NEWS RELEASE:JR&私鉄    3
No.7672 【小田急】箱根スイーツコレクション2014 春(1)
ほりうち(ccbu8181) 2013-12-26 23:46:58

ODAKYU NEWS RELEASE

第13−G27号
2013年12月24日
『箱根スイーツコレクション2014 春
  箱根へようこそ!スイートな“おもてなし”
   今春のテーマは、“ハート スイーツ”

〜 箱根エリア36店舗が参加し、期間限定で2月1日(土)から開催 〜



 小田急グループの小田急箱根ホールディングス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:金田 収)では、箱根エリアのホテルや美術館、和・洋の飲食店と協力し、13回目となる「箱根スイーツコレクション2014春」を2014年2月1日(土)から4月6日(日)まで開催します。

■今回のテーマは“ハート_スイーツ”!箱根エリアで期間限定オリジナルスイーツをお楽しみください!

★シェフたちが、春の箱根をハート型の美味しいスイーツで彩り、お越しいただいたお客さまに “おもてなし”
の気持ちをこめ、至福のひとときをご提供します。さらに、スイーツをご注文いただいたお客さまには、
シェフからの特別なメッセージカードをプレゼントします!
★スイーツを食べて“甘いひととき”を当てよう!「春の箱根でプチ贅沢キャンペーン」を実施します!
スイーツを食べてシリアルナンバー入りのカードを集め、ご応募いただくと、抽選で素敵な賞品をプレゼント
します。
★「フロリダ産グレープフルーツ」とのコラボレーション企画を開催します!
フロリダ州政府柑橘局とタイアップし、キャンペーンと同時期である2月から5月頃に旬を迎え、ジューシーで
糖度と酸味のバランスが良いことで知られているフロリダ産グレープフルーツを使用したスイーツを、8店舗
限定でお楽しみいただけます。
★学生旅行シーズンとなるこの時期、学生の方限定企画として、「学割プライス」を実施します!
学割対象店舗にて、スイーツご注文時に学生証をご提示いただくと、スイーツをお得な金額でお楽しみいた
だけます。

「箱根スイーツコレクション2014春」の概要は、次のとおりです。


<スイーツの一例>

イチゴのティラミスと桜のショコラブラン 自家製バニラアイスを添えて

[店舗名]
サロン・ド・テ ロザージュ
[特徴]
3種類のハート・スイーツが並ぶ魅力的なひと皿。特に果肉感たっぷりの苺ティラミスは、おいしくてどんどんスプーンが進みます!中央に並ぶひんやりアイスをはさんだパイや、桜のゼリー&チョコレートムースとハートフルな春をお召し上がりください!


かまぼこのかたちの苺とみかんのハートケーキ

[店舗名]
鈴廣かまぼこの里 汐風カフェ
[特徴]
ハートの苺ババロアを、皮まで使ったみかんシブーストで包んだかまぼこ型ケーキ。縁取りに使ったラズベリーや抹茶、チョコレートの味わいも、2つの小田原産フルーツのフレッシュ感を引き立てます!イートインはフルーツソースでいただくジェラート付です♪


ピュアハート

[店舗名]
ザ・プリンス 箱根〔ラウンジ やまぼうし〕
[特徴]
やわらかなマスカルポーネのムースを、粉雪のようなホワイトチョコでコーティングしたピュアハート。口に入れると、キュンと甘いラズベリー&ラズベリーチョコにドキッ!夢中になって食べていると、いつの間にかなくなってしまう、初恋みたいなスイーツです。

撮影日:
撮影場所:
キャプション: イチゴのティラミスと桜のショコラブラン 自家製バニラアイスを添えて
画像サイズ: 218×172(原寸表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: かまぼこのかたちの苺とみかんのハートケーキ
画像サイズ: 226×170(原寸表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: ピュアハート
画像サイズ: 296×204(原寸表示)
NEWS RELEASE:JR&私鉄    3
No.7673 (Re:7672) 【小田急】箱根スイーツコレクション2014 春(2)
ほりうち(ccbu8181) 2013-12-26 23:51:02
  記

1.「箱根スイーツコレクション2014春」の概要

(1)キャンペーン名 「箱根スイーツコレクション2014春」

(2)期間 2014年2月1日(土)〜4月6日(日)

(3)場所 箱根エリア各店舗

(4)テーマ “ハート スイーツ”(空白は「ハート」)
※この春、箱根エリアを “おもてなし”の心がたっぷり詰まったハート型のスイーツで彩ります。春の箱根で、甘い至福のひとときをお過ごしいただきたく創作テーマとしました。

(5)参加店舗
 小田急ロマンスカーや箱根エリアのホテル、美術館、和・洋の飲食店36店舗※参加店舗、スイーツについては、別紙を参照願います。

(6)スイーツコレクション小冊子
 �@配布期間 開催期間中
 �A配布部数 24万5千部(予定)
       ※なくなり次第、配布は終了させていただきます。
 �B配布箇所 小田急線各駅、箱根エリアの交通機関主要駅・港、参加店舗などで配布
 �C掲載内容 スイーツの特徴、価格、参加店舗、エリアマップなど

(7)「箱根ナビ」について
 小田急グループが運営する箱根の観光情報サイト「箱根ナビ」(http://www.hakonenavi.jp)にて、冊子に掲載しきれないスイーツ・店舗写真や、周辺のおすすめ寄り道スポットも紹介します。

(8)後援・協力
 箱根町、一般財団法人箱根町観光協会、箱根温泉旅館協同組合、小田原箱根商工会議所、箱根プロモーションフォーラム

(9)お問い合わせ
 箱根スイーツコレクション事務局 [小田急箱根ホールディングス株式会社内]
  TEL 0465−32−6801(9:30〜18:00 ※土・日曜、祝日を除く)


2.「春の箱根でプチ贅沢キャンペーン」の概要

(1)応募方法
 �@参加店舗にて「箱根スイーツコレクション2014春」スイーツを注文する。
  スイーツを1つオーダーいただくごとに、シリアルナンバー入りのカードを1枚プレゼントします。

 �A異なる店舗でスイーツをお楽しみいただき、カードを2種類以上集める。
  集めていただいたカードの種類に応じて、対象となる賞品を抽選でプレゼントします。

 �Bキャンペーン特設サイトにアクセスいただき、Facebook または、Twitter からご応募ください。
  特設サイト:http://www.hakonenavi.jp/sweets/

(2)賞品
◆36店舗完全制覇 小田急トラベルスペシャル箱根旅行ご招待 1組2名さま
◆10店舗制覇   箱根の温泉 公式ガイド「箱ぴた」宿泊券1万円分 6名さま
          「フロリダ産グレープフルーツ」1箱 10名さま
◆5店舗制覇    「箱根ガラスの森美術館」などのスイーツ付ランチ券 6組12名さま
◆3店舗制覇    「レストラン ブライト」などのドリンク付スイーツ券 31組62名さま
◆2店舗制覇    「天成園」などの日帰り入浴券 30組90名さま
                 など合計84組182名さまに抽選でプレゼントします。

(3)応募期間 2014年2月1日(土)から4月11日(金)

(4)抽選結果 賞品の発送をもって発表といたします。

(5)賞品発送 2014年5月上旬予定


3.「フロリダ産グレープフルーツ」とのコラボレーション

(1)内容
 フロリダ州政府柑橘局とタイアップして、当キャンペーンと同時期の2月から5月頃に旬を迎えるフロリダ産グレープフルーツを使用したスイーツを8店舗のシェフが創作し、ご提供します。

(2)開催期間 2014年2月1日(土)〜4月6日(日)

(3)参加店舗
 �@ホテルはつはな つつじの茶屋 �A湯本富士屋ホテル ラウンジ ウィステリア �B箱根強羅
公園 Cafe Pic �C彫刻の森美術館 �D箱根ホテル小涌園 ラウンジ アゼリア �E箱根ガラス
の森美術館 カフェ テラッツァ �F箱根ラリック美術館 カフェ・レストラン リス �Gレストラン ブライト

(4)その他
【フロリダ産グレープフルーツについて】
 グレープフルーツの種類は、ホワイト種とルビー種の2種類があり、糖度と酸味のバランス
が良い、皮が薄く果肉が豊富、果汁も多く果肉はジューシーという特徴があります。


4.学生限定のお得な「学割プライス」の概要

(1)内容
 スイーツをご注文時、学生証をご提示いただくと、対象の21店舗でスイーツをお得な金額でお楽しみいただけます。
 ※割引内容は店舗により異なりますので、詳しくはスイーツコレクション小冊子などをご覧ください。

(2)開催期間 2014年2月1日(土)〜4月6日(日)
        ※一部店舗では、早めの終了となります。

(3)参加店舗
�@ホテルはつはな つつじの茶屋 �A湯本富士屋ホテル ラウンジ ウィステリア �Bcraft &cafe ISAMIYA �C箱根強羅公園 Cafe Pic �D富士屋ホテル ラウンジ オーキッド �E彫刻の森
美術館 �F箱根写真美術館 カフェPlaisir de I'oeuf(プレジール・ドゥ・ルフ) �Gカフェレストラン旬幸(しゅんさい) �H箱根ホテル小涌園 ラウンジ アゼリア �I箱根ガラスの森美術館 カフェテラッツァ �J箱根ラリック美術館 カフェ・レストラン リス �Kポーラ美術館 レストラン アレイ�Lラッキィズ・カフェ �M花詩(はなことば) �Nサロン・ド・テ ロザージュ �O小田急 山のホテルラウンジ �Pザ・プリンス 箱根 ラウンジ やまぼうし �QBakery&Table 箱根[3Fレストラン]�R箱根ホテル イル ラーゴ �S甘酒茶屋 �p成川美術館 ティーラウンジ 季節風(きせつふう)

以上

撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 805×1024(40%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション:
画像サイズ: 897×574(36%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 「箱根スイーツコレクション2014 春」小冊子
画像サイズ: 355×503(90%表示)