NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-04-12 15:22:54 |
|
TOKYO SKY TREE TOWN(R) NEWS RELEASE http://www.tokyo-skytreetown.jp/ ２０１２年４月１１日 東京スカイツリータウン(R)・とうきょうスカイツリー駅に２つのアート！ 東京スカイツリー(R)デザイン監修者 澄川喜一氏制作監修“ＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹ” 「屋外彫刻」・「パブリックアート」が誕生します！ 東武鉄道株式会社 東武タワースカイツリー株式会社 東武鉄道（本社：東京都墨田区）と東武タワースカイツリー（本社：東京都墨田区）では、２０１２年５月２２日（火）にグランドオープンする東京スカイツリーのデザイン監修者で元東京藝術大学学長、文化功労者である彫刻家の澄川喜一氏が「ＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹ」と題した、屋外彫刻を東京スカイツリータウン(R)内「ソラマチひろば：に、パブリックアートを「とうきょうスカイツリー駅」に設置し、４月２０日（金）に関係者による除幕式を執り行います。 屋外彫刻は、澄川喜一氏が長年のテーマとしている「そりのあるかたち」を持った石柱が、東京スカイツリーの足と同様、３本で鼎立する形となっています。 パブリックアートは、日本の伝統素材である陶板を用いた壁画で、業平橋押上地区の伝統性と東京スカイツリーの現代性をひとつに重ね合わせて表現しています。 東京スカイツリータウンがグランドオープンすると、「そり」と「むくり」による不思議な形をもった東京スカイツリーとともに、澄川氏の屋外彫刻とパブリックアートが多くのお客さまをお迎えすることになります。 概要は別紙のとおりです。 以上 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-04-12 15:24:36 |
|
〈別紙〉
東京スカイツリー(R)屋外彫刻・とうきょうスカイツリー駅パブリックアートの概要 １．東京スカイツリー屋外彫刻について （１）題名 「ＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹ」 （２）作者 澄川喜一 氏 （３）様式 彫刻（設置場所：東京スカイツリータウン(R)内「ソラマチひろば」） （４）サイズ 石柱１本あたり １．２ｍ×１．２ｍ×高さ１０ｍ 重さ２２トン （５）素材 花崗岩（徳山みかげ） （６）作者のことば 古代の人々は空に向かって高い柱を立て、天空に舞う多くの神々のご降臨を願ったと云う。１．２米角・高さ１０米の石柱「そりのあるかたち」を鼎立するスカイツリーに習い 三方向から寄り添うように立てたＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹは 天・地・人を表し 未来の安寧を祈る彫刻として心をこめて制作した。 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2012-04-12 15:25:53 |
|
２．とうきょスカイツリー駅 パブリックアートについて
（１）題名 「ＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹ」 （２）デザイン 澄川喜一氏 制作監修 （３）制作 公益財団法人日本交通文化協会 （４）様式 壁画（とうきょスカイツリー駅１階コンース ） （５）サイズ 高さ 3000mm×幅 4109mm、高さ3000mm×幅4092mm（２枚１組） （６）素材 陶板レリーフ、漆喰 （７）解説ほか 解説 この壁画には世界一の高さを誇る電波塔として空へ伸びる「東京スカイツリー」のイメージとこの地に残る日本の伝統的なイメージがひとつに重ねあわされています。澄川氏が長年のテーマとされている＜反り＞＜ＴＯ ＴＨＥ ＳＫＹ＞の造形を日本の古来からの伝統素材＜陶＞を用いて表します。 澄川喜一氏のことば 江戸の伝統ある業平の地に赤・青・金の陶板を組み合わせ一条の空をイメージした。 澄川喜一氏略歴 昭和６年島根県に生まれる。 昭和２７年東京藝術大学彫刻家入学、昭和５６年東京藝術大学教授となり平成７年同学学長を務める。日本藝術院会員・文化功労者。作品は木彫の「そりのあるかたち」シリーズをライフワークに、新たに日本神話から題材をとった金属の「ＯＲＯＣＨＩ」シリーズも加わる。全国に野外彫刻・環境造形を多数手がける。 以上 |
||||
|
||||
|
|
