| ほりうち(ccbu8181) 2011-08-26 15:16:14 |
|
ＪＲ東海 ニュースリリース
┃2011.08.26 ┃この秋、岐阜県とＪＲ東海が共同で岐阜県・飛騨高山に海外のお客様をお迎えします 岐阜県とＪＲ東海は共同で、海外のお客様向けに、我が国のハートランド、岐阜エリアの豊かな観光資源をご満喫いただき、加えて、中部エリアを起点として、東海道新幹線等で東西の観光地へのレールの旅も楽しめる旅行商品を検討してまいりました。 このたび、その第１弾として、この秋に向け、飛騨高山及びその周辺観光に加えて、京都観光等もセットにした以下の２つのタイプの旅行商品を提案してまいります。 １．海外からの団体旅行商品（添乗員がご案内いたします）： FMJ“FLEX JAPAN”〜JR Express in Central Japan ・今回は、岐阜県ともかかわりの深いシンガポールの皆様を中心に募集します。 ・出入国ともに中部国際空港（セントレア）を経由するプランです。 ・秋の高山や奥飛騨をめぐり、名古屋から新幹線で京都観光もお楽しみいただく ６泊７日の旅です（高山３泊、奥飛騨１泊、名古屋２泊）。 ２．海外からの個人旅行商品（飛騨高山を中心としたフリープランです）： “FLEX JAPAN”Hotel and Rail-Excursion --- 2 Nights in Nagoya, 3 Nights in Takayama ・名古屋を起点・終点とした着地型商品です。 ・名古屋２泊、高山３泊の計５泊。高山を拠点とした市内散策や白川郷、新穂高等へのバスツアーに加えて、 名古屋を拠点として、レールで京都観光等もお楽しみいただきます。 ・高山では、文化プログラム（着物での市内散策、“さるぼぼ”づくり、マイ箸づくり、 善応寺座禅体験のいずれか一つ）が体験できます。 ・ＪＴＢグループのインバウンド専門会社ＪＴＢグローバルマーケティング＆トラベル（ＪＴＢ−ＧＭＴ）社がご提供します。 ※ 上記２商品は、８月２６日からシンガポール国で開催される旅行博覧会“NATAS(National Association of Travel Agents Singapore)HOLIDAYS 2011 ”でもプロモーションを行います。 ※詳細は別紙をご覧下さい。 |
|
|
|
|
|
|
| ほりうち(ccbu8181) 2011-08-26 15:18:23 |
|
平成２３年８月２６日 岐阜県 東海旅客鉄道株式会社 この秋、岐阜県とＪＲ東海が共同で 岐阜県・飛騨高山に海外のお客様をお迎えします 岐阜県とＪＲ東海は共同で、海外のお客様向けに、我が国のハートランド、岐阜エリアの豊かな観光資源をご満喫いただき、加えて、中部エリアを起点として、東海道新幹線等で東西の観光地へのレールの旅も楽しめる旅行商品を検討してまいりました。 このたび、その第１弾として、この秋に向け、飛騨高山及びその周辺観光に加えて、京都観光等もセットにした以下の２つのタイプの旅行商品を提案してまいります。 １．海外からの団体旅行商品（添乗員がご案内いたします）： FMJ“FLEX JAPAN”〜JR Express in Central Japan ・今回は、岐阜県ともかかわりの深いシンガポールの皆様を中心に募集します。 ・出入国ともに中部国際空港（セントレア）を経由するプランです。 ・秋の高山や奥飛騨をめぐり、名古屋から新幹線で京都観光もお楽しみいただく６泊７日の旅です（高山３泊、奥飛騨１泊、名古屋２泊）。 ２．海外からの個人旅行商品（飛騨高山を中心としたフリープランです）： “FLEX JAPAN”Hotel and Rail-Excursion --- 2 Nights in Nagoya, 3 Nights in Takayama ・名古屋を起点・終点とした着地型商品です。 ・名古屋２泊、高山３泊の計５泊。高山を拠点とした市内散策や白川郷、新穂高等へのバスツアーに加えて、名古屋を拠点として、レールで京都観光等もお楽しみいただきます。 ・高山では、文化プログラム（着物での市内散策、“さるぼぼ”づくり、マイ箸づくり、善応寺座禅体験のいずれか一つ）が体験できます。 ・ＪＴＢグループのインバウンド専門会社ＪＴＢグローバルマーケティング＆トラベル（ＪＴＢ−ＧＭＴ）社がご提供します。 ※ 上記２商品は、８月２６日からシンガポール国で開催される旅行博覧会 “NATAS(National Association of Travel Agents Singapore) HOLIDAYS 2011 ”でもプロモーションを行います。 |
|
|
|
|
|
|