NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2007-09-11 12:49:59 |
|
ＴＯＢＵ ＮＥＷＳ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ２００７年９月１０日 “モットタノシイエキへ”東武の駅ナカがますます魅力的に！ ９月２０日（木）東上線川越駅構内にショッピングエリア 「ＥＱＵＩＡ（エキア）川越」がオープン 東武鉄道株式会社 東武鉄道（本社：東京都墨田区）では、２００７年９月２０日（木）に、東上線川越駅構内にショッピングエリア「ＥＱＵＩＡ（エキア）川越」をオープンします。 本施設は、１９９０年７月の川越駅橋上駅舎化と同時に「Ｆｉｎｅ（ファイン）川越」としてオープンして以来、多数のお客様にご利用をいただいてまいりましたが、開業から１７年が経過し、施設の改修時期であることに加え、駅ナカ店舗に対するお客様の多様なニーズに的確にお応えするべく、リニューアルを実施しました。 駅構内の自由通路に面して２層となっている本施設（全１５店舗）は、下層となる２階部分を「ショッピングパーク（９店舗）」、上層の３階部分を「レストランパーク（６店舗）」として構成しています。今回のリニューアルでは、２階ショッピングパークの店舗を大幅に入れ替えて全面的にリニューアルを行い、「青山フラワーマーケット」、ベーカリーカフェ「フラマンドール」が沿線初出店となるほか、有名スイーツ店５店舗が集結した「スイーツコレクション」コーナーの新設が特徴です。当社では、川越駅構内の別の一角で、月替わりで話題のブランドスイーツを販売する店舗“マンスリーセレクト”を展開した実績から、有名スイーツ店の集結を実現しました。また、３階レストランパークは、店舗はそのままにフロア全体を落ち着いた雰囲気の内装に改装しております。 なお、オープン日より各店舗にて、ＰＡＳＭＯ電子マネーサービスがご利用いただけます。当社では、今後も「モットタノシイエキヘ」をキャッチフレーズに、駅構内において便利で楽しくお客様のニーズにあった“駅ナカ”を創造し、駅スペースの有効活用を図るとともに、日々の暮らしに潤いをもたらし得る魅力的なショップの導入を進めてまいります。 概要は別紙のとおりです。 以上 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2007-09-11 12:50:01 |
|
〈別紙〉 「ＥＱＵＩＡ（エキア）川越」の概要 １ 名称 「ＥＱＵＩＡ（エキア）川越」 ※［ネーミング由来］ 「駅」に「クイック（quick）＆クオリティ（quality）」と「エリア（area）」を加えた造語で、「手軽に質の良いものやサービスを提供する場所」とのイメージを込めました。 ２ 施設リニューアルのデザインコンセプト ・駅空間のダイナミックさと、商空間の賑わいを融合させ、新しい川越らしさの創出 ・川越（街並・歴史・文化）の情緒をモダンに表現し、現代と調和した空間づくり ３ オープン日 ２００７年９月２０日（木） １０：００オープン ４ 所在地 埼玉県川越市脇田町２４−９ 東武東上線川越駅構内 改札外コンコース ５ 延床面積 １，５９３．００m2 ６ 店舗面積 １，１０６．７０m2 ７ 設計・施工 東武谷内田建設株式会社 |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2007-09-11 12:50:03 |
|
８ 店舗数 全１５店舗（２Ｆ改札階：９店舗、３Ｆ：６店舗） ※全店舗年中無休 ※各店舗でPASMO 電子マネーサービスがご利用いただけます。 （１）２階ショッピングフロア 店舗名 ：スイーツ コレクション パティスリー クイーン・アリス ダン ドゥ リオン スイーツ ラトリエクルール３６ 芦屋タカトラ ミセスエリザベスマフィン 業種 ：スイーツ 営業時間：10:00〜21:00 店舗面積：126.03m2 店舗名 ：東武トラベル ※定期券・回数券うりば併設 業種 ：旅行代理店 営業時間：平日10:00〜19:00 土日祝 10:00〜18:00 店舗面積：132.21m2 店舗名 ：マツモトキヨシ 業種 ：ドラッグストア 営業時間：9:00〜22:00 店舗面積：170.25m2 店舗名 ：フラマンドール 業種 ：ベーカリーカフェ 営業時間：7:00〜21:00 店舗面積：119.21m2 店舗名 ：青山フラワーマーケット 業種 ：フラワーショップ 営業時間：10:00〜21:00 店舗面積：25.12m2 ２階平面図 1)スイーツコレクション 2)東武トラベル（定期券・回数券うりば） 3)マツモトキヨシ 4)フラマンドール 5)青山フラワーマーケット |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2007-09-11 12:50:04 |
|
（２）３階レストランフロア 店舗名 ：ちよだ鮨 業種 ：回転鮨 営業時間：11:00〜22:00 店舗面積：93.00m2 店舗名 ：スパゲッティ食堂 ドナ 業種 ：パスタ＆ピッツァ 営業時間：11:00〜22:00 店舗面積：111.83m2 店舗名 ：ラーメンレストラン 日高 業種 ：ラーメン 営業時間：11:00〜22:00 店舗面積：70.65m2 店舗名 ：いなば和幸 業種 ：とんかつ 営業時間：11:00〜22:00 店舗面積：82.65m2 店舗名 ：大戸屋 業種 ：定食 営業時間：10:00〜22:00 店舗面積：103.43m2 店舗名 ：杵屋 業種 ：うどん 営業時間：11:00〜22:00 店舗面積：72.32m2 ３階平面図 1)ちよだ鮨 2)スパゲッティ食堂 ドナ 3)ラーメンレストラン日高 4)いなば和幸 5)大戸屋 6)杵屋 |
||
|
||
|
|
