NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-09-23 21:41:28 |
|
ＴＯＢＵ ＮＥＷＳ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ２００８年９月１８日 モットタノシイエキへ…東武の駅ナカがますます魅力的になります ９月２６日（金）、東上線川越駅構内ショッピングエリア 「ＥＱＵＩＡ 川越」に新規３店舗がオープン！ 東武鉄道株式会社 東武鉄道（本社：東京都墨田区）では、２００８年９月２６日（金）に東上線川越駅の駅ナカショッピングエリア「ＥＱＵＩＡ（エキア）川越」に、「ＩＴＳ’ＤＥＭＯ（イッツデモ）」、「ＩＮＤＥＸ（インデックス）」、「ＬＵＳＨ（ラッシュ）」の３店舗を、新規オープンします。 「ＥＱＵＩＡ川越」は、商業・観光都市の川越市の表玄関である東武東上線川越駅の新しいショッピング施設として、２００７年９月にオープンいたしました。このたび、おしゃれな女性をメインターゲットにした３つの新しい店舗がオープンし、全１８店舗が揃いました。 通勤通学のお客様をはじめ、この地域にお住まいの皆さまに気軽にご利用いただける便利なショッピングエリアに生まれ変わります。 「ＩＴＳ'ＤＥＭＯ」は、“旬を感じさせるアパレル、雑貨を提案する、日常のスタイルアップ”をコンセプトに、ファッション・コスメ等、“ファッション＆遊び”に若い女性に支持されるものを揃えたショップです。 「ＩＮＤＥＸ」は、日常の中で働く女性のために旬で機能的なアイテムをスタイリッシュに表現したブランドショップです。 また、「ＬＵＳＨ」は、英国生まれのフレッシュハンドメイドコスメショップで、デリカテッセンのような店内には、野菜や果物など新鮮な材料をたっぷり使った、量り売りの石けん、作りたての生パック、カラフルな入浴剤、スキンケア、ヘアケア製品など約２００種類のアイテムを取り揃えています。 概要は別紙のとおりです。 以上 ※お問い合わせは、 ステーション事業部 TEL ０３−３６２１−５１３３ |
||
|
||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-09-23 21:43:13 |
|
＜別紙＞ 「ＥＱＵＩＡ川越」新規店舗オープンの概要について １ 所在地 埼玉県川越市脇田町２４−９ 東武東上線川越駅構内 改札横 ２ オープン日 ２００８年９月２６日（金） １０：００オープン ３ 施工会社 東武谷内田建設(株) ４ 新規店舗 全３店舗 店名：ＩＴＳ’ＤＥＭＯ（イッツデモ） 営業内容：ファッションバラエティセレクトショップ 営業時間：10:00〜22:00 店舗面積：８０m2 出店者：(株)ワールド 店名：ＩＮＤＥＸ（インデックス） 営業内容：レディス アパレル 営業時間：10:00〜21:00 店舗面積：２０５m2 出店者：(株)ワールド 店名：ＬＵＳＨ（ラッシュ） 営業内容：自然派化粧品 営業時間：10:00〜21:00 店舗面積：４０m2 出店者：(株)ラッシュジャパン ※ 全店舗年中無休 ※ 各店舗でPASMO電子マネーサービスがご利用いただけます。 <<２Ｆ平面図>> ＜新規店舗＞ 1)ＩＴＳ'ＤＥＭＯ 2)ＬＵＳＨ ＜既存店舗＞ 3)スイーツコレクション（５店舗） 4)東武トラベル （定期券・回数券うりば） 5)マツモトキヨシ 6)フラマンドール 7)青山フラワーマーケット <<３Ｆ平面図>> ＜新規店舗＞ 1)ＩＮＤＥＸ ＜既存店舗＞ 2)ちよだ鮨 3)スパゲッティ食堂 ドナ 4)ラーメンレストラン日高 5)いなば和幸 6)大戸屋 7)グルメ杵屋 |
||||
|
||||
|
|
NEWS RELEASE：JR＆私鉄 ３
| ほりうち(ccbu8181) 2008-09-23 21:45:53 |
|
※ 既存店舗 １５店舗（２Ｆ改札階：９店舗、３Ｆ：６店舗） ２階ショッピングフロア ┌──────────┬─────┬──────┬────┐ ｜店舗名 ｜業種 ｜営業時間 ｜店舗面積｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜スイーツ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ コレクション ｜ ｜ ｜ ｜ ｜┌─────────┼─────┼──────┼────┤ ｜｜シャンドーレ ｜スイーツ ｜10:00〜21:00｜ ｜ ｜｜ダン ドゥ リオン ｜スイーツ ｜10:00〜21:00｜ ｜ ｜｜ラトリエクルール36｜スイーツ ｜10:00〜21:00｜ 125m2｜ ｜｜芦屋タカトラ ｜スイーツ ｜10:00〜21:00｜ ｜ ｜｜ミセス ｜スイーツ ｜10:00〜21:00｜ ｜ ｜｜エリザベスマフィン｜ ｜ ｜ ｜ ├┴─────────┼─────┼──────┼────┤ ｜東武トラベル ｜旅行代理店｜平日 ｜ 130m2｜ ｜※定期券・回数券 ｜ ｜10:00〜19:00｜ ｜ ｜ うりば併設 ｜ ｜土日祝 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜10:00〜18:00｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜マツモトキヨシ ｜ドラッグ ｜ 9:00〜22:00｜ 170m2｜ ｜ ｜ ストア｜ ｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜フラマンドール ｜ベーカリー｜ 7:00〜21:00｜ 120m2｜ ｜ ｜ カフェ｜ ｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜青山 ｜フラワー ｜10:00〜21:00｜ 25m2｜ ｜フラワーマーケット ｜ ショップ｜ ｜ ｜ └──────────┴─────┴──────┴────┘ ３階レストランフロア ┌──────────┬─────┬──────┬────┐ ｜店舗名 ｜業種 ｜営業時間 ｜店舗面積｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜ちよだ鮨 ｜回転鮨 ｜11:00〜22:00｜ 90m2｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜スパゲッティ食堂ドナ｜パスタ＆ ｜11:00〜22:00｜ 110m2｜ ｜ ｜ ピッツァ｜ ｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜ラーメンレストラン ｜ラーメン ｜11:00〜22:00｜ 70m2｜ ｜ 日高｜ ｜ ｜ ｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜いなば和幸 ｜とんかつ ｜11:00〜22:00｜ 80m2｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜大戸屋 ｜定食 ｜10:00〜22:00｜ 100m2｜ ├──────────┼─────┼──────┼────┤ ｜グルメ杵屋 ｜うどん ｜11:00〜22:00｜ 70m2｜ └──────────┴─────┴──────┴────┘ ※ 全店舗年中無休 ※ 各店舗でPASMO電子マネーサービスがご利用いただけます。 以上 |
||
|
||
|
|
