NEWS RELEASE:JR&私鉄    3
No.6725 【小田急】箱根湯本のあたらしい日帰り温泉「箱根湯寮」2013年3月27日(水)オープン
ほりうち(ccbu8181) 2013-02-16 19:05:48
2013年2月14日
箱根施設開発株式会社
株式会社小田急リゾーツ
  箱根湯本のあたらしい日帰り温泉
  「箱根湯寮」
 2013年3月27日(水)オープン!


〜新規オープン記念『特別招待会』に500組(最大2,000名様)をご招待!〜

 小田急グループの箱根施設開発株式会社(本社:神奈川県小田原市社長:和田雅邦)および株式会社小田急リゾーツ(本社:神奈川県相模原市社長:内村紳)では、箱根湯本に建設中の日帰り温泉「箱根湯寮(はこねゆりょう)」について、2013年3月27日(水)にオープンすることを決定いたしました。
 これを記念し、箱根湯寮では、お客さまを対象に、ご入浴を無料で体験していただく『特別招待会』を、オープン前の3月23日(土)、24日(日)の2日間で開催することといたしました。つきましては、本招待会にご参加いただけるお客さまを抽選で、2日間合計で500組(最大2,000名様)をご招待いたします。
 箱根湯寮は、「古民家風の里山温泉」をコンセプトに、個室数としては首都圏でも最大級となる19室の貸切個室露天風呂のほか、大浴場には男女別露天風呂、壺風呂やサウナなどを完備。男女共用の大型休憩スペースや女性専用休憩室もご用意し、箱根の豊かな自然をのんびりと満喫していただけます。また、併設のレストランでは、昔ながらの囲炉裏と炉端焼きで里山風料理を楽しんでいただけるほか、温泉地箱根ならではのお土産も多数取り揃えております。
 上記の特別招待会では、これら施設やサービスを一足早く体験していただける貴重な機
会となります(飲食等、一部サービスは有料となります)。
 箱根湯寮の営業概要および『特別招待会』の募集要項は、次ページの通りです。



撮影日:
撮影場所:
キャプション: 【中庭とレストラン棟(2013 年2 月13 日現在)】
画像サイズ: 643×479(50%表示)
撮影日:
撮影場所:
キャプション: 【炉端焼きイメージ】
画像サイズ: 733×491(44%表示)
NEWS RELEASE:JR&私鉄    3
No.6726 (Re:6725) 【小田急】「箱根湯寮」<営業概要><『特別招待会』募集要項>
ほりうち(ccbu8181) 2013-02-16 19:06:54
<営業概要>

1.名称 箱根湯寮(はこねゆりょう)
     TEL.0460-85-8411 FAX.0460-85-8412

2.所在地 神奈川県足柄下郡箱根町塔ノ沢4

3.施設紹介
(1)大浴場:「本殿湯楽庵大湯」(ほんでんゆらくあんおおゆ)
 ※男女共用大型休憩スペース、女性専用休憩室、リラクセーションスペース併設。
 ※男女サウナでは、箱根では珍しい“ロウリュウサービス”を行います。
┌───────────────────────────────────┐
|[ロウリュウ]                            |
|サウナの本場、フィンランドの入浴方法のひとつ。熱せられたサウナストーン|
|にアロマ水を注ぎ、マイナスイオンを含んだ大量の蒸気を発生させる。その蒸|
|気を室内で扇いで循環させることで、一気に体感温度があがり、新陳代謝を |
|促進、大量の汗と共に体内の老廃物を取り除く効果があると言われている。 |
└───────────────────────────────────┘

(2)貸切個室露天風呂:「離れ湯屋花伝」(はなれゆやかでん)
 ※各部屋専用の休憩スペースを併設
 【営業時間(大浴場、貸切個室露天風呂共通)】
  平日   10:00〜21:00 (最終受付20:00)
  土日・祝日10:00〜22:00 (最終受付21:00)

(3)レストラン:「囲炉裏茶寮八里」(いろりさりょうはちり)
 店内席数120 席 屋外席数14 席
(4)リラクセーション:「ほぐし庵ゆるるか」「ほぐし処座楽」
 【営業時間(レストラン、リラクセーション共通)】
  平日    11:00〜21:00 (ラストオーダー、最終受付20:00)
  土日・祝日 11:00〜22:00 (ラストオーダー、最終受付21:00)

4.利用料金
(1)大浴場「本殿湯楽庵大湯」
 大人1,300円 小学生650円
 (小学生未満のお子様がいらっしゃる場合は、「離れ湯屋花伝」をご利用ください)
 ※タオル(250円)、バスタオル(450円)は販売のみ

(2)貸切個室露天風呂「離れ湯屋花伝」
 壱ノ巻(2名様・18m2)  7室 1時間3,800円
 弐ノ巻(2〜4名様・24m2)8室 1時間4,800円
 参ノ巻(2〜4名様・32m2)4室 1時間5,800円
 ※タオル・バスタオル無料レンタル
 ※延長料金:30分ごとに上記料金の半額
 ※「離れ湯屋花伝」のお客さまが「本殿湯楽庵大湯」のご利用を希望される場合、追加料金として大人1,000円、小学生500円をいただきます。

5.アクセス
(1)箱根湯本駅から無料送迎バス(乗車時間約3分)
(2)施設内無料駐車場92台、施設外無料臨時駐車場57台 合計149台

6.開業日時 2013年3月27日(水)10:00
 ※オープン記念として、3月27日〜5月6日の期間、平日も22:00 まで営業


<『特別招待会』募集要項>

1.開催時間 3月23日(土)11:00〜20:00
       3月24日(日)11:00〜18:00
       ※最終受付は両日とも開催時間終了の1時間前となります。

2.募集人数 250組(最大1,000名)(各日)
       合計500組(最大2,000名)
 ※1組につき、最大で4名さままでお申し込みいただけます。

3.内容
 本特別招待会では、大浴場「本殿湯楽庵大湯」、貸切個室露天風呂「離れ湯屋花伝」のどちらも無料でご入浴いただけます。
 ただし、貸切個室露天風呂は、当日、受付にて先着順(1時間/入れ替え制)でのご利用となりますので、満室の場合、ご利用いただけない場合があります。
 【大浴場「本殿湯楽庵大湯」】
  ●ご入浴時間:制限無し●タオル無し
  ※タオル・バスタオルは別途販売しております(タオル250円・バスタオル450円)
 【貸切個室露天風呂「離れ湯屋花伝」】※当日の先着順となります。
  ●ご入浴時間:1時間(入れ替え制)●レンタルタオル・アメニティ付

4.応募方法 箱根湯寮ホームページ内『特別招待会』専用申し込みフォーム
       アドレス:http://www.hakoneyuryo.jp/

5.申込締切 2月28日(木)

6.その他
(1)施設ご利用後、お帰りの際に簡単なアンケートにご協力いただきます。
(2)この『特別招待会』は、開業前の施設においてスタッフのトレーニングを兼ねて実施するものです。

7.注意事項
(1)お一人様につき、4名さままで応募が可能です。
(2)両日のお申込はご遠慮下さい。(両日の申込みが確認された場合、権利を取消します)
(3)お一人様で複数のお申込はご遠慮ください。
(4)駐車台数には限りがあります。箱根湯本駅から発着する無料送迎バスのご利用をおすすめいたします。
(5)『特別招待会』では、入場と入浴施設は無料となりますが、飲食、お土産、マッサージ等は有料とさせていただきます。
(6)飲食物のお持ち込みはご遠慮ください。
(7)お申込代表者は20歳以上とさせていただきます。また、本招待会に限り、小学生未満のお子様のご利用はご遠慮願います。

以上