NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2014-01-23 11:43:21 |
|
ＯＤＡＫＹＵ ＮＥＷＳ ＲＥＬＥＡＳＥ 第１３−４８号 ２０１４年１月２１日 「ちょっぴり遠出が気持ちいい〜春旅は伊豆・伊東温泉へ」キャンペーン開催 街歩きマップ「いとうぷらんぽ（小田急版）」を無料配布します！ 〜 ２月１日から４月３０日まで、春の伊東への旅が楽しくお得に〜 小田急電鉄株式会社(本社：東京都新宿区 社長：山木 利満)は、２０１４年２月１日（土） から４月３０日（水）まで、小田急沿線から伊東方面への旅が楽しくなる「ちょっぴり遠出が 気持ちいい〜春旅は伊豆・伊東温泉へ」キャンペーンを実施します。 キャンペーン期間中、小田急線各駅で伊東エリアの魅力や特典満載の街歩きマップ「いとう ぷらんぽ（小田急版）」を無料配布いたします。小田急線小田原駅を経由した便利な周遊券 「伊東観光フリーパス」とあわせてご利用いただくと、一層お得な旅をお楽しみいただけます。 ※「いとうぷらんぽ（小田急版）」は、静岡県伊東市のボランティアグループ「ぷらんぽ女子会」が発行する見開き型 の街歩きマップ「いとうぷらんぽ」を、小田急線沿線向けにアレンジして制作したものです。 ■キャンペーンパンフレット「いとうぷらんぽ（小田急版）」で伊東の旅が便利でお得に！ ◆「ぷらんぽ女子会」がおすすめする路線バスを利用した２つの観光モデルコース、伊東駅周辺の散策に便利なマップ、見頃を迎える椿や桜などの名所を紹介した花カレンダーなどが掲載されており、春の伊東観光の見どころを網羅しています。 ◆「いとうぷらんぽ」のご提示で割引などの優待が受けられる「ぷら得」が利用可能な１７の施設や店舗をご紹介します。（「伊東観光フリーパス」と合わせ期間中３２箇所で優待あり） ◆伊東温泉８箇所の宿泊施設が期間限定で特別価格にてご宿泊いただける小田急トラベルの「伊東ぷらんぽ特別宿泊プラン」もご紹介します。 記 １．キャンペーン名 「ちょっぴり遠出が気持ちいい〜春旅は伊豆・伊東温泉へ」キャンペーン ２．期間 ２０１４年２月１日（土）から４月３０日(水)まで ３．「いとうぷらんぽ」について (1) 配布期間 ２０１４年１月２５日（土)から４月３０日(水)まで ※特典のご利用は、２月１日（土）からとなります。 (2) 配布部数 ８万部（予定） ※なくなり次第、配布は終了させていただきます。 (3) 配布箇所 小田急線各駅 (4) 配布対象 全駅の窓口および駅設置のパンフレットラックなど (5) 参加店舗・特典 別紙《特典対象店舗（施設）一覧》をご参照ください。 (6) 主な掲載内容 @伊東駅を起終点とし、路線バスを利用してお楽しみいただける２つの観光モデルコースの紹介 ◆ルンルンコース（絶景観賞、体験や学びなどが楽しめるコースの例） 伊東駅発→城ヶ崎の門脇吊橋や四季の花公園で花々の見学→おすすめ店でのランチ→ ガラス細工の見学やオリジナルアクセサリー制作体験など→伊東駅着 ◆ウキウキコース（触れ合いやグルメなどが楽しめるコースの例） 伊東駅発→シャボテン公園で植物見学や動物達との触れ合い→おすすめ店でのランチ →陶芸などの体験後、近隣で足湯やショッピングなど→伊東駅着 ※東海バストラベルでは、この２つの観光モデルコースをツアーにした「ぷらんぽツアー」を発売しています。詳しくは、下記までお問い合わせください。 〔東海バストラベル〕電話：０５５７−３６−０４１５ A上記モデルコース別にお楽しみいただける観光施設や飲食店などの紹介、および割引・特典を受けることが可能な観光施設や飲食店などの紹介（詳しくは、別紙をご覧ください） B伊東駅から駅周辺の散策に便利なマップとエリア内のおすすめ観光施設や飲食店などの紹介、および割引・特典を受けることが可能な観光施設や飲食店などの紹介 C「伊東温泉花カレンダー」を掲載し、２月頃に見頃を迎える小室山公園のつばき園、３〜４月頃に見頃を迎える伊豆高原周辺の桜（桜まつりなど）の情報を紹介 D小田急トラベルが期間限定で発売する伊東エリアのお得な特別宿泊プランの紹介 （伊東温泉の８施設） ◆伊東パレスホテル、ホテルラヴィエ川良、伊東グランドホテル ８，９００円から ◆山岸園、伊東小涌園、ウェルネスの森伊東、サザンクロスリゾート １１，０００円から ◆ホテル暖香園 １２，８００円から ４．お問い合わせ先 ◆小田急お客さまセンター 電話：０３−３４８１−００６６ ◆伊東観光協会 電話：０５５７−３７−６１０５ （伊東温泉の観光に関するお問い合わせ） ◆東海自動車（株） 電話：０５５７−３６−１１１２ （路線バスに関するお問い合わせ） 以上 |
||||||
|
||||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2014-01-23 11:44:30 |
|
【別紙】
《特典対象店舗（施設）一覧》 ■ルンルンコース ┌───────────┬────────────────────────┬───────────┐ ｜ 店舗・施設名 ｜ 特典内容 ｜ 営業時間 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜伊豆ガラスと工芸美術館｜入館料（グループの場合全員）３００円引き ｜ ９：００〜１７：００｜ ｜ ｜前日１７：００までにアクセサリーやステンドグラス｜(休)無休 ｜ ｜ ｜などの制作体験をお申込みいただいたお客さまに予約｜ ｜ ｜ ｜割引あり ｜ ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜洋食 備屋珈琲店 ｜ビーフシチューと珈琲または紅茶のセットをご注文の｜ ９：００〜１８：００｜ ｜ （伊豆高原店）｜お客さまは、１割引＋ショコラビーンズをプレゼント｜(休)無休 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜お食事処 だんらん ｜お食事のお客さまに、日替わりプチサービス ｜１１：３０〜２０：００｜ ｜ ｜ ｜※ＬＯ １９：３０ ｜ ｜ ｜ ｜(休)火曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜こだわりの西洋和菓子 ｜お買い上げのお客さまに、和菓子１個サービス ｜ ９：００〜１８：００｜ ｜ 伊豆一の蔵｜ ｜(休)無休 ｜ └───────────┴────────────────────────┴───────────┘ ■ウキウキコース ┌───────────┬────────────────────────┬───────────┐ ｜ 店舗・施設名 ｜ 特典内容 ｜ 営業時間 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜伊豆シャボテン公園 ｜ご入園のお客さまに、「カピバラストラップ」プレゼ｜ ９：００〜１６：００｜ ｜ ｜ント ｜ ※２月末まで ｜ ｜ ｜ ｜ ９：００〜１７：００｜ ｜ ｜ ｜ ※３月から ｜ ｜ ｜ ｜(休)無休 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜日本料理 旬席 ふみ ｜お食事のお客さまに、デザートサービス ｜１１：３０〜１４：００｜ ｜ ｜ ｜１７：３０〜２１：００｜ ｜ ｜ ｜(休)木曜日・第３水曜日｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜タイ料理 ｜お食事のお客さまに、「タイハーブティー」サービス｜１１：００〜１５：００｜ ｜ＢＡＡＮ ＨＡＴＡＨ ｜ ｜（※ＬＯ） ｜ ｜ (バーン ハタ)｜ ｜１７：００〜２２：００｜ ｜ ｜ ｜（※ＬＯ） ｜ ｜ ｜ ｜(休)水曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜洋食 プリンス翠陽亭 ｜お食事のお客さまに、デザートサービス ｜１１：３０〜１４：３０｜ ｜ ｜ ｜（※ＬＯ） ｜ ｜ ｜ ｜１７：００〜２０：３０｜ ｜ ｜ ｜(休)木曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜カフェレストラン ｜お食事のお客さまに、ソフトドリンクサービス ｜１１：３０〜１４：００｜ ｜ 心もれび｜(ウーロン茶またはアップルジュース) ｜※ディナー要予約 ｜ ｜ ｜ ｜(休)木曜日、第４水曜日｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜陶芸体験 ほけきょ庵 ｜体験のお客さまに、「がちゃぽん」１回サービス ｜ ９：３０〜１８：００｜ ｜ （伊豆高原教室）｜ ｜※体験最終受付時間は、｜ ｜ ｜ ｜電動ろくろ１７：００／｜ ｜ ｜ ｜てびねり陶芸１６：００｜ ｜ ｜ ｜(休)無休 ｜ └───────────┴────────────────────────┴───────────┘ ■伊東駅周辺エリア ┌───────────┬────────────────────────┬───────────┐ ｜ 店舗・施設名 ｜ 特典内容 ｜ 営業時間 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜観光文化施設 東海館 ｜喫茶ご利用で１００円引に ｜ ９：００〜２１：００｜ ｜ ｜ ｜※館内見学 ｜ ｜ ｜ ｜１０：００〜１７：００｜ ｜ ｜ ｜※喫茶 ｜ ｜ ｜ ｜(休)第３火曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜民芸品 みた民芸店 ｜２，０００円以上お買い上げのお客さまに、楽しいプ｜ ９：００〜１８：００｜ ｜ ｜レゼントをご用意 ｜(休)無休 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜畳とインテリア ｜２，０００円以上お買い上げのお客さまに、「オリジ｜ ９：３０〜１９：００｜ ｜ 杉本商店｜ナルカード入れ」をプレゼント ｜(休)日曜日、祝祭日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜食事処 うえ野 ｜お食事のお客さまに、デザートサービス ｜１１：３０〜１４：３０｜ ｜ ｜ ｜１７：３０〜２３：００｜ ｜ ｜ ｜※夜は居酒屋に ｜ ｜ ｜ ｜(休)月曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜寿司 すしの寿々丸 ｜お食事のお客さまに、小鉢一品サービス ｜１１：００〜２２：００｜ ｜ ｜ ｜(休)水曜日 ｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜和食処 にしむら ｜お食事をご注文のお客さまに、その日のお楽しみサー｜１１：３０〜１４：００｜ ｜ ｜ビス ｜１７：３０〜２１：００｜ ｜ ｜ ｜（※ＬＯ） ｜ ｜ ｜ ｜(休)火曜日・第１水曜日｜ ├───────────┼────────────────────────┼───────────┤ ｜お茶とカフェ 市川製茶｜喫茶をご利用のお客さまに、「プチティパッグセッ ｜１０：００〜１７：３０｜ ｜ ｜ト」プレゼント ｜(休)無休 ｜ └───────────┴────────────────────────┴───────────┘ ※特典は、「いとうぷらんぽ」１部につき各店・各施設１回のみの特典となります。 ※特典などの対象は、「いとうぷらんぽ」をご提示いただいた方に限ります。 【参考】伊東観光フリーパスについて 小田急沿線から伊豆高原、伊豆海洋公園、シャボテン公園など伊東エリアの観光に便利でお得な周遊券です。 ［ご利用可能な区間］ ●小田急線・ＪＲ東海道線・ＪＲ伊東線（発駅〜小田原〜伊東まで）の往復 ●伊東駅〜伊豆高原駅周辺の指定区間の東海バスが乗り降り自由 ●伊東〜伊豆高原周辺の人気観光施設などが優待・割引料金となる特典 ［有効期間］２日間 ［料金例］ 新宿駅発の場合 おとな４，３００円 こども２，１５０円 町田駅発の場合 おとな３，７４０円 こども１，８７０円 ※「伊東観光フリーパス」は、小田急線各駅（多摩線各駅、小田原駅発を除く）、小田急トラベル各営業所（一部営業所を除く）にてお求めいただけます。詳しくは、小田急線各駅に設置のパンフレットまたは、当社ホームページをご覧ください。 （http://www.odakyu.jp/） |
|
|
|
|
|
|