。 また、バリアフリーの強化として、エレベーターを整備するほか、エスカレーターの設置について計画してまいります。 さらにホーム部・コンコース部の空調設備について新設・増強を図ってまいります。池袋西口地域には、当社の東上線“池袋駅”をはじめ、東武百貨店池袋本店、池袋西口地下街「ホープセンター」、東武トラベル（３支店）など東武グループの商業施設の拠点です。本年６月には、東京メトロ副都心線の開通を控えた中、東武グループではこれを新たな好機と捉え、雑司が谷・西早稲田といった地域への商圏拡大を狙うとともに、さらなる池袋の魅力を高めるため、各施設のリニューアル工事を進めています。東上線池袋駅のリニューアルとともに、これら施設により、池袋地域をもっと楽しく便利な場所として、また池袋を起点とする東上線のイメージアップ・価値向上を図っていきたいと考えております。 池袋駅リニューアルに関する概要は別紙のとおりです。 以上 |
|
|
|
|
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-02-23 15:49:41 |
|
＜別紙＞ 東上線“池袋駅”リニューアルについて 【便利でわかりやすい駅へ】 １ 各改札口へのゾーンカラーの採用 池袋駅の４つの改札口（北口、中央口１・２、南口）周辺をゾーンカラーで３色に色分けし、改札口を明るく、分かりやすい空間とします。 改札口周辺の柱・梁・案内表示板等を各カラーで装飾します。 北改札口・・・グリーンゾーン 中央（１・２）改札口・・・ブルーゾーン 南改札口・・・レッドゾーン ※完成時期 ２００８年度（予定） （中央口２を除く） ２ ＪＲ線乗り換えに便利な改札口の新設 東上線とＪＲ線との乗り換え利便性の向上を図るため、既存のＪＲ線改札口（中央口１）の通路を挟んで向き合う位置に、新たに東上線改札口を設けます。 これにより、東上線とＪＲ線との乗り換え動線が直線となり、利便性を向上させます。 ※設置時期 ２００８年６月（予定） |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-02-23 15:51:11 |
|
【人にやさしい、快適な駅へ】 １ 改札口ウォークインカウンターの設置 お客さまが駅係員に気軽にお尋ねできるように、係員窓口をカウンター形式にした「ウォークインカウンター」を、中央口および南口の改札口に設置します。 ※設置時期 ２００８年６月（予定） ※北改札口には、２００７年７月に設置が完了しています。 ２ ご案内係「ステーション・アテンダント」の配置 ご案内専門の係員「ステーション・アテンダント」を配置することで、外客誘致法の対象駅でもある池袋駅で外国人観光客の応対や東上線ご利用のお客さまからの様々なお尋ねにご案内できるようにいたします。 （「アテンダント」は東武トラベル(株)に委託）。 （１）案内場所 ご案内センター（中央口１内に新設） ※駅構内も適宜巡回します。 （２）配置開始 ２００８年６月（予定） |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-02-23 15:52:29 |
|
３ エレベーター等の整備 中央口１内のエリアに改札階とホーム階を結ぶエレベーターを設置し、更なるサービスの向上を図ります。 また、改札階とホーム階とを結ぶエスカレーターの設置について計画を進めてまいります。 さらにホーム・コンコースの空調設備を新設・増強し、快適な駅空間の提供に努めるほか、南改札口エリアのトイレをリニューアルし、女性用パウダーコーナーを設置するなど設備の充実を図ります。 ※エレベーター設置時期 ２００８年度（予定） ［参考］ 東武百貨店池袋本店リニューアル工事（(株)東武百貨店） 東武百貨店池袋本店では、２００６年度から段階的に改装工事を実施しています。 百貨店を核としながら、顧客ニーズの高い専門店を積極的に導入し、ワンストップショッピング性の高い「高機能な駅上ＳＣ」を創り上げるとともに、「デイリー性」「カジュアル性」と「上質感」の両方を具えた売り場環境を目指しています。 ２００７年度は地下２階惣菜・生鮮売場を改装、３月末にはゆとり溢れる売場空間として生まれ変わります。 池袋西口地下街ホープセンターリニューアル工事（東武ビルマネジメント(株)） １９６９年の開業以来、多くのお客さまにご利用いただいております「東武池袋ホープセンター」は、本年４月のリニューアルオープンに向け、大規模な改装工事を実施しています。 ヨーロッパのアーケード街の代表であるパサージュを基本コンセプトに、先進性を追求せず、時間の経過とともに趣きの出る売り場づくりを目指します。また、アプローチは縦動線を強化することで、入店しやすく、お買物がしやすい動線といたします。 以上 |
||
|
||
|
|
